-
41 muffin
(a type of round, flat cake eaten hot with butter.) liten kake, muffinsubst. \/ˈmʌfɪn\/1) (myk, liten kake stekt i papir- eller sandkakeformer) muffin2) (amer., gjærbakst, rund kake stekt på takke eller i jern, deles i to og spises ristet med smør) English muffin -
42 muniment
subst. \/ˈmjuːnɪmənt\/ ( vanlig i flertall)1) dokument, opptegnelse2) ( foranstilt) dokument-muniment room\/house arkiv -
43 news
nju:z(a report of, or information about, recent events: You can hear the news on the radio at 9 o'clock; Is there any news about your friend?; ( also adjective) a news broadcast.) nyhet(er); nyhets-- newsy- newsagent
- newscast
- newscaster
- newsletter
- newspaperetterretningsubst. \/njuːz\/ ( tar verb i entall)1) nyhet(er), etterretning(er)• have you heard the news?• what's the news?, (is there) any news?har det hendt noe nytt?, hva er nytt?det er nytt for meg, det visste jeg ikke2) nyhetsstoffdet skrives mye om det, det er høyaktueltbad news (slang, om person) dårlig papirdårlige nyheterbreak the news to someone fortelle nyheten (skånsomt) til noen(the) news (radio, TV, presse) nyhetene, dagsnyttnews about nyheter om, nyheter angåendenews from nyheter franews of nyheter omno news is good news ingen nyheter er gode nyheter, intet nytt er godt nytt -
44 on
on 1. preposition1) (touching, fixed to, covering etc the upper or outer side of: The book was lying on the table; He was standing on the floor; She wore a hat on her head.) på2) (in or into (a vehicle, train etc): We were sitting on the bus; I got on the wrong bus.) (inn) i, på, oppå3) (at or during a certain day, time etc: on Monday; On his arrival, he went straight to bed.) på, ved, per/pr.4) (about: a book on the theatre.) om5) (in the state or process of: He's on holiday.) på6) (supported by: She was standing on one leg.) på7) (receiving, taking: on drugs; on a diet.) på8) (taking part in: He is on the committee; Which detective is working on this case?) på, i9) (towards: They marched on the town.) mot, til10) (near or beside: a shop on the main road.) ved, på11) (by means of: He played a tune on the violin; I spoke to him on the telephone.) på, i12) (being carried by: The thief had the stolen jewels on him.) på, med13) (when (something is, or has been, done): On investigation, there proved to be no need to panic.) ved, etter14) (followed by: disaster on disaster.) etter2. adverb1) ((especially of something being worn) so as to be touching, fixed to, covering etc the upper or outer side of: She put her hat on.) på2) (used to show a continuing state etc, onwards: She kept on asking questions; They moved on.) (holde) på, videre, etter3) (( also adjective) (of electric light, machines etc) working: The television is on; Turn/Switch the light on.) på, i gang4) (( also adjective) (of films etc) able to be seen: There's a good film on at the cinema this week.) som går på teater/kino5) (( also adjective) in or into a vehicle, train etc: The bus stopped and we got on.) på, om bord3. adjective1) (in progress: The game was on.) i gang2) (not cancelled: Is the party on tonight?) på gang; på trappene•- oncoming- ongoing
- onwards
- onward
- be on to someone
- be on to
- on and on
- on time
- on to / ontooverfor--------påIadj. \/ɒn\/bare i uttrykkon side ( fotball e.l.) ikke offside ( i cricket) den del av banen som ligger bak og til venstre for en (høyrehendt) slagmannIIadv. \/ɒn\/1) på, på seg• shall I help you on with your coat?• keep your hat on!• put the kettle on!2) videre• pass it on!• work onjobbe videre \/ fortsette å jobbe3) frem, fremover4) fore5) igjen6) på (påkoblet e.l.), til (på instrumenttavle e.l.)• is the gas on?vannet er avstengt \/ vannet er ikke på7) avbe neither on nor off vite verken ut eller innbe on være i gang, pågå• is lunch still on?spilles, oppføres, gis, gå• what's on tonight?opptre (på scenen)komme med, følge med, være med• are you on?• I'm on!( hverdagslig) være muligdet går bare ikke \/ det er simpelthen ikke mulig• what's he on about?on and off eller off and on av og på, opp og ned, fra og til av og til, nå og da, med avbrudd, med mellomromon and on uten opphold, i ett, i det uendeligeon to (opp) på, over til, ut på, ned påbe on to someone ( hverdagslig) vite hva noen pønsker på, vite hva noen har fore ( hverdagslig) ha en mistanke til noenIIIprep. \/ɒn\/1) ( i fysisk kontakt med eller støttet av) på, opp på, oppe på, i, over2) ( om geografisk posisjon eller plassering) på, ved, i, mot, over• you should have seen the look on his face!4) ( om emne eller grunnlag) på, av, om, i, ifølge, etter, ut fra5) ( om komité eller instans) i• are you on the jury?6) ( om mål og fokusering) mot, til, over, overfor, hos, for• a curse on him!7) ( om reise eller transportmåte) på, tilnår du er i London, bør du handle på Harrod's8) (om dag eller periode, av og til uten oversettelse på norsk) på, om, under, i, etter, ved, dahan døde (om morgenen) 1. mai• come here on the minute!da jeg kom frem til Hull, drog jeg på handletur9) (om noen som holder på med noe, av og til uten oversettelse på norsk) på, da, vedda han åpnet boksen, så han en firfirsle10) ( om penger eller økonomi) på, av, mot• what's the tax on income in Norway?• you will receive the book on payment of £5du vil motta boken mot betaling av 5£11) ( om besittelse) på• have you got your ID card on you?14) ( om radio eller TV) på15) (om alkohol, narkotika eller medisin, av og til uten oversettelse på norsk) på, av16) (om noe som er betalt av noe\/noen, av og til uten oversettelse på norsk) på• this is on me!• have one on me!17) ( om spesiell anledning) med, i anledning (av)18) ( om sammenligning) i forhold til19) ( ved gjentagelse) på, etterbe on fire brenne, stå i brannbe on something holde på med noe( hverdagslig) begynne på noe, bli med på noefall on somebody\/something kaste seg over noen\/noe, falle om noen\/noeon and after fra og medon or before senestsvar senest 1. maispit on one's hand spytte seg i nevene -
45 onion skin
subst. \/ˈʌnjənskin\/1) løkskall2) (teknikk, også onion-skin paper) forklaring: slags glatt, gjennomsiktig papir -
46 overlay
Isubst. \/ˈəʊvəleɪ\/1) belegg, overtrekk2) ( gjennomsiktig ark) overlegg (tynt papir som inneholder tilleggsinformasjon og kan legges oppå kart e.l.)3) overtrykking4) kalk5) (liten) duk, brikke, lysduk6) ( skotsk) slips7) ( typografi) tilretting8) ( film) pålagt lydeffektII1) belegge, dekke over, legge over, skjule2) ( EDB) overlagre3) ( geologi) overleire, overskyve4) ( gammeldags) tynge (ned) -
47 paper stock
subst.1) papirbunke2) papirutvalg, forklaring: papir av forskjellige kvaliteter -
48 paste
peist1) (a soft, damp mixture, especially one made up of glue and water and used for sticking pieces of paper etc together.) lim, klister2) (a mixture of flour, fat etc used for making pies, pastry etc.) (pai)deig3) (a mixture made from some types of food: almond paste.) masseklister--------klistreIsubst. \/peɪst\/1) (kake)deig2) masse3) pasta4) postei5) ( bindemiddel) (hvetemels)klister6) ( til keramikk e.l.) (leir)masse7) ( teknikk) glassfluss8) kunstig edelstein, strass9) similithin paste vellingIIverb \/peɪst\/klebe, klistrepaste up klistre igjen, klistre opp, klistre over( hverdagslig) jule opp, rundjule, (mør)banke ( hverdagslig) skjelle ut etter noter, rakke ned på -
49 pellet
'pelit(a little ball or similarly-shaped object: He bought a box of lead pellets for his gun.) liten kule; haglpelletsubst. \/ˈpelɪt\/1) liten kule (av tre, papir, brød e.l.)2) pille, tablett3) (bly)hagl, kule (for luftgevær), kanonkule (gammeldags)4) ( zoologi) lort (spesielt fra gnagere), fuglers oppgulp (av ben og fjær) -
50 postman's knock
subst.( lek) avskjed på grått papir -
51 pulp
1. noun1) (the soft, fleshy part of a fruit.) fruktkjøtt2) (a soft mass of other matter, eg of wood etc from which paper is made: wood-pulp.) (tre)masse2. verb(to make into pulp: The fruit was pulped and bottled.) mose, knuse- pulpyknuse--------moseIsubst. \/pʌlp\/1) (myk) masse, grøt, mos2) (frukt)kjøtt3) ( i stamme) marg4) (papir)masse, (tre)masse5) (anatomi, botanikk) tannpulpa, pulpa6) smusslitteraturbeat somebody to a pulp slå noen sønder og sammenreduce to (a) pulp lage mos av, mose (i stykker), knuseIIverb \/pʌlp\/1) knuse til en masse, bli til en masse2) mose3) ta (frukt)kjøttet ut av4) makulerepulped copies makulerte kopier -
52 ream
ri:m(a measure for paper, equal to 480 sheets.) risIsubst. \/riːm\/( målenhet) risa ream of paper et ris papirreams ( hverdagslig) masse, masserIIverb \/riːm\/1) ( teknikk) brotsje (bruke presisjonsborr), rømme opp, utvide, rive opp2) (amer., om sitrusfrukter) presseream out (amer., hverdagslig) skjelle utream the seams ( sjøfart) nate dekkene -
53 recycle
(to put (a used substance) through a particular process so that it is fit to use again.) gjenvinne, resirkuleregjenvinneverb \/ˌriːˈsaɪkl\/resirkulere, gjenvinne, gjenbrukerecycled paper resirkulert papir -
54 sensitive paper
subst.( fotografering) lysfølsomt papir -
55 size
1) (largeness: an area the size of a football pitch; The size of the problem alarmed us.) størrelse2) (one of a number of classes in which shoes, dresses etc are grouped according to measurements: I take size 5 in shoes.) størrelse; nummer•- sizeable- size upnummer--------størrelseIsubst. \/saɪz\/1) størrelse, format, mål2) nummer, størrelse• what size shoes do you take?• what size is this?3) omfang, utstrekning, innhold4) (universitet, gammeldags) rasjon, porsjon (av mat og drikke)cut somebody down to size ( overført) jekke noen ned, sette noen på plassfull size naturlig størrelse, full størrelseof a size like storeof some size ganske stor, temmelig storreal size naturlig størrelsethat's about the size of it ( hverdagslig) omtrent sånn ligger det anIIsubst. \/saɪz\/1) ( for papir e.l.) lim, klister2) ( tekstilindustri) appreturmiddelIIIverb \/saɪz\/1) ordne etter størrelse, sortere etter størrelse2) lage i en viss størrelse, lage i bestemte numre3) skjære til4) ( universitet) forklaring: bestille mat eller drikke fra universitetets kjøkkensize up måle opp( hverdagslig) måle, vurdere, bedømmesize up somebody se hva en er god forsize up to svare til, nå opp tilsize up with svare til, nå opp tilIVverb \/saɪz\/1) lime, stryke limvann på2) ( tekstil) appretere, stive -
56 supercalendered paper
ˌsuːpəˈkæləndəd ˈpeɪpə \/, \/ˌsjuːpəˈkæləndədˈpeɪpə\/glanset papir -
57 tissue
'tiʃu:1) ((one of the kinds of) substance of which the organs of the body are made: nervous tissue; the tissues of the body.) vev2) ((a piece of) thin soft paper used for wiping the nose etc: He bought a box of tissues for his cold.) papirlommetørkle•papirlommetørkle--------vevsubst. \/ˈtɪʃuː\/, \/ˈtɪsjuː\/1) ( tekstil) vev(nad)2) ( tekstil) lett silkestoff3) (biologi, anatomi) vev4) ( overført) vev, nett, vevnad, spinn5) mykt papir6) papirlommetørkleface tissue ansiktsserviettformative tissue ( biologi) delingsvev, danningsvevtoilet tissue (mykt) toalettpapir -
58 typewriting
noun (writing produced by a typewriter: fifty pages of typing.) maskinskrevne arksubst. \/ˈtaɪpˌraɪtɪŋ\/1) maskinskriving2) maskinskrevet papir -
59 unruled
-
60 vellum
subst. \/ˈveləm\/1) vellum, (fint) pergament (spes. til bokbinding)2) ( også velin paper) velin(papir)
См. также в других словарях:
papir — pàpīr m <G papíra> DEFINICIJA 1. materijal na kojem se piše, tiska, crta i sl., načinjen od tanko razvučene i osušene mase biljnih vlakanaca, većinom drvene celulozne mase ili mase od pamučnih krpa [novinski papir; industrija papira] 2.… … Hrvatski jezični portal
papir — PAPÍR, papire, s.n. (reg.) Hârtie. ♦ Foaie de hârtie scrisă; spec. scrisoare. – Din germ. Papier, magh. papír. Trimis de valeriu, 03.02.2004. Sursa: DEX 98 PAPÍR s. v. hârtie. Trimis de siveco, 13.09.2007. Sursa: Sinonime … Dicționar Român
pàpīr — m 〈G papíra〉 1. {{001f}}materijal na kojem se piše, tiska, crta i sl., načinjen od tanko razvučene i osušene mase biljnih vlakanaca, većinom drvene celulozne mase ili mase od pamučnih krpa [novinski ∼; industrija ∼a] 2. {{001f}}razg. a.… … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
Papir — er i børssproget en almindelig betegnelse for obligationer, aktier og lignende. Man taler således om statspapirer (statsobligationer), industripapirer (aktier i industrielle selskaber) og så videre … Danske encyklopædi
papir — papir, papire obs. forms of paper … Useful english dictionary
papír — ja m (ȋ) 1. tanek, sploščen izdelek, zlasti iz rastlinskih vlaken, za pisanje, tiskanje, zavijanje: mečkati, rezati, trgati papir; pisati, risati na papir; zaviti v papir; otrok čečka po papirju; barvan, bel papir; porumenel papir; zbirati star… … Slovar slovenskega knjižnega jezika
papir — pa|pir sb., et, er, erne, i sms. papir , fx papirformat, papirsaks, og papir(s) , fx papir(s)flyver, papir(s)hat … Dansk ordbog
papir — pa|pir Mot Agut Nom masculí … Diccionari Català-Català
PAPIR — Papiria … Abbreviations in Latin Inscriptions
roto-papir — rȍto pàpīr m <G rȍto papíra> DEFINICIJA tisk. papir namotan na velike kolute ETIMOLOGIJA lat. rotare: vrtjeti + v. papir … Hrvatski jezični portal
šrenc-papir — šrȅnc pàpīr m <G šrȅnc papíra> DEFINICIJA reg. zast. čvrsti elastični papir što se izrađuje od starog tiskanog papira i ljepenke; služi za izradu valovite ljepenke, za ambalažu i sl. ETIMOLOGIJA njem. Schrenzpapier … Hrvatski jezični portal