Перевод: со всех языков на хорватский

с хорватского на все языки

papá+m

  • 1 papa

    * * *

    otac
    papa
    tata

    English-Croatian dictionary > papa

  • 2 Papa

    m -s, -s fam tata, otac (oca)

    Deutsch-Kroatisch-Wörterbuch > Papa

  • 3 father

    s otac; predak; [eccl] redovnik / #s = [pl] pradjedovi, preci, gradski oci (vijećnici); adoptive # = poočim; Father of lies = đavo; Father of the House of Commons = član engleskog parlamenta s dugogodišnjom službom; # of waters = rijeke Mississippi i Nil; such a # such a son = kakav otac, takav sin; to talk like a # = govoriti očinski; the Holy Father = sveti otac papa; he was a # to me = bijaše mi kao otac; Fathers f the City, conscript Fathers = rimski senatori; to be gathered to one's #s = priključiti se svojim pradjedovima, umrijeti; to wish is # to the thought = što se babi htilo to se babi snilo; like # like son = kakav otac, takav sin
    * * *

    otac
    redovnik

    English-Croatian dictionary > father

  • 4 Holy

    adj (holily [adv]) svet, posvećen / # writ = Biblija, Sveto pismo; the Holy One = Bog; [sl] a # terror = strašan čovjek; nesnosno dijete, sam vrag; the Holy City = Jeruzalem; the Holy Land = Sveta zemlja, Palestina, Judeja; [mar sl] # Joe = bogomoljac; Holy Thursday = Spasovo; Veliki četvrtak; Holy Saturday = Velika subota; Holy Week = Veliki tjedan; # water = sveta vodica; # orders = svećenički stalež; to take # orders = zarediti se (za svećenika); the Holy Father = papa; the Holy Office = inkvizicija
    * * *

    svet

    English-Croatian dictionary > Holy

  • 5 Holy

    adj (holily [adv]) svet, posvećen / # writ = Biblija, Sveto pismo; the Holy One = Bog; [sl] a # terror = strašan čovjek; nesnosno dijete, sam vrag; the Holy City = Jeruzalem; the Holy Land = Sveta zemlja, Palestina, Judeja; [mar sl] # Joe = bogomoljac; Holy Thursday = Spasovo; Veliki četvrtak; Holy Saturday = Velika subota; Holy Week = Veliki tjedan; # water = sveta vodica; # orders = svećenički stalež; to take # orders = zarediti se (za svećenika); the Holy Father = papa; the Holy Office = inkvizicija
    * * *

    Svetog

    English-Croatian dictionary > Holy

  • 6 holy

    adj (holily [adv]) svet, posvećen / # writ = Biblija, Sveto pismo; the Holy One = Bog; [sl] a # terror = strašan čovjek; nesnosno dijete, sam vrag; the Holy City = Jeruzalem; the Holy Land = Sveta zemlja, Palestina, Judeja; [mar sl] # Joe = bogomoljac; Holy Thursday = Spasovo; Veliki četvrtak; Holy Saturday = Velika subota; Holy Week = Veliki tjedan; # water = sveta vodica; # orders = svećenički stalež; to take # orders = zarediti se (za svećenika); the Holy Father = papa; the Holy Office = inkvizicija
    * * *

    sveti

    English-Croatian dictionary > holy

  • 7 leonine

    adj lavovski, lavlji, poput lava, nalik na lava adj koji se odnosi na osobe ([spec] pape) imena Leo / # City = dio Rima oko Vatikana, koji je utvrdio papa Leo IV; [pros] # verse = leoninski stih
    * * *

    lavlji
    lavovski

    English-Croatian dictionary > leonine

  • 8 pall

    s mrtvački pokrov; [eccl] pallium, plašt koji nosi papa ili drugi crkveni dostojanstvenici; [fig] plašt, pokrov
    * * *

    mrtvački pokrov
    obljutaviti
    plašt
    pokrivač
    rudo
    veo
    zastor

    English-Croatian dictionary > pall

  • 9 pontiff

    s papa, biskup, veliki svećenik
    * * *

    biskup
    poglavar crkve
    vrhovni svećenik

    English-Croatian dictionary > pontiff

  • 10 pope

    vt udariti koga u osjetljivo mjesto na bedru, stegnu
    * * *

    Papa
    svećenik

    English-Croatian dictionary > pope

  • 11 Klatschmohn

    Deutsch-Kroatisch-Wörterbuch > Klatschmohn

  • 12 Papst

    m -es, Päpste papa

    Deutsch-Kroatisch-Wörterbuch > Papst

  • 13 Papsttum

    n -(e)s papinstvo; zum - gelangen postati (-stanem) papa

    Deutsch-Kroatisch-Wörterbuch > Papsttum

  • 14 pallium

    s 1. palij, plašt od bijele vune u obliku četverokuta koji su nosili stari Grci 2. [ecc] bijeli vuneni ovratnik sa po jednom trakom na prstima i leđima, ukrašen crnim križevima, koji papa podjeljuje nadbiskupima i zaslužnim biskupima 3. [zool] plašt (u mekušaca)

    English-Croatian dictionary > pallium

  • 15 pontif

    vrhovni svećenik, papa

    English-Croatian dictionary > pontif

  • 16 pontify

    vi biti nepogrešv; biti papa, uživaati papinski položaj, čast; nastupati ili govoriti autoritativno

    English-Croatian dictionary > pontify

См. также в других словарях:

  • papa — papa …   Dictionnaire des rimes

  • papa —   Pāpā …   English-Hawaiian dictionary

  • papa — [ papa ] n. m. • 1256; du lat. pappus « aïeul » 1 ♦ Terme affectueux par lequel les enfants même devenus adultes désignent leur père. Oui, papa. Demande à papa, à ton père. Un papa gâteau (⇒ gâteau) . Un papa poule (⇒ 1. poule) . Jouer au papa et …   Encyclopédie Universelle

  • Papa — or PAPA may refer to: P, in the ICAO spelling alphabet Papa class submarine Pāpa, in Hinduism, the Sanskrit word for the concept of sin Papa is a word used in many languages as an affectionate term for father People: Ernest Hemingway (1899–1961) …   Wikipedia

  • Papa — (auch Papi oder Vati) ist ein allgemein gebräuchliches Kosewort für den Vater. Die Mutter wird Mama, Mami oder Mutti genannt. Inhaltsverzeichnis 1 Zweites Wort 2 Papa, weltweit 2.1 Indogermanische Sprachen …   Deutsch Wikipedia

  • Pápa — Pápa …   Deutsch Wikipedia

  • papa — 1. ‘Jefe supremo de la Iglesia católica’ y ‘persona de autoridad indiscutible en un ámbito’. Es voz llana, procedente del latín papas. El femenino es papisa. Puesto que la Iglesia católica no admite la ordenación de mujeres, con el primer sentido …   Diccionario panhispánico de dudas

  • PAPA — (c. 300–375), Babylonian amora. Papa studied under rava (Er. 51a) and Abbaye (Ber. 20a). After the latter s death he founded an academy at naresh (near Sura), where he held the post of resh metivta (head of the academy) (Ta an. 9a) for 19 years,… …   Encyclopedia of Judaism

  • papá — 1. ‘Padre’. Procede del latín papa, pronunciado [pápa], y así se dijo en español hasta el siglo xviii. Después, por influjo del francés, comenzó a extenderse la pronunciación aguda papá, hoy general en el uso culto de España y América. La forma… …   Diccionario panhispánico de dudas

  • papa — PAPÁ s.m. sg. (Franţuzism) 1. Tată. 2. (Rar) Termen familiar folosit de cineva pentru a vorbi cu (sau despre) un bărbat mai în vârstă. – Din fr. papa. Trimis de valeriu, 08.04.2005. Sursa: DEX 98  PAPÁ s. v. părinte, tată. Trimis de siveco,… …   Dicționar Român

  • Papa II — was an interrogation centre in the Indian state of Jammu and Kashmir [cite book |author=Wirsing, Robert |title=India, Pakistan, and the Kashmir dispute: on regional conflict and its resolution |publisher=St. Martin s Press |location=New York… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»