Перевод: с английского на латышский

par-devant

  • 61 back rent

    īres maksa par pagājušo laiku

    English-Latvian dictionary

  • 62 backbreaking

    adjective ((of a task etc) very difficult or requiring very hard work: Digging the garden is a backbreaking job.) mokošs; smags (par darbu)
    * * *
    mokošs, smags

    English-Latvian dictionary

  • 63 baggy

    adjective (loose, like an empty bag: He wears baggy trousers.) maisveidīgs (par apģērbu)
    * * *
    maisveidīgs

    English-Latvian dictionary

  • 64 bald

    [bo:ld]
    adjective
    1) ((of people) with little or no hair on the head: a bald head; He is going bald (= becoming bald).) plikpaurains
    2) ((of birds, animals) without feathers, fur etc: a bald patch on the dog's back.) bez spalvām (par dzīvniekiem)
    3) (bare or plain: a bald statement of the facts.) neizpušķots; kails
    - balding
    - baldly
    * * *
    plikpaurains; bez spalvām, klajš, kails; neizpušķots, kails; neizteiksmīgs, bāls

    English-Latvian dictionary

  • 65 balmy

    adjective nomierinošs; remdinošs; smaržīgs; maigs (par klimatu)
    * * *
    aromātisks, smaržīgs; liegs, maigs; remdinošs, dziedinošs, nomierinošs; jucis, ķerts

    English-Latvian dictionary

  • 66 bandy

    ['bændi]
    adjective
    ((of legs) bent outwards at the knee: She wears long skirts to hide her bandy legs.) (par kājām) līks
    * * *
    hokejs; hokeja nūja; mētāt; līks; svītrains

    English-Latvian dictionary

  • 67 bank

    I 1. [bæŋk] noun
    1) (a mound or ridge (of earth etc): The child climbed the bank to pick flowers.) valnis; uzbērums
    2) (the ground at the edge of a river, lake etc: The river overflowed its banks.) (upes, ezera) krasts
    3) (a raised area of sand under the sea: a sand-bank.) sēklis
    2. verb
    1) ((often with up) to form into a bank or banks: The earth was banked up against the wall of the house.) uzbērt valni; sanest, sadzīt (sniegu, smiltis)
    2) (to tilt (an aircraft etc) while turning: The plane banked steeply.) sasvērties uz sāniem (par lidmašīnu)
    II 1. [bæŋk] noun
    1) (a place where money is lent or exchanged, or put for safety and/or to acquire interest: He has plenty of money in the bank; I must go to the bank today.) banka
    2) (a place for storing other valuable material: A blood bank.) banka; fonds
    2. verb
    (to put into a bank: He banks his wages every week.) noguldīt bankā
    - bank book
    - banker's card
    - bank holiday
    - bank-note
    - bank on
    III [bæŋk] noun
    (a collection of rows (of instruments etc): The modern pilot has banks of instruments.) (mērinstrumentu) komplekts
    * * *
    krasts; banka; uzbērums, valnis; sēklis; kopējais krājums, fonds; sanesa; sānsvere; uzbērt valni; noguldīt bankā, turēt bankā; turēt banku; sanest, sadzīt; aizsprostot; sasvērties uz sāniem

    English-Latvian dictionary

  • 68 bargain-sale

    pārdošana par pazeminātām cenām; izpārdošana par pazeminātām cenām

    English-Latvian dictionary

  • 69 bartend

    strādāt par bārmeni

    English-Latvian dictionary

  • 70 base

    I 1. [beis] noun
    1) (the foundation, support, or lowest part (of something), or the surface on which something is standing: the base of the statue; the base of the triangle; the base of the tree.) pamats; fundaments; postaments
    2) (the main ingredient of a mixture: This paint has oil as a base.) pamatsastāvdaļa
    3) (a headquarters, starting-point etc: an army base.) bāze; atbalsta punkts
    2. verb
    ((often with on) to use as a foundation, starting-point etc: I base my opinion on evidence; Our group was based in Paris.) pamatot; balstīt; izmantot par atbalsta punktu
    II [beis] adjective
    (wicked or worthless: base desires.) zemisks; nekrietns
    - baseness
    * * *
    bāze; atbalsta punkts, pamats; fundaments, pjedestāls, cokols; starta vieta, starts; saknes; likt pamatus; pamatot; nekrietns, zemisks; tāds, kas oksidējas, vienkāršs; neizkopts, piesārņots, vulgārs

    English-Latvian dictionary

  • 71 bastardize

    pasludināt par ārlaulībā dzimušu; piesārņot, izkropļot

    English-Latvian dictionary

  • 72 bastardy order

    tiesas rīkojums par alimentiem

    English-Latvian dictionary

  • 73 bay

    [bei] I noun
    (a wide inward bend of a coastline: anchored in the bay; Botany Bay.) līcis
    II noun
    (a separate compartment, area or room etc (usually one of several) set aside for a special purpose: a bay in a library.) niša; posms
    III 1. adjective
    ((of horses) reddish-brown in colour.) bērs (par zirgu)
    2. noun
    ((also bay tree) the laurel tree, the leaves of which are used for seasoning and in victory wreaths.) lauru koks
    3. verb
    ((especially of large dogs) to bark: The hounds bayed at the fox.) riet (par medību suņiem)
    * * *
    joma, līcis; rejas; bēris; lauru koks; posms, tilta posms; niša; steliņģis; dzelzceļa platforma; kuģa lazarete; riet; dzīt, vajāt; bērs

    English-Latvian dictionary

  • 74 beady

    adjective ((of eyes) small and bright: the beady eyes of the bird.) (par acīm) mazs un apaļš
    * * *
    mazs un apaļš; lāsēm klāts

    English-Latvian dictionary

  • 75 beast

    [bi:st]
    1) (a four-footed (especially large) animal: beasts of the jungle.) zvērs; dzīvnieks
    2) (a cruel, brutal person.) (par cilvēku) lops; zvērs
    3) (an unpleasant person: Arthur is a beast for refusing to come!) tiepša
    - beastliness
    * * *
    dzīvnieks, lops, zvērs; zvērs, lops; stūrgalvis, tiepša

    English-Latvian dictionary

  • 76 become

    past tense - became; verb
    1) (to come or grow to be: Her coat has become badly torn; She has become even more beautiful.) tapt; kļūt
    2) (to qualify or take a job as: She became a doctor.) kļūt
    3) ((with of) to happen to: What became of her son?) notikt
    4) (to suit: That dress really becomes her.) piestāvēt (par apģērbu)
    - becomingly
    * * *
    kļūt, tapt; klāties; pieklāties; piestāvēt; notikt

    English-Latvian dictionary

  • 77 becoming

    adjective (attractive: a very becoming dress.) piestāvošs (par apģērbu)
    * * *
    piestāvošs; piedienīgs

    English-Latvian dictionary

  • 78 before one's time

    par agru; priekšlaicīgi

    English-Latvian dictionary

  • 79 below the average

    zemāk par vidusmēru; zem vidusmēra

    English-Latvian dictionary

  • 80 beyond expectation

    (much more or much better than expected: The plan succeeded beyond all expectations; The hotel was beyond our expectations.) labāk par cerēto
    * * *
    pilnīgi negaidot

    English-Latvian dictionary

См. также в других словарях:

  • par devant — ⇒PAR DEVANT, voir DEVANT …   Encyclopédie Universelle

  • par-devant — 1. devant [ d(ə)vɑ̃ ] prép. et adv. • XI e; davant fin Xe; de 1. de et avant I ♦ Prép. A ♦ Prép. de lieu …   Encyclopédie Universelle

  • Par devant notaire — est une série télévisée française, diffusé la première fois le 30 mars 1979[1]. Elle se divise en quatre segments : Le Bout du monde (réalisé par Joseph Drimal), Succession veuve Bernier (réalisé par Daniel Georgeot), La Résidence… …   Wikipédia en Français

  • Le Loup plaidant contre le Renard par-devant le singe — Auteur Jean de la Fontaine Genre Fable Pays d origine  France Lieu de parution Paris …   Wikipédia en Français

  • Le Loup plaidant contre le renard par-devant le singe — Auteur Jean de la Fontaine Genre Fable Pays d origine  France Lieu de parution …   Wikipédia en Français

  • par — 1. (par) prép. 1°   À travers. Il a passé par Bordeaux. Voyager par eau. Jeter quelque chose par la fenêtre. Les idées qui nous viennent par les sens. •   Et pour vous faire outrage Il faudrait que par moi son fer se fît passage, ROTROU Antigone …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • devant — Devant, quasi Deante, que le Portugais dit Diante, et le Castillan Delante, pro Ante. Interponitur autem u, ad vitandum hiatum. Comme fait aussi l Italien, disant, Devante et devanti. Devant quelqu un, Ante aliquem. Devant moy, Ante oculos, Coram …   Thresor de la langue françoyse

  • par — Par, Est une preposition, qui vient de cette Latine Per, et signifie induction, industrie, et mediation de la chose signifiée par le mot qu elle regit en construction, comme, C est par moy que le Roy a esté remis en son Royaume, Per me, vel opera …   Thresor de la langue françoyse

  • par — PAR. Preposition de lieu. En, dans. Dieu est par tout. cela se fait par tout païs, par toute terre. je ne sçaurois pas estre par tout. Il sert aussi à marquer le Mouvement & le passage. Il a passé par Paris, par Bordeaux. il se promene par la… …   Dictionnaire de l'Académie française

  • par- — ou para préfixe Préfixe qui signifie à côté, et qui vient d une préposition grecque.    En chimie l on a proposé de placer cette particule avant la dénomination des corps dits isomériques. SUPPLÉMENT AU DICTIONNAIRE PAR. Ajoutez : 26°   Par ci… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • par-devants — ● par devant, par devants nom masculin Feuille du dessus d une carte à jouer, supportant l impression des figures ou des points …   Encyclopédie Universelle

Книги

Другие книги по запросу «par-devant» >>


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.