-
41 Panzer
-
42 Panzer, der
(des Pánzers, die Pánzer)1) танкPanzer stoßen vor. — Атакуют танки.
Bald wurden Panzer eingesetzt. — Вскоре в бой были брошены танки.
Aus dem Hinterhalt brach eine Kolonne von Panzern und überrollte den Gegner. — Из засады вырвалась колонна танков и опрокинула противника.
Sie haben einen Panzer abgeschossen. — Они подбили один танк.
2) (тк. pl) танковые частиEr wurde zu den Panzern eingezogen. — Он был призван в танковую часть.
Er ist bei den Panzern. — Он служит в танковых частях.
Typische Fehler in der Anwendung der deutschen Sprache > Panzer, der
-
43 panzer germ.
-
44 panzer troops
panzer troops бронетанковые войска -
45 Panzer, der / Tank, der
ошибочное понимание и употребление английского заимствования Tank вместо слова Panzer из-за расхождения значения английского заимствования в немецком и русском языкахИтак:Typische Fehler in der Anwendung der deutschen Sprache > Panzer, der / Tank, der
-
46 panzer troops
-
47 Panzer-Gürtelschweif
1. LAT Cordylus cataphractus Boie2. RUS малый поясохвост m3. ENG armadillo girdled lizard4. DEU Panzer-Gürtelschweif m5. FRA cordyle m [zonure m] cataphractéАреал обитания: АфрикаFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Panzer-Gürtelschweif
-
48 Panzer-Laubfrösche
1. LAT Trachycephalus Tschudi2. RUS панцирноголовы pl3. ENG bone-headed treefrogs, bonyheads4. DEU Panzer-Laubfrösche pl5. FRA —Ареал обитания: Южная АмерикаFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Panzer-Laubfrösche
-
49 panzer troops
Большой англо-русский и русско-английский словарь > panzer troops
-
50 Panzer brigade
Военный термин: ФРГ танковая бригада -
51 panzer conveyer
Горное дело: панцирный конвейер -
52 panzer crew
Военный термин: экипаж немецкого танка периода Второй мировой войны -
53 panzer division
Общая лексика: бронетанковая дивизия -
54 panzer troops
Общая лексика: бронетанковые войска -
55 panzer-driven plough
Горное дело: скреперо-струг на панцирном конвейере -
56 Panzer mit Bulldozereinrichtung
сущ.воен. танковый бульдозерУниверсальный немецко-русский словарь > Panzer mit Bulldozereinrichtung
-
57 Panzer- und Flugabwehrkanone
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Panzer- und Flugabwehrkanone
-
58 Panzer-Bataillon
сущ.артил. танковый батальон -
59 Panzer-Betonsperre
сущ. -
60 Panzer-Fla-Raketenwerfer
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Panzer-Fla-Raketenwerfer
См. также в других словарях:
Panzer — Saltar a navegación, búsqueda Para otros usos de este término, véase Panzer (desambiguación). Panzerkampfwagen VI Ausf. B Königstiger Panzer … Wikipedia Español
Panzer IV — Saltar a navegación, búsqueda Panzer IV Panzer IV Ausf H Tipo carro de combate … Wikipedia Español
Panzer I — Saltar a navegación, búsqueda Panzerkampfwagen I Ausf. A PzKpfw I Ausf. A Tipo Tanque ligero País de origen … Wikipedia Español
Panzer 1 — Panzerkampfwagen I (Ausf. A) Allgemeine Eigenschaften Besatzung … Deutsch Wikipedia
Panzer I — Panzerkampfwagen I (Ausf. A) Allgemeine Eigenschaften Besatzung … Deutsch Wikipedia
Panzer 35(t) — Saltar a navegación, búsqueda LT vz. 35 Un Panzer 35(t) en el Museo Militar de Belgrado, Serbia. Tipo Tanque ligero … Wikipedia Español
Panzer 68 — Panzer 68/88 im Panzermuseum Thun Allgemeine Eigenschaften Besatzung … Deutsch Wikipedia
Panzer 38(t) — Saltar a navegación, búsqueda LT vz. 38 Un Panzerkampfwagen 38(t) Ausf. S. Tipo Tanque ligero … Wikipedia Español
Panzer 35(t) — (ganz vorne) in Frankreich, 1940 Panzer 35(t) im Belgrader Militärmuseum, Serbien … Deutsch Wikipedia
Panzer 38(t) — Panzer 38 (t) Ausf. S LTH H, Schweizer Version des Panzer 38 (t) … Deutsch Wikipedia
Panzer AG — Saltar a navegación, búsqueda Panzer AG es el nombre del proyecto aggrotech/rock industrial de Andy LaPlegua.Formada en el 2004, el sonido de Panzer AG combina Power Noise, Industrial, Trance, Rock y otros géneros para crear una forma de música… … Wikipedia Español