-
1 pantomime dame
pan·to·mime ˈdamen BRIT ein Pantomime, der eine Frauenrolle spielt -
2 pantomime dame
pan·to·mime 'dame n( Brit) ein Pantomime, der eine Frauenrolle spielt -
3 dame
noun1)2)3) (arch./poet./joc./Amer. sl.) Weib, das* * *[deim]1) ((the status of) a lady of the same rank as a knight: There were several dames at the royal wedding.) die Dame* * *[deɪm]n\dame Fortune Frau Fortuna fto make sb a \dame jdn zur Freifrau erheben* * *[deɪm]n1)Dame (Brit) — Titel der weiblichen Träger des "Order of the British Empire"
2) (= old lady) Dame fDame Fortune (esp Brit) — Frau Fortuna f
3) (THEAT in pantomime) (komische) Alte* * *dame [deım] sb) der dem knight entsprechende Titel der weiblichen Mitglieder des Order of the British Empire (vor dem Vornamen):2. obs Matrone f, alte Dame:Dame Nature Mutter Natur3. SCHULEa) Schulleiterin f4. besonders US sl pej Weibsbild n* * *noun1)Dame — (Brit.) Dame (Titel der weiblichen Träger verschiedener Orden im Ritterstand)
2)Dame — (literary/poet.): (title of woman of rank) Dame, die
3) (arch./poet./joc./Amer. sl.) Weib, das* * *n.Dame -n f. -
4 pantomime
noun1) (Brit.) Märchenspiel im Varieteestil, das um Weihnachten aufgeführt wird2) (gestures) Pantomime, die•• Cultural note:Eine Form der Theateraufführung, die traditionell in den Wochen vor und nach Weihnachten auf Bühnen in ganz Großbritannien hauptsächlich für Kinder gezeigt wird. Die Handlung ist oft die komische Adaption eines Märchens oder einer Volkssage und sie bezieht die Zuschauer stark mit ein. Gemäß der Tradition wird die Rolle des principal boy oder Helden von einer Frau gespielt und die Rolle der dame, einer grotesken Frauenfigur, von einem Mann* * *1. noun1) (a play performed at Christmas time, usually based on a popular fairy tale, with music, dancing, comedy etc.) die Pantomime, weihnachtliches Laienspiel2) ((also mime) a performance by an actor done without using words: He studied pantomime in acting school.)2. verb(to act out a scene without using words: Since she couldn't speak French, she had to pantomime her request for water.)* * *pan·to·mime[ˈpæntəmaɪm, AM -t̬-]I. nto do a \pantomime of sth etw pantomimisch darstellenshe did a \pantomime of putting a key in a lock sie tat so, als würde sie einen Schlüssel in ein Schloss steckenII. vt▪ to \pantomime sth etw pantomimisch darstellenshe \pantomimed the act of climbing a wall sie tat so, als würde sie eine Mauer hochklettern* * *['pntəmaɪm]nwhat a pantomime! (inf) — was für ein Theater! (inf)
the government should abandon this pantomime of secrecy — die Regierung sollte endlich diese Posse der Geheimhaltung beenden
2) (= mime) Pantomime f* * *pantomime [ˈpæntəmaım]A s2. THEAT Pantomime f (stummes Spiel)3. Br um Weihnachten herum aufgeführtes Märchenspiel4. Mienen-, Gebärdenspiel n5. besonders Br umg Theater nB v/t durch Gebärden ausdrücken, pantomimisch darstellen, mimenC v/i sich durch Gebärden ausdrücken* * *noun1) (Brit.) Märchenspiel im Varieteestil, das um Weihnachten aufgeführt wird2) (gestures) Pantomime, die•• Cultural note:Eine Form der Theateraufführung, die traditionell in den Wochen vor und nach Weihnachten auf Bühnen in ganz Großbritannien hauptsächlich für Kinder gezeigt wird. Die Handlung ist oft die komische Adaption eines Märchens oder einer Volkssage und sie bezieht die Zuschauer stark mit ein. Gemäß der Tradition wird die Rolle des principal boy oder Helden von einer Frau gespielt und die Rolle der dame, einer grotesken Frauenfigur, von einem Mann* * *n.Gebärdenspiel n. -
5 dame
[deɪm] nD\dame Fortune Frau Fortuna f;to make sb a D\dame jdn zur Freifrau erheben
См. также в других словарях:
pantomime dame — ˌpantomime ˈdame [pantomime dame] (also dame) noun (BrE) a female character in a ↑pantomime … Useful english dictionary
Pantomime dame — A pantomime dame is a traditional character in British pantomime. It is a continuation of en travesti portrayal of female characters by male actors in drag. They are played either in an extremely camp style, often but not exclusively by actors… … Wikipedia
pantomime dame — ➡ dame * * * … Universalium
pantomime dame — /pæntəmaɪm ˈdeɪm/ (say pantuhmuym daym) noun a coarse, ludicrous female character in a pantomime, traditionally played by a man …
dame — ► NOUN 1) (Dame) (in the UK) the title of a woman awarded a knighthood, equivalent to Sir. 2) N. Amer. informal a woman. 3) (also pantomime dame) Brit. a comic female character in pantomime, played by a man. ORIGIN Old French, from Latin domina… … English terms dictionary
Pantomime — For other uses, see Pantomime (disambiguation). The Christmas Pantomime colour lithograph bookcover, 1890, showing the harlequinade characters Pantomime (informally, panto) not to be confused with a mime artist, a theatrical performer of mime is… … Wikipedia
dame — noun 1》 (Dame) (in the UK) the title given to a woman with the rank of Knight Commander or holder of the Grand Cross in the Orders of Chivalry. 2》 archaic or humorous an elderly or mature woman. ↘N. Amer. informal a woman. ↘(also… … English new terms dictionary
Dame — A Dame may be: Dame (title), a female title of rank, equivalent to Sir used as the title of a knight A title of respect for certain Benedictine nuns equivalent to the male Dom A pantomime dame An old word for the game pieces in the game of… … Wikipedia
dame — [ deım ] noun count 1. ) AMERICAN INFORMAL OLD FASHIONED a woman. It is sometimes used in a humorous way, but many women find it offensive. 2. ) Dame used in front of the name of a woman who has been given a special honor by the British… … Usage of the words and phrases in modern English
dame — [deım] n [Date: 1200 1300; : Old French; Origin: Latin domina lady of high rank ] 1.) AmE old fashioned informal a woman 2.) BrE a humorous female character in a ↑pantomime (=a special play at Christmas) who is played by a man … Dictionary of contemporary English
dame — UK [deɪm] / US noun [countable] Word forms dame : singular dame plural dames 1) a) Dame used in front of the name of a woman who has been given a special honour by the British government Dame Joan Sutherland b) someone who has this title She… … English dictionary