-
1 Paper Muslin
Ordinary muslin with a stiff glazed finish, used as a lining. -
2 Carpet Lining
A thin padding of carded cotton or jute is laid between strips of low quality cotton cloth, or even between strips of paper, and either pasted down or the two layers are stitched together. -
3 papiervoering
• paper lining -
4 форзацная бумага
1) Engineering: bookend paper, end leaf paper, end paper, end-leaf paper2) Forestry: Cobbs paper, book binder's end-lining paper, book linings, end, fancy ends, fly leaf paper, fly sheet paper3) Polygraphy: book-end paper, book-lining paper, cob paper, fly-leat paper, fly-leat sheet paper, lining paper, pastedown4) Makarov: book lining ends, ends, fly-leaf sheet paper, leaf paper -
5 строительный картон
building paper, concreting paper, felt paper, lining paper, sheathing paper, waterproof paper, Willesden paper, floor lining paperboard, paper sheeting* * *Русско-английский политехнический словарь > строительный картон
-
6 строительный картон
building board, mill board, board, building paper, construction paper, felt paper, lining paper, floor-lining paper-board, paper sheetingРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > строительный картон
-
7 оклейка бумагой
1) Polygraphy: (корешка блока) paper lining2) Makarov: lining (корешка книжного блока), paper lining -
8 упаковочная бумага
1) Engineering: package paper, packaging paper, wrapping paper2) Economy: casing paper3) Forestry: skin4) Polygraphy: handle paper5) Special term: casing-paper6) Food industry: packpaper7) Cellulose: paper lining (для выстилания ящиков)8) Business: packing paper9) Makarov: envelope paper, pack paper, screening wrapper (для внутр. слоя)Универсальный русско-английский словарь > упаковочная бумага
-
9 оклеечная бумага
1) Railway term: core disc paper2) Forestry: backing paper (для картона), facing paper, liner paper, lining paper, v pasting paper3) Makarov: pasting paper -
10 обклеечная бумага
Engineering: face paper, facing paper, lining paper -
11 Kaschierpapier
n < pap> ■ pasting paper; lining paper -
12 обклеечная бумага
facing paper, lining paperРусско-английский политехнический словарь > обклеечная бумага
-
13 оклейка (корешка блока) бумагой
Polygraphy: paper liningУниверсальный русско-английский словарь > оклейка (корешка блока) бумагой
-
14 оклейка корешка блока бумагой
Makarov: paper liningУниверсальный русско-английский словарь > оклейка корешка блока бумагой
-
15 бумага для оклейки переплетов
бумага для оклейки переплетов
Декоративная бумага, изготовленная нанесением на одну сторону бумаги - основы цветного тиснения, иногда лакированного покровного слоя, для оклейки книжных переплетов и бумажных изделий.
[ ГОСТ 17586-80]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > бумага для оклейки переплетов
-
16 бумага f оклеечная для картона
lining paper, pasting paperСловарь по целлюлозно-бумажному производству > бумага f оклеечная для картона
-
17 оклеечная бумага
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > оклеечная бумага
-
18 линованная бумага
-
19 бумага для выстилания
Русско-английский словарь по пищевой промышленности > бумага для выстилания
-
20 бумага f для обкладки ящиков для фруктов
Словарь по целлюлозно-бумажному производству > бумага f для обкладки ящиков для фруктов
См. также в других словарях:
Paper lining — Оклейка (корешка блока) бумагой … Краткий толковый словарь по полиграфии
lining — [[t]la͟ɪnɪŋ[/t]] linings 1) N VAR The lining of something such as a piece of clothing or a curtain is a layer of cloth attached to the inside of it in order to make it thicker or warmer, or in order to make it hang better. ...a padded satin… … English dictionary
Paper marbling — Book covered in a Shell marbled paper, bound in France around 1825. Paper marbling is a method of aqueous surface design, which can produce patterns similar to smooth marble or other stone. The patterns are the result of color floated on either… … Wikipedia
Lining — Line Line, v. t. [imp. & p. p. {Lined} (l[imac]nd); p. pr. & vb. n. {Lining}.] [See {Line} flax.] 1. To cover the inner surface of; as, to line a cloak with silk or fur; to line a box with paper or tin. [1913 Webster] The inside lined with rich… … The Collaborative International Dictionary of English
paper cup — /peɪpə ˈkʌp/ (say paypuh kup) noun a disposable container for beverages or food, hot or cold, made from cardboard often with a lining of paste or wax …
Lining paper — Цветная обложечная бумага; Форзацная бумага; Бумага для склеивания корешков … Краткий толковый словарь по полиграфии
Case-lining paper — Крафт бумага для оклейки внутренних стенок коробок … Краткий толковый словарь по полиграфии
Trunk (luggage) — A trunk, also known as a travelling chest, is a large cuboid container for holding clothes and other personal belongings, typically about 1.5 metres wide, and 0.5 metres each deep and high, or about 25 to 40 wide, 14 to 28 high, and 14 to 24 deep … Wikipedia
Francis Dennis Ramsay — Contents 1 Background Training 2 Mediums Technique 3 Range of Work 4 Exhibitions 5 … Wikipedia
Ammonium nitrate disasters — Ammonium nitrate decomposes into gases including oxygen when heated (non explosive reaction); however, ammonium nitrate can be induced to decompose explosively by detonation. Large stockpiles of the material can be a major fire risk due to their… … Wikipedia
hand-raised — /hænd ˈreɪzd/ (say hand rayzd) adjective 1. (of a young animal) fed by a person with a bottle or other such feeding device, usually because it is separated from its mother. 2. Cookery (of pies, pastries, terrines, etc) moulded into shapes by hand …