-
1 paper cloth
textile industry• nilakangas• paperikangas• kuitukangas -
2 wax-cloth paper
forest and paper industry• vahapaperi -
3 side
• osapuoli• rinne• varsi• vierusta• vieri• vierus• sivu-• sivuraide• sivu• vuoraus• puoli• puoli (sivu)• puoli (sivuadministration and government• puolue• reuna• kantti• kantti)• linja• suunta• syrjä• kuve• kylki• laide• laita• pinta* * *1. noun1) ((the ground beside) an edge, border or boundary line: He walked round the side of the field; He lives on the same side of the street as me.) puoli, laita2) (a surface of something: A cube has six sides.) kylki3) (one of the two of such surfaces which are not the top, bottom, front, or back: There is a label on the side of the box.) sivu, kylki4) (either surface of a piece of paper, cloth etc: Don't waste paper - write on both sides!) puoli5) (the right or left part of the body: I've got a pain in my side.) kylki6) (a part or division of a town etc: He lives on the north side of the town.) puoli7) (a slope (of a hill): a mountain-side.) rinne8) (a point of view; an aspect: We must look at all sides of the problem.) näkökanta9) (a party, team etc which is opposing another: Whose side are you on?; Which side is winning?) puoli2. adjective(additional, but less important: a side issue.) sivu-- - side- - sided
- sidelong
- sideways
- sideburns
- side effect
- sidelight
- sideline
- sidelines
- side road
- sidestep
- side-street
- sidetrack
- sidewalk
- from all sides
- on all sides
- side by side
- side with
- take sides -
4 collage
• koostelma• kollaasi• kooste* * *(a design made by pasting pieces of paper, cloth, photographs etc on to a surface.) kollaasi -
5 print
printing (graphic) industry• painaa (kirja)• painaa• painaa(kirja)• painettu kangas• painama• painotuote• painotekstiprinting (graphic) industry• painattaa• paino• painokuva• painosprinting (graphic) industry• painatusautomatic data processing• tulostaaautomatic data processing• tulostaa(kirjoittimella)automatic data processing• tuloste• julkaista• jäljennös• jälki• julkaista painosta• vedos• valokopio• positiivikuva• raakakopio• tekstata• tekstata painokirjaimin• teksti• kirjoittaaprinting (graphic) industry• koevedos• merkki• paperituloste• kustantaa• piirros• kopioida• kopio* * *print 1. noun1) (a mark made by pressure: a footprint; a fingerprint.) jälki2) (printed lettering: I can't read the print in this book.) painojälki3) (a photograph made from a negative: I entered three prints for the photographic competition.) vedos4) (a printed reproduction of a painting or drawing.) taidejäljennös2. verb1) (to mark (letters etc) on paper (by using a printing press etc): The invitations will be printed on white paper.) painaa2) (to publish (a book, article etc) in printed form: His new novel will be printed next month.) julkaista3) (to produce (a photographic image) on paper: He develops and prints his own photographs.) vedostaa4) (to mark designs on (cloth etc): When the cloth has been woven, it is dyed and printed.) painaa kuvioita5) (to write, using capital letters: Please print your name and address.) kirjoittaa painokirjaimin, kirjoittaa isoilla kirjaimilla•- printer- printing
- printing-press
- print-out
- in / out of print -
6 wipe
• hävittää• hieroa• sipaisu• pyyhkäys• pyyhkäistä• pyyhkiä yli• pyyhkiätechnology• pyyhkäisy• peittovaihto• kuivata* * *1. verb1) (to clean or dry by rubbing with a cloth, paper etc: Would you wipe the table for me?) pyyhkiä2) (to remove by rubbing with a cloth, paper etc: The child wiped her tears away with her handkerchief; Wipe that writing off (the blackboard); Please wipe up that spilt milk.) pyyhkiä pois2. noun(an act of cleaning by rubbing: Give the table a wipe.) pyyhkäisy- wiper- wipe out -
7 texture
forest and paper industry• elävä pintaforest and paper industry• elävöittää• formaatio• rakenne• tekstuuri• kudonta• kudelma• kudos• laatu• pintarakenne• kokoonpano• koostumus* * *'tekstjuə1) (the way something feels when touched, eaten etc: the texture of wood, stone, skin etc.) tuntu2) (the way that a piece of cloth looks or feels, caused by the way in which it is woven: the loose texture of this material.) koostumus -
8 towel
• pyyhe• pyyhinliina• pyyheliina• liina• käsipyyhe* * *1. noun(a piece of any of several types of absorbent cloth or paper for drying oneself, dishes etc after washing etc: After her swim she dried herself with a towel; a roll of paper kitchen towels.) pyyhe2. verb(to rub with a towel.) pyyhkiä -
9 cut
• koestettava piiri* * *1. present participle - cutting; verb1) (to make an opening in, usually with something with a sharp edge: He cut the paper with a pair of scissors.) leikata2) (to separate or divide by cutting: She cut a slice of bread; The child cut out the pictures; She cut up the meat into small pieces.) leikata3) (to make by cutting: She cut a hole in the cloth.) leikata4) (to shorten by cutting; to trim: to cut hair; I'll cut the grass.) leikata5) (to reduce: They cut my wages by ten per cent.) vähentää6) (to remove: They cut several passages from the film.) poistaa7) (to wound or hurt by breaking the skin (of): I cut my hand on a piece of glass.) viiltää8) (to divide (a pack of cards).) nostaa9) (to stop: When the actress said the wrong words, the director ordered `Cut!') keskeyttää10) (to take a short route or way: He cut through/across the park on his way to the office; A van cut in in front of me on the motorway.) oikaista11) (to meet and cross (a line or geometrical figure): An axis cuts a circle in two places.) leikata12) (to stay away from (a class, lecture etc): He cut school and went to the cinema.) pinnata13) ((also cut dead) to ignore completely: She cut me dead in the High Street.) ei olla näkevinään2. noun1) (the result of an act of cutting: a cut on the head; a power-cut (= stoppage of electrical power); a haircut; a cut in prices.) haava, viilto, katko, leikkaus2) (the way in which something is tailored, fashioned etc: the cut of the jacket.) leikkaus3) (a piece of meat cut from an animal: a cut of beef.) viipale•- cutter- cutting 3. adjective(insulting or offending: a cutting remark.) pisteliäs- cut-price
- cut-throat 4. adjective(fierce; ruthless: cut-throat business competition.) häikäilemätön- cut and dried
- cut back
- cut both ways
- cut a dash
- cut down
- cut in
- cut it fine
- cut no ice
- cut off
- cut one's losses
- cut one's teeth
- cut out
- cut short -
10 handkerchief
• nenäliina* * *'hæŋkə ifplurals - handkerchiefs, handkerchieves; noun(( abbreviation hanky) (plural hankies, hankie) a small usually square piece of cloth or paper tissue used for wiping or blowing one's nose into.) nenäliina -
11 lampshade
noun (a cover for a light-bulb, made of eg cloth, paper or metal, which lessens, softens or directs the light coming from it.) lampunvarjostin -
12 napkin
• ruokaliinageology• vaippa• kapalovaippa• kapalo• lautasliina* * *'næpkin1) ((also table napkin) a small piece of cloth or paper for protecting the clothes from drips etc and for wiping the lips at meals.) lautasliina2) (full form of nappy.) vaippa -
13 nappy
• nukkainen• vauvanvaippageology• vaippa• vaippa (vauvan)• kapalovaippa• kapalo* * *'næpiplural - nappies; noun((American diaper) a piece of cloth or paper put between a baby's legs to soak up urine etc.) vaippa -
14 pile
• paaluttaabuilding / construction industry• paalu• pakka• ryväs• rykelmä• röykkiö• tukku• nivaska• nukka• nippu• iso rakennustechnology• junttapaalu• vuori• karva• karvat• kasaantua• kartuttaa• kasata• kasa• keko• peräpukamaforest and paper industry• tapuli• kuormata• latoa• pino• pinkka• pinota• läjä* * *I 1. noun1) (a (large) number of things lying on top of each other in a tidy or untidy heap; a (large) quantity of something lying in a heap: There was a neat pile of books in the corner of the room; There was pile of rubbish at the bottom of the garden.) kasa, pino2) (a large quantity, especially of money: He must have piles of money to own a car like that.) kasoittain2. verb(to make a pile of (something); to put (something) in a pile: He piled the boxes on the table.)- pile-up- pile up II(a large pillar or stake driven into the ground as a foundation for a building, bridge etc: The entire city of Venice is built on piles.) paaluIII noun(the thick soft surface of carpets and some kinds of cloth eg velvet: The rug has a deep/thick pile.) nukka -
15 sack
• panna säkkiin• ryöstää• irtisanoa• turmella• erottaa• antaa potkut• potkut• pussi• kiskoa• sanoa irti• säkittää• säkki• laukkufinance, business, economy• kontti* * *I sæk noun(a large bag of coarse cloth, strong paper or plastic: The potatoes were put into sacks.) säkki- sacking- sackcloth II sæk verb(to dismiss (a person) from his job: One of the workmen was sacked for drunkenness.) erottaa -
16 sheet
• ohut metallilevyprinting (graphic) industry• painoarkki• jalus• folio• arkki• taulukko• kerrostechnology• levy (tek.)• levy(tekniikka)• liuska• levymedicine, veterinary• kalvo• pelti• paperiarkkitechnology• lamelli• laatta• lakana• lehti* * *ʃi:t1) (a broad piece of cloth eg for a bed: She put clean sheets on all the beds.) lakana2) (a large, thin, usually flat, piece: a sheet of paper/glass.) arkki, levy• -
17 snip
• uurros• leikellä• leikata* * *snip 1. past tense, past participle - snipped; verb(to cut sharply, especially with a single quick action, with scissors etc: I snipped off two inches of thread.) napsauttaa2. noun1) (a cut with scissors: With a snip of her scissors she cut a hole in the cloth.) napsautus2) (a small piece cut off: The floor was covered in snips of paper.) palanen3) (a bargain: It's a snip at $3!) löytö, hyvä kauppa•- snippet -
18 strip
• pala• ryöstää paljaaksi• riisuuntua• riisua• riisuutua• riistää• rima• tilkkutechnology• irrottaa• juova• asemoida• anastaa• reunus• repiä pois• riipiä• kieleke• kiskoa• lista• liuskatechnology• liitinrima• lippu• lista (reunus)radio / television• kaista• kaistale• kaitale• hajottaa• nauha• piena• sarka• sarka (pelto-)• suikale• säleautomatic data processing• kuoria (atk)• kuoria• kuoria johtimen eriste• kyniä• poistaa* * *strip 1. past tense, past participle - stripped; verb1) (to remove the covering from something: He stripped the old varnish off the wall; He stripped the branch (of its bark) with his knife.) kuoria2) (to undress: She stripped the child (naked) and put him in the bath; He stripped and dived into the water; They were told to strip to the waist.) riisua, riisuutua3) (to remove the contents of (a house etc): The house/room was stripped bare / stripped of its furnishings; They stripped the house of all its furnishings.) viedä4) (to deprive (a person) of something: The officer was stripped of his rank for misconduct.) riistää2. noun1) (a long narrow piece of (eg cloth, ground etc): a strip of paper.) suikale2) (a strip cartoon.) sarjakuva3) (a footballer's shirt, shorts, socks etc: The team has a red and white strip.) peliasu•- strip-lighting
- strip-tease 3. adjectivea strip-tease show.) striptease- -
19 tape
• sitoa nauhalla• reunanauha• reunusnauha• teipata• teippi• kapea nauha• kasetti• kiinnittää teipillä• liimanauha• mittanauha• nauhoitus• nauhoittaa• nauha• nauha(tekniikka)• nauhoitetechnology• nauha (tek.)• nauhakasetti• magneettinauha• maalinauha• sähkösanomanauha• sähkenauha• tarranauha• tallentaa• ääninauha* * *teip 1. noun1) ((a piece of) a narrow strip or band of cloth used for tying etc: bundles of letters tied with tape.) nauha2) (a piece of this or something similar, eg a string, stretched above the finishing line on a race track: The two runners reached the tape together.) maalinauha3) (a narrow strip of paper, plastic, metal etc used for sticking materials together, recording sounds etc: adhesive tape; insulating tape; I recorded the concert on tape.) teippi, nauha4) (a tape-measure.) mittanauha2. verb1) (to fasten or seal with tape.) sitoa nauhalla, teipata2) (to record (the sound of something) on tape: He taped the concert.) nauhoittaa•- measuring-tape
- tape-recorder
- tape-record
- tape-recording
См. также в других словарях:
paper-cloth — paˈper cloth noun A fabric prepared in the Pacific islands from the inner bark of the paper mulberry • • • Main Entry: ↑paper … Useful english dictionary
Cloth paper — Cloth Cloth (kl[o^]th; 115), n.; pl. {Cloths} (kl[o^][th]z; 115), except in the sense of garments, when it is {Clothes} (kl[=o]thz or kl[=o]z). [OE. clath cloth, AS. cl[=a][thorn] cloth, garment; akin to D. kleed, Icel. kl[ae][eth]i, Dan.… … The Collaborative International Dictionary of English
Paper cartridge — refers to one of various types of small arms ammunition used before the advent of the metallic cartridge. These cartridges consisted of a paper cylinder or cone containing the bullet, gunpowder, and, in some cases, a primer or a lubricating and… … Wikipedia
Cloth — (kl[o^]th; 115), n.; pl. {Cloths} (kl[o^][th]z; 115), except in the sense of garments, when it is {Clothes} (kl[=o]thz or kl[=o]z). [OE. clath cloth, AS. cl[=a][thorn] cloth, garment; akin to D. kleed, Icel. kl[ae][eth]i, Dan. kl[ae]de, cloth, Sw … The Collaborative International Dictionary of English
Cloth measure — Cloth Cloth (kl[o^]th; 115), n.; pl. {Cloths} (kl[o^][th]z; 115), except in the sense of garments, when it is {Clothes} (kl[=o]thz or kl[=o]z). [OE. clath cloth, AS. cl[=a][thorn] cloth, garment; akin to D. kleed, Icel. kl[ae][eth]i, Dan.… … The Collaborative International Dictionary of English
Cloth of gold — Cloth Cloth (kl[o^]th; 115), n.; pl. {Cloths} (kl[o^][th]z; 115), except in the sense of garments, when it is {Clothes} (kl[=o]thz or kl[=o]z). [OE. clath cloth, AS. cl[=a][thorn] cloth, garment; akin to D. kleed, Icel. kl[ae][eth]i, Dan.… … The Collaborative International Dictionary of English
Cloth merchant — s Shop, Brooklyn Museum Cloth merchant is, strictly speaking, like a draper, the term for any vendor of cloth. However, it is generally used for one who owned and/or ran a cloth (often wool) manufacturing and/or wholesale import and/or export… … Wikipedia
Paper Mulberry — fruit, immature and mature Scientific classification Kingdom … Wikipedia
Paper marbling — Book covered in a Shell marbled paper, bound in France around 1825. Paper marbling is a method of aqueous surface design, which can produce patterns similar to smooth marble or other stone. The patterns are the result of color floated on either… … Wikipedia
paper folding — Japanese origami Art of folding objects out of paper without cutting, pasting, or decorating. Its early history is unknown, but it seems to have developed from the older art of folding cloth. Origami has reached its greatest development in Japan … Universalium
paper napkin — Napkin Nap kin, n. [Dim. of OF. nape a tablecloth, cloth, F. nappe, L. mappa. See {Napery}.] 1. A little towel, made of cloth or paper, esp. one for wiping the fingers and mouth at table. [1913 Webster] 2. A handkerchief. [Obs.] Shak. [1913… … The Collaborative International Dictionary of English