-
41 казначейская ценная бумага
Banking: treasury paper, treasury security, treasury stockУниверсальный русско-английский словарь > казначейская ценная бумага
-
42 конфиденциальный документ
1) Law: confidential document, privileged document2) Security: classified document, confidential paper, secured documentУниверсальный русско-английский словарь > конфиденциальный документ
-
43 краткосрочная ценная бумага
1) Stock Exchange: note, short-dated security2) Banking: short-dated stock, short-term paperУниверсальный русско-английский словарь > краткосрочная ценная бумага
-
44 папка
1) General subject: binder (для газет, журналов), card-board, document case (для бумаг), folder, jacket, portfolio, docket2) Military: file3) Engineering: file4) Rare: clipboard5) Chemistry: board6) Construction: paste board7) Child speech: poppa8) Forestry: interfolder, lap (древесной массы)10) Information technology: folder icon11) Advertising: portfolio (для важных дел)12) Makarov: paper board13) Security: briefcase -
45 скорость записи
1) Engineering: recording speed, write rate, writing rate2) Cinema: head-to-tape speed, tape speed3) Information technology: recording rate, write speed, writing speed4) Oil: speed of paper5) Makarov: writing speed (напр. в запоминающей ЭЛТ)6) Security: recording frame rate (количество кадров в секунду) -
46 сообщение
1) General subject: account, advices, annonce (тж. по радио), announcement, communication, conveyance (идей и т. п.), coverage, favoritism, information, intercommunication, intimation, item, message, news, notification, paper (доклад), piece of information, presentation (report) (доклад), reference, report, statement, transmittal, word, advice (обыкн. pl), reporting, telling2) Biology: intercommunication (друг с другом)3) Naval: intercourse4) Medicine: fenestration5) Colloquial: crusher, say-so (отдельного лица)6) Military: advisory (для сведения), communication, communications, message (передаваемое средствами связи), signal7) Engineering: despatch, dispatch, imposition (напр. скорости), reference (в теории информации), traffic (транспортное обслуживание)8) Construction: imposition (скорости, ускорения), record9) Mathematics: an account10) Railway term: call, indication, service (транспортное обслуживание)11) Law: commerce, disclosure, intelligence, notice12) Economy: merit message, news item13) Linguistics: comment14) Diplomatic term: announcement (тж. по радио), communication (новостей, сведений и т.п.), deliverance, disclosure (данных, не подлежащих разглашению), news (печати, радио и т.п.), report (в печати)16) Telecommunications: signalling message17) Abbreviation: comm19) Information technology: balloon, book message, fox message ( тестовое) (предназначенное для наладки телетайпов и содержащее комбинацию всех символов телетайпа; о лисе), message (структура данных, несущая информацию о некотором событии. Содержит в себе код, идентифицирующий событие и другую информацию, однозначно определяющую данное событие), single-address message20) Mechanic engineering: connecting shaft21) Aeronautics: service22) Business: begging to advise, begging to inform23) Drilling: connection24) Network technologies: Message (Данные, передаваемые обычно в виде одного пакета. Группа символов и битов управления, передаваемая как единое целое. Содержащая данные часть пакета), msg, posting25) Automation: quote26) leg.N.P. release27) Makarov: communication (носитель информации), contribution, imposition (напр., скорости), message (текст, данные), news (печати, радио), presentation, transfer (свойства)28) Archaic: favour29) Security: spot report (с места события) -
47 устройство подачи
1) Engineering: feed, feeder, feeding device, paper lift plate, workfeeder2) Polygraphy: feeding apparatus3) Electronics: handler4) Information technology: feed device, tractor5) Automation: input equipment (напр. деталей)6) Security: pusher (напр. бумаги в принтере) -
48 фальшивые деньги
1) General subject: counterfeit ( bad) money, forgery, queer money, bad money, counterfeit cash2) Law: counterfeit3) Economy: adulterated money, bogus money, counterfeit currency, counterfeit money (поддельные), false money, forged money, slush5) Business: bogue money6) EBRD: counterfeit money, funny money7) Security: phony currency -
49 фондовая биржа
1) General subject: bourse (особ. парижская), stock exchange, stockbroker exchange, stockmarket, stock market2) Engineering: exchange3) Jocular: Gorgonzola Hall5) Stock Exchange: organized exchange, the arena of the bears and bulls6) Diplomatic term: security mark, stock mark7) Banking: SE (stock exchange), equity market, jobbing house, paper market, placement market, share market8) Advertising: stock exchange (осуществляет операции по купле-продаже ценных бумаг, золота, валюты)9) Business: stock exchange market -
50 ценная бумага денежного рынка
Универсальный русско-английский словарь > ценная бумага денежного рынка
-
51 цифровой документ
1) Information technology: digital paper (http://en.wikipedia.org/wiki/Digital_paper;http://www.ict.edu.ru/vconf/files/tm01_603.doc)2) Security: digital document -
52 бесперебойность подачи
Бесперебойность подачи-- This paper shows the methods which are under development to assess the relationship between unit reliability and security of supply.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > бесперебойность подачи
-
53 термохромный
техн. thermochromicThis document is printed or photocopied on security paper with a watermark of the Great Seal of the State of Florida on the front, and the back contains special lines with text and seals in thermochromic ink. — Настоящий документ напечатан или фотокопирован на защищенной бумаге с водяным знаком Большой государственной печати штата Флорида на лицевой стороне. Обратная сторона содержит специальные линии с текстом и печатями, выполненными термохромными чернилами.
Дополнительный универсальный русско-английский словарь > термохромный
-
54 валюта
1. currencies2. currency; foreign currency3. exchange4. value
См. также в других словарях:
Paper shredder — with built in wastebasket A paper shredder is a mechanical device used to cut paper into chad, typically either strips or fine particles. Government organizations, businesses, and private individuals use shredders to destroy private, confidential … Wikipedia
Security printing — is the field of the printing industry that deals with the printing of items such as banknotes, passports, tamper evident labels, stock certificates, postage stamps and identity cards. The main goal of security printing is to prevent forgery,… … Wikipedia
Security paper — Security papers are papers which incorporate features which can act to identify or authenticate the product as original or features which demonstrate tamper evidence when fraud is attempted, e.g., to remove or alter print such as amounts or… … Wikipedia
Security guard — Private factory guard Occupation Activity sectors Security Description A security guard (or security officer) is a person who is paid to protect pro … Wikipedia
security — se·cur·i·ty /si kyu̇r ə tē/ n pl ties 1 a: something (as a mortgage or collateral) that is provided to make certain the fulfillment of an obligation used his property as security for a loan b: surety see also … Law dictionary
Security theater — consists of security countermeasures intended to provide the feeling of improved security while doing little or nothing to actually improve security. [cite book last = Schneier first = Bruce authorlink = Bruce Schneier title = Beyond Fear:… … Wikipedia
paper — pa·per n 1: a piece of paper containing a written statement: as a: a formal written composition or document often intended for publication the Federalist paper s b: a document containing a statement of legal status, identity, authority, or… … Law dictionary
paper profit — or loss An unrealized profit (or loss) on a security or other investment still held. Paper profits (or losses) become realized profits (or losses) only upon the sale of the security + paper profit Profit not yet realized as derived from an… … Black's law dictionary
paper loss — paper profit or loss An unrealized profit (or loss) on a security or other investment still held. Paper profits (or losses) become realized profits (or losses) only upon the sale of the security + paper profit Profit not yet realized as derived… … Black's law dictionary
paper profit or loss — An unrealized profit (or loss) on a security or other investment still held. Paper profits (or losses) become realized profits (or losses) only upon the sale of the security + paper profit Profit not yet realized as derived from an appreciation… … Black's law dictionary
Security Administrator Tool for Analyzing Networks — Entwickler Dan Farmer, Wietse Venema Aktuelle Version 1.1.1[1] (1995) Betriebssystem unixähnliche Systeme … Deutsch Wikipedia