-
21 Cette machine sert à satiner le papier.
Cette machine sert à satiner le papier.Tím strojem se hladí papír.Dictionnaire français-tchèque > Cette machine sert à satiner le papier.
-
22 folding machine
-
23 binding machine
elke van enkele machine gebruikt om losse vellen papier in te binden in boekborm of blok; elk apparaat dat twee of meer artikelen samenbindt -
24 einseitig glattes Papier
n DIN 55 405 < pap> ■ machine-glazed paper; MG paperGerman-english technical dictionary > einseitig glattes Papier
-
25 maschinenglattes Papier
n DIN 55 405 < pap> ■ machine-finished paper; MF paperGerman-english technical dictionary > maschinenglattes Papier
-
26 paper is machine-fed
< print> ■ Papier wird automatisch eingezogen n -
27 einseitig geglättetes Papier
Deutsch-Englisch Wörterbuch für Informatik > einseitig geglättetes Papier
-
28 машина бумагоделательная
machine f à papier; machine f à papier fРусско-французский словарь по целлюлозно-бумажному производству > машина бумагоделательная
-
29 papel
pa.pel[pap‘ɛw] sm 1 papier. 2 Cin, Teat rôle. 3 papéis pl papiers (documents). papel de parede papier peint. papel higiênico papier hygiénique, papier-toilette. papel-moeda argent, argent liquide.* * *[pa`pɛw]Substantivo masculino(plural: - éis)papier masculinpapel A4 papier (format) A4papel (de) alumínio papier aluminiumpapel de carta papier à lettrespapel canson papier cansonpapel de embrulho papier kraftpapel higiênico papier hygiéniquepapel de máquina papier machinepapel de parede papier peintpapel reciclado papier recyclépapel vegetal papier-calque* * *nome masculino1 papierpapel autocolantepapier adhésifpapel de alumínioaluminiumpapel de cartapapier à lettrespapel de embrulhopapier kraftpapel de paredepapier peintpapel de rascunhobrouillonpapel higiénicopapier hygiénique, papier toilettepapel milimétricopapier millimétrépapel químicocarbonepapel recicladopapier recycléum pedaço de papelun bout de papierpapéis falsosfaux papierster um papel para assinaravoir un papier à signer3 CINEMA, TEATRO rôledesempenhar um papeljouer un rôlecoloquial fazer papel de parvoavoir l'air idiot◆ no papelsur le papier -
30 konekirjoituspaperi
nounpapier pour machine à écrire mpapier pour machine mpapier machine m -
31 бумагоделательная машина
fmachine f à papier; machine f à papier fРусско-французский словарь по целлюлозно-бумажному производству > бумагоделательная машина
-
32 maschinengestrichen
ma·schi·nen·ge·stri·chen[maˈʃi:nəngəʃtrɪçən]\maschinengestrichenes Papier machine-coated paper -
33 maschinenglatt
-
34 käsintehtyä muistuttava konepaperi
xxxpapier machine à bords non ébarbés m -
35 rosoreunakonepaperi
xxxpapier machine à bords non ébarbés m -
36 einseitig
- {partial} bộ phận, cục bộ, thiên vị, không công bằng, mê thích - {unilateral} ở về một phía, một bên, đơn phương = einseitig (Ernährung) {unbalanced}+ = einseitig glatt (Papier) {machine glazed}+ -
37 бумага машинной гладкости
бумага машинной гладкости
Бумага, пропущенная через каландр бумагоделательной машины с целью получения равномерной толщины и гладкой поверхности с обеих сторон.
[ ГОСТ 17586-80]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > бумага машинной гладкости
-
38 бумага односторонней гладкости
бумага односторонней гладкости
Бумага, пропущенная через лощильный цилиндр с целью получения повышенной гладкости с одной стороны.
[ ГОСТ 17586-80]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > бумага односторонней гладкости
-
39 бумага продольной резки
бумага продольной резки
Ндп. продольная бумага
Листовая бумага, у которой машинное направление совпадает с длинной стороной листа.
[ ГОСТ 17586-80]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > бумага продольной резки
-
40 бумага машинной выработки
papier m de machine, papier m fait sur machine, papier m mécaniqueРусско-французский словарь по целлюлозно-бумажному производству > бумага машинной выработки
См. также в других словарях:
Papier cadeau — Papier Pour les articles homonymes, voir Papier (homonymie). Une feuille de papier Le papier (du latin papyrus) … Wikipédia en Français
Papier recyclé — Papier Pour les articles homonymes, voir Papier (homonymie). Une feuille de papier Le papier (du latin papyrus) … Wikipédia en Français
PAPIER — n. m. Composition faite de chiffons ou de diverses matières végétales fibreuses, qu’on réduit en pâte, qu’on étend, qu’on fait sécher et qu’on débite par feuilles pour écrire, pour imprimer, pour envelopper, etc. Papier fort. Papier qui a du… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
PAPIER — Depuis son apparition au XIIe siècle dans le monde occidental, le papier est intuitivement associé à l’écriture, à la transmission et à la diffusion de la pensée. Demeuré rare et cher pendant sept siècles, c’est à dire aussi longtemps qu’il est… … Encyclopédie Universelle
Machine a papier — Machine à papier Une machine à papier est la technologie essentielle de l industrie papetière puisque c est elle qui produit le papier, généralement sous forme de bobines très volumineuses, à partir de la pâte à papier. Elle se compose de… … Wikipédia en Français
Machine À Papier — Une machine à papier est la technologie essentielle de l industrie papetière puisque c est elle qui produit le papier, généralement sous forme de bobines très volumineuses, à partir de la pâte à papier. Elle se compose de différentes… … Wikipédia en Français
Machine à écrire — en arabe. Il s agit ici d une Olivetti Lettera 32. Une machine à écrire est une machine permettant d écrire des documents avec des caractères imprimés. Elle se présente sous la forme d un clavier comportant un certain nombre de touches… … Wikipédia en Français
Machine a ecrire — Machine à écrire Machine à écrire en arabe. Il s agit ici d une Olivetti Lettera 32 Une machine à écrire est une machine permettant d écrire des documents avec des caractères imprimés. Elle se présente sous la forme d un clavier comportant un… … Wikipédia en Français
Machine a écrire — Machine à écrire Machine à écrire en arabe. Il s agit ici d une Olivetti Lettera 32 Une machine à écrire est une machine permettant d écrire des documents avec des caractères imprimés. Elle se présente sous la forme d un clavier comportant un… … Wikipédia en Français
Machine À Écrire — en arabe. Il s agit ici d une Olivetti Lettera 32 Une machine à écrire est une machine permettant d écrire des documents avec des caractères imprimés. Elle se présente sous la forme d un clavier comportant un certain nombre de touches… … Wikipédia en Français
Machine à écrire Perkins — La machine à écrire Perkins est une machine à écrire permettant d écrire du braille sur une feuille de papier spécial, dont l épaisseur est supérieure à celle du papier normal, ceci afin de faciliter la lecture et de diminuer la dégradation du… … Wikipédia en Français