Перевод: со всех языков на узбекский

с узбекского на все языки

papa+en

  • 1 papa

    nm.
    1. dada, ota, ada
    2. loc.fam. à la papa shoshmay, bamaylixotir, oshiqmay, xotirjamlik bilan; fam. de papa eskirgan, udumdan chiqqan, otamning zamonidagi; le cinéma de papa otamning zamonidagi kinoteatr; fils à papa otasining qanoti ostidagi o‘g‘il.

    Dictionnaire Français-Ouzbek > papa

  • 2 bon-papa,

    pl. bons-papas nm. bobo, ota.

    Dictionnaire Français-Ouzbek > bon-papa,

  • 3 apostolique

    adj.
    1. apostolik, apostollikka oid
    2. papaga oid, papa; le nonce apostolique Papa nunsiysi (Rim papasining diplomatik vakili).

    Dictionnaire Français-Ouzbek > apostolique

  • 4 papauté

    nf. papalik, papa hokimiyati, papa hukmronligi; histoire de la papauté papalik tarixi.

    Dictionnaire Français-Ouzbek > papauté

  • 5 pape

    nm. papa (katolik cherkovining boshlig‘i); Sa Sainteté le pape papa hazratlari.

    Dictionnaire Français-Ouzbek > pape

  • 6 conclave

    nm. kardinallar kengashi (papa saylash uchun).

    Dictionnaire Français-Ouzbek > conclave

  • 7 fils

    nm. o‘g‘il bola; mon fils mening o‘g‘lim; le fils de la maison xo‘jayinning o‘g‘li; un fils à papa fam. ota o‘g‘il.

    Dictionnaire Français-Ouzbek > fils

  • 8 nonce

    nm. nunsiy (Rim Papasining diplomatik vakili); nonce apostolique Papa nunsiysi.

    Dictionnaire Français-Ouzbek > nonce

  • 9 nonciature

    nf. Papa nunsiysi lavozimi.

    Dictionnaire Français-Ouzbek > nonciature

  • 10 papable

    adj. rim papasi bo‘lib saylanaoladigan; cardinaux papables papa bo‘lib saylanoladigan kardinallar.

    Dictionnaire Français-Ouzbek > papable

  • 11 papal

    -ale, aux
    adj. papaga oid, papa.

    Dictionnaire Français-Ouzbek > papal

  • 12 père

    nm.
    1. ota, dada, padar; être, devenir père ota bo‘lmoq, bola ko‘rmoq; être (le) père de deux enfants ikki bolaning otasi bo‘lmoq; le père et la mère ota va ona; du père otasi, otaga taalluqli; loc.prov. tel père, tel fils o‘g‘il otasiga o‘xshaydi, qiz onasiga; oui, père! xo‘p, dada! père adoptif asrab olgan ota; il a été un père pour moi u men uchun ota edi; le père de famille oila boshlig‘i, otasi; les responsabilités du père de famille oila boshlig‘ining javobgarliklari; loc. vivre en bon père de famille ahil oila bo‘lib yashamoq
    2. ota (hayvonlarda); père biologique biologik ota
    3. pl.litt. otabobolar, ajdodlar
    4. fig. ota; asoschi
    5. ota (hurmat belgisi sifatida; ayrim ruhoniylarga nisbatan); le saint-père, notre saint-père le pape ilohiy otamiz, bizning ilohiy otamiz papa; mon père otam; le père Jean Jan ota
    8. fam. ota; le père Goriot Gorio ota; loc. le coup du père François ensaga tushirilgan zarba; le Père Noël qorbobo; loc. tepsa tebranmas semiz odam, bochka; boboy; alors, mon petit père, comment ça va? xo‘sh, boboy ishlar qalay?

    Dictionnaire Français-Ouzbek > père

  • 13 urbi et orbi

    loc.adv. barcha nasroniylarga papa tomonidan berilgan fotiha, duo.

    Dictionnaire Français-Ouzbek > urbi et orbi

  • 14 vicaire

    nm. noyib; vikariy (ruhoniy yordamchisi); vicaire de Dieu, de saint Pierre Papa, Xudoning yerdagi noyibi.

    Dictionnaire Français-Ouzbek > vicaire

См. также в других словарях:

  • papa — papa …   Dictionnaire des rimes

  • papa —   Pāpā …   English-Hawaiian dictionary

  • papa — [ papa ] n. m. • 1256; du lat. pappus « aïeul » 1 ♦ Terme affectueux par lequel les enfants même devenus adultes désignent leur père. Oui, papa. Demande à papa, à ton père. Un papa gâteau (⇒ gâteau) . Un papa poule (⇒ 1. poule) . Jouer au papa et …   Encyclopédie Universelle

  • Papa — or PAPA may refer to: P, in the ICAO spelling alphabet Papa class submarine Pāpa, in Hinduism, the Sanskrit word for the concept of sin Papa is a word used in many languages as an affectionate term for father People: Ernest Hemingway (1899–1961) …   Wikipedia

  • Papa — (auch Papi oder Vati) ist ein allgemein gebräuchliches Kosewort für den Vater. Die Mutter wird Mama, Mami oder Mutti genannt. Inhaltsverzeichnis 1 Zweites Wort 2 Papa, weltweit 2.1 Indogermanische Sprachen …   Deutsch Wikipedia

  • Pápa — Pápa …   Deutsch Wikipedia

  • papa — 1. ‘Jefe supremo de la Iglesia católica’ y ‘persona de autoridad indiscutible en un ámbito’. Es voz llana, procedente del latín papas. El femenino es papisa. Puesto que la Iglesia católica no admite la ordenación de mujeres, con el primer sentido …   Diccionario panhispánico de dudas

  • PAPA — (c. 300–375), Babylonian amora. Papa studied under rava (Er. 51a) and Abbaye (Ber. 20a). After the latter s death he founded an academy at naresh (near Sura), where he held the post of resh metivta (head of the academy) (Ta an. 9a) for 19 years,… …   Encyclopedia of Judaism

  • papá — 1. ‘Padre’. Procede del latín papa, pronunciado [pápa], y así se dijo en español hasta el siglo xviii. Después, por influjo del francés, comenzó a extenderse la pronunciación aguda papá, hoy general en el uso culto de España y América. La forma… …   Diccionario panhispánico de dudas

  • papa — PAPÁ s.m. sg. (Franţuzism) 1. Tată. 2. (Rar) Termen familiar folosit de cineva pentru a vorbi cu (sau despre) un bărbat mai în vârstă. – Din fr. papa. Trimis de valeriu, 08.04.2005. Sursa: DEX 98  PAPÁ s. v. părinte, tată. Trimis de siveco,… …   Dicționar Român

  • Papa II — was an interrogation centre in the Indian state of Jammu and Kashmir [cite book |author=Wirsing, Robert |title=India, Pakistan, and the Kashmir dispute: on regional conflict and its resolution |publisher=St. Martin s Press |location=New York… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»