Перевод: с латинского на русский

с русского на латинский

papia

  • 1 papia

    (Poppaeа) lex, закон, изданный Августом, который состоит из двух законов, lex Iulia de maritandis ordinibus (см. Iulius s. k.) и lex Papia Poppaea (по предложению двух консулов (Gai. I, 145. II. 286. III. 42-53. Ulp. I, 21. XVI, 2. XVIII. XIX, 17. XXIV, 31. 1. un. § 1 C. 6, 51. 1. 2 C. 8, 58).

    Латинско-русский словарь к источникам римского права > papia

  • 2 Papius

    Pāpius, a, um
    Папий, римск. nomen; наиболее известны
    1) C. P. Celsus, из Ланувия, отец Милана C
    2) C. P., народный трибун в 65 г. до н. э., автор lex Papia de peregrinis exterminandis C
    3) M. P. Mutilus, консул в 9 г. до н. э., провёл со своим коллегой Поппеем Сабином lex Julia et Papia Poppaea de maritandis ordinibus T

    Латинско-русский словарь > Papius

  • 3 Poppaeus

    a, um
    Поппеи, римск. nomen; наиболее известен Q. P. Secundus, проконсул Малой Азии в 19 г. н. э.; вместе с М. Папием Мутилом издал lex Julia et Papia Poppaea против безбрачия (9 г. н. э.) T

    Латинско-русский словарь > Poppaeus

  • 4 caducus

    (adi.) 1) упавший: glans cad. (1. 30 § 4 D. 50, 16). 2) caducum, в тесном см. по lex Julia et Papia Poppaea (lex Jul. caducaria), обозн. наследство по завещанию, которое один из наследников по тем или другим причинам (смерть, отказ, неспособность, неосуществление условия) не мог приобрести. В случае ежели завещатель нисходящих или восходящих до третей степени не назначил наследниками и если не было субститутов или conjuncti, то имущество, как выморочное, поступало в aerarium, а со времен Каракаллы в казну (fiscus) (caducorum vindicatio);

    no lex Julia имели преимущество перед казною также heredes и legatarii patres (Gai. II. 206. 207. Ulp. 1, 21. XVII. XIX, 17. XXIV, 12. XXV, 17. Vat. § 195. fr. de J. F. § 3. 1. un. C. 6, 51).; Юстиниан отменил caducorum vindicatio, отличая caducum от ип causa caduci, что относилось именно к тому случаю, когда honoratus умирал после составления завещания, еще при жизни завещателя, или когда условие отпало (1. un C. cit.).

    3) все то, что поступало в казну (res vacans), напр. bona, hereditas cad. в случаях, когда имущество, которое доставалось наследнику недостойному (indignus), поступало в казну (1. 3 D. 28, 4. 1. 9 D. 29, 5. 1. 2 § 2 D. 29, 6);

    dos caduc. (1. 38 § 1. 1. 61 D. 23, 2);

    librarii caducorum, те, которые составляли списки выморочным имуществам, поступающим в казну (1. 6 D. 50, 6).

    Латинско-русский словарь к источникам римского права > caducus

  • 5 decimariae

    так называются постановления закона Julia et Papia Poppea, на основании которых переживший супруг наследовал умершему супругу, получая лишь 1/10 часть наследства (cf. Ulр. ХV);

    leх. 2. C. 8, 58 устранил вышеупомянутое правило.

    Латинско-русский словарь к источникам римского права > decimariae

  • 6 iulius

    (adi.) 1) касающийся месяца июля, напр. Calendae Iul. (1. 141 pr. D. 18, 1). 2) Юлиев (закон), изданный императором Августом (C. Iulius Caesar Octavianus): lex Iulia, a) de maiestate (tit. D. 48, 4. C. 9, 8);

    b) de adulteriis (tit. D. 48, 5. C. 9, 9); часть упомянутого закона составляет lex Iulia de fundo dotali (1. 1 pr. 1. 3. 4. 16 D. 23, 5. pr. J. 2, 8);

    c) de vi publ., de vi privata (tit. D. 48, 6. 7. C. 9, 12);

    d) leges iudiciariae, Iuliae publicorum et privatorum (iudiciorum), два закона, определяющие общие положения гражданской и уголовной юрисдикции (1. 1 § 2 D. 43, 16. 1. 32 D. 48, 19); е) repetundarum (tit. D. 48, 11. C. 9, 27);

    f) de annona (tit. D. 48, 12);

    g) peculatus, et de sacrilegiis, et de residuis (tit. D. 48, 13. C. 9, 28);

    h) ambitus (tit. D. 48, 14. C. 9, 26);

    i) iudiciorum s. iudiciaria (1. 2 § 1 D. 5, 1. 1. 4 D. 22, 5. 1. 1 § 4 D. 48, 14. cf. 1. 9 § 2. 1. 41 D. 4, 8. 1. 3 § 1 D. 47, 15);

    k) de cessione bonorum (1. 4 C. 7, 71);

    l) de maritandis ordinibus, часть т. н. lex Iulia et Papia Poppaea (Gai. I. 145. 178. Ulp. XI, 20 XIII. 1. XVI, 2. Vat. § 197. 1. 44 pr. D. 23, 2. 1. 6 § 4 D. 37, 14. 1. un. § 1 D. 38, 11); к этому закону относится также lex Iulia caducaria о выморочных наследствах (Gai. II, 111. 144. 150. 286. Ulp. XXII. 3. XXVIII. 7. 1. 96 § 1 D. 30);

    m) lex Iulia et Titia (526), который предоставлял наместникам провинции право назначать по своему усмотрению опекунов за неимением опекунов по завещанию или по закону (Gai. I. 185. 195. Ulp. XI. 18. pr. J. 1, 20).

    Латинско-русский словарь к источникам римского права > iulius

  • 7 lex

    1) закон, обязательный для всех, общее правило (1. 1 D. 1, 3. 1. 7 eod. Gai. I. 3.): а) в тесном смысле, прот. plebiscitum - постановление всего римского народа, народного собрания (comitia curiata или comitia centuriata) (§ 4 I. 1, 2. 1. 2 § 2-8 D. 1, 2. Gai. I. 3. 1. 7 § 7 D. 2, 14. 1. 1 § 1. 1. 28 § 2 D. 4, 6); со времени legis Hortensiae (Gai. I. 3) все plebiscita сделались обязательными для всего народа и назывались leges, напр. lex Aquilia (1. 1 § 1 D. 9, 2), и таким образом lex обоз. вообще постановление народа (1. 32 § 1 D. 1, 3); прот. постановлениям сената и императора (1. 1 pr. D. 1, 21. 1. 6 D. 2, 14. 1. 7 pr. D. 4, 5. 1. 2 pr. D. 10, 2. 1. 6 § 2 D. 26, 1. 1. 6 C. 2, 3); иногда обоз. известное решение народа, именно б) lex XII tab.напр. cui lege bonis interdictum est (1. 18 pr. D. 28, 1. 1. 5 § 1 D. 29, 2. cf. 1. 1 pr. D. 27, 10. 1. 3 D. 41, 3. 1. 13 § 3 D. 8, 3. 1. 7 § 14 D. 2, 14); в) lex Iulia et Papia Poppaea (также leges) (1. 2 D. 4, 4. 1. 45 § 5. 1. 48 § 1. 1. 49 D. 23, 2. 1. 64 § 6. 7 D. 24, 3. 1. 5 D. 34, 7. 1. 10 D. 34, 9. 1. 62 § 2. 1. 63 § 1. 1. 64 D. 35, 1. 1. 16 pr. D. 37, 14. 1. 5 C. 10, 10); г) lex Aelia Sentia (1. 4 D. 18, 7. 1. 6 D. 37, 14. 1. 12 § 1. 1. 14 § 1. 5. 1. 31. 32 D. 40, 9); д) lex Iulia iudiciorum (1. 6 D. 2, 12. 1. 2 pr. § 1 D. 48, 3);

    b) в более широком см. правило, предписание гражданского права (ius scriptum) прот. преторскому (ius honorum) или обычному праву (1. 8 D. 23, 2. 1. 112 § 3 D. 30, 1. 52 § 5. 6 D. 44, 7. 1. 27 D. 50, 17); так SCtum Maced. называется lex (1. 9 § 4 D. 14, 6); тк. SCtum Turpill. (1. 10 pr. D. 48, 16) и oratio Severi (1. 49 D. 4, 4. cf. 1. 1 pr. D. 27, 9); часто это выражение относ. к указам императоров (1. 21 cf. 1. 7 D. 37, 5. 1. 50 C. 1, 3. 1. 9 C. 1, 14. 1. 22 C. 5, 37. 1. 3 C. 7, 39. cf. 1. 1 pr. § 1 D. 1, 4);

    nova lex, novae leges = постановления сената и император. указы (1. 7 pr. D. 4. 5. 1. un. D. 13, 2);

    leges nostrae = ius (civile) nostrum (1. 26 pr. D. 26, 2. 1. 6 § 1 D. 37, 11);

    omissa causa testamenti hereditatem possidere lege, на основании гражданского права = ab intestato (1. 11 D. 29, 4. cf. 1. 130 D. 50, 16);

    ex lege (= ex iure) Quiritium vindicare (1. 1 § 2 D. 6, 1);

    ex lege (= legitime) nubere (1. 42 D. 40, 7);

    ita factum, uti de lege fieri licuit (1. 1 § 16 D. 43, 12);

    publica lex = ius publ. (1. 4 D. 47, 22);

    c) в самом широком смысле: правило, преднисание, напр. постановление преторского эдикта называется leх (1. 1 § 2 D. 38, 8); тк. нормы и правила, установленные и введенные юристами, наз. leges, a юристы legum auctores, legum latores (1. 2 § 10. 20 C. 1, 17. 1. 33 § 1 C. 3, 28. 1. 10 C. 6, 26. l. 19 C. 6, 30. cf. legislator s. 2);

    ratio naturalis, quasi lex quaedam tacita (1. 7 pr. D. 48, 20);

    lex naturae - lex specialis (1. 24 D. 1, 5. 1. 32 § 1 D. 1, 3); далее leges обоз. тоже, что ius s. 1. a. д.), напр. legum scientia, eruditio;

    prima legum audientia, cunabula (prooem. I. § 3. 1. un, C. 7, 25. 1. 2 § 9. 22 C. 1, 17. 1. 11 C. 8, 26).

    2) lex (municipalis, municipii, civitatis, loci), городской, муниципальный устав (1. 3. 6 pr. D. 3, 4. 1. 37 D. 42, 5. 1. 3 § 4 D. 43, 24. 1. 3 § 5 D. 47, 12. 1. 12 D. 49, 1. 1. 21 § 7. 1. 25 D. 50, 1. 1. 10 D. 50, 2. 1. I D. 50, 3. 1. 11 § 1 D. 50, 4. 1. 3. 6 D. 50, 9. 1. 4 C. 11, 29). 3) свободное, частное объявление воли, ближе определяющее юридическое отношение, отсюда - основание, главное условие юридического акта, уговор напр.: lex commissoria (см.);

    lex nienditiovs (1. 22. 33. 60 D. 18, 1. 1. 8 D. 18, 3. 1. 6 § 1 D. 18, 7. 1. 53. § 2 D. 19, 1);

    emtionis (1. 13 § 14 eod. 1. 5 D. 47, 12. 1. 13 pr. D. 8, 4. 1. 40 pr. § 1. 1. 77 D. 18, 1);

    lex aedium (1. 33 D. 8, 2. 1. 17 § 3 eod. 1. 6 pr. D. 8, 4. 1. 89 § 4 D. 31. 1. 77 D. 17, 2. 1. 25 § 3. 1. 29. 55 § 2. 1. 61 pr. D. 19, 2);

    operis locandi (1. 13 § 19 eod.);

    lex vectigalis (1. 2 § 29 D. 47, 8);

    vectigali fundo dicta (1. 31 D. 20, 1);

    censoria (см. censores);

    lex donationis (1. 22 D. 1, 5. 1. 16 § 1 D. 40, 2. 1. 8 D. 40, 8);

    obligationis (1. 108 D. 46, 3. 1. 1 § 12 D. 16, 3. 1. 24 eod. 1. 13 § 26 D. 19, 1. 1. 8 D. 19, 5. 1. 7 § 5 D. 2, 14. 1. 1 § 6 D. 16, 3. 1. 73 § 4 D. 50, 17);

    legem suae rei dicere (1, 20 § 1 D. 23, 4);

    lege imponere alicui (1. 7 § 8 D. 24, 1);

    legem apertius conscribere (1. 39. D. 2, 14);

    consignare (1. 13 § 6 D. 19, 1); тк. предсмертное распоряжение, legem testamento dicere (1. 14 D. 28, 1. 1. 114 § 14 D. 30);

    legatario legem dicere (1. 40 § 1 D. 40, 5. 1. 22 pr. D. 32).

    4) качество, свойство, lex danda operi talis, ne quid noceat vicinis (1. 15 § 10 D. 39, 2). 5) = dogma: lex catholica, venerabilis (1. 1 C. 1, 5. 1. 1 C. 1, 7);

    iudaica (1. 4. 5 C. 1, 9).

    Латинско-русский словарь к источникам римского права > lex

  • 8 miscellus

    смешанный, из разноro рода, lex Iulia misc. lex Iul. et Papia Popp. (1. 2. 3 C. 6, 40).

    Латинско-русский словарь к источникам римского права > miscellus

  • 9 pernicianum SCtum

    сенатское постановление (34 p. Chr. n.), которое касается закона Iulia et Papia Poppaea (Ulp. XVI. 3).

    Латинско-русский словарь к источникам римского права > pernicianum SCtum

См. также в других словарях:

  • PAPIA — quae et Flavia aliquando in antiquis nummis, olim Ticinum, urbs Insubriae post Mediolanum clarissima. Quondam Ostrogothorum, et Longobardorum sedes. Carolus Calvus Bossonem affinem, Regem Provinciae et Papiae Ducem creavit, A. C. 876. Synodô dein …   Hofmann J. Lexicon universale

  • papia — var. papaya: see pawpaw …   Useful english dictionary

  • Papia — L histoire du village de Papia se confond avec celle de l archevêque et comte d Arles Pons de Marignane, des seigneurs des Baux dont Hugues, du château de Marignane et de l église Saint Nicolas (Marignane). Le château de Papia vivait en grande… …   Wikipédia en Français

  • PAPIA Lex — de Patronatus iure, aliis Pappia, lata a M. pappio Mutilo Consule cum Q. Pompeio II. Augusti temporibus, Ut ex bonis eius, qui HS. centum millium patrimonium reliquerat et pauciores, quam tres liberos habebat, sive ist Testamentô factô, sive… …   Hofmann J. Lexicon universale

  • Papĭa lex — Papĭa lex, 1) P. l. de peregrīnis, 65 v. Chr. vom Volkstribun C. Papius; alle Fremden sollten Rom verlassen; die Lateiner u. Bundesgenossen in die Heimath zurückkehren; 2) P. Poppaea lex de maritandis ordinĭbus, 9 n. Chr., verordnete, daß… …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Papia Tugu language — Infobox Language name = Papiá Tugu states = Indonesia extinct = 1970s familycolor = Creole fam1 = Creole language fam2 = Portuguese Creole fam3 = Malayo Portuguese Creole iso2=cpp |iso3= Papiá was a language spoken in Tugu, village north of… …   Wikipedia

  • Papia Kristang — /pʌˌpiʌ ˈkrɪstʌŋ/ (say pu.peeu kristung) noun a Portuguese based creole spoken mainly in Melaka, a state in south western Malaysia …  

  • Lex Papia Poppaea — The Lex Papia Poppaea was a Roman law introduced in AD 9 to encourage and strengthen marriage. It included provisions against adultery and celibacy and complemented and supplemented Augustus Lex Julia de Maritandis Ordinibus of 18 BC and the Lex… …   Wikipedia

  • Lex Papia — Die Lex Papia (lat. das Papische Gesetz oder Gesetz des Papius), auch lex Papia de civitate (Gesetz des Papius über das Bürgerrecht) oder lex Papia de peregrinis exterminandis (Gesetz des Papius über die auszuweisenden Fremden) aus dem Jahre 65 v …   Deutsch Wikipedia

  • Loi Papia Poppaea — Lex Papia Poppaea La Lex Papia Poppaea fut proposée sous Auguste en 9 ap. J. C. par les consuls suffects M. Papius Mutilius et Q. Poppaeus Secundus. A visée nataliste, elle sanctionnait les célibataires et les couples sans enfants, par des… …   Wikipédia en Français

  • Lex Iulia et Papia — ist die zusammenfassende Bezeichnung für zwei römische Gesetze aus der Zeit des Augustus. In dem 18 v. Chr. erlassenen Gesetz lex Iulia de maritandis ordinibus[1] ordnete Augustus zur Erhöhung der allgemeinen Moral und zur Bekämpfung von… …   Deutsch Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»