-
1 panthère
1. f1) пантера2. adj -
2 panthère
-
3 panthère
f панте́ра;une panthère des neiges — сне́жный барсune peau de panthère — шку́ра панте́ры;
-
4 panthère
сущ.1) общ. (amanite) мухомор пантерный, пантера2) биол. барс, большая кошка, леопард3) разг. фурия, сердитая женщина4) энт. пяденица пятнистая5) прост. баба, жена -
5 panthère des neiges
1. LAT Uncia uncia Schreber2. RUS снежный барс m, ирбис m, снежный леопард m3. ENG snow leopard, ounce4. DEU Schneeleopard m, Irbis m5. FRA léopard m [panthère f] des neigesDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > panthère des neiges
-
6 panthère longibande
1. LAT Felis nebulosa Griffith2. RUS дымчатый леопард m3. ENG clouded leopard4. DEU Nebelparder m5. FRA panthère f longibandeDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > panthère longibande
-
7 panthère d'Afrique
сущ.общ. леопардФранцузско-русский универсальный словарь > panthère d'Afrique
-
8 panthère d'Amérique
сущ.общ. ягуарФранцузско-русский универсальный словарь > panthère d'Amérique
-
9 panthère des neiges
Французско-русский универсальный словарь > panthère des neiges
-
10 panthère noire
сущ.общ. чёрная пантера -
11 faire sa panthère
разг.слоняться без дела, бить баклуши, гонять лодыря, бездельничатьIl passait tout son temps à rôder dans le faubourg d'un cabaret à l'autre à faire sa panthère comme disent les ouvriers parisiens, par allusion sans doute à ce mouvement de va-et-vient qu'ils voient aux fauves encagés... du Jardin des Plantes. (A. Daudet, Jack.) — Он проводил все свое время, слоняясь из одного кабаре в другое, как пантера, как говорят парижские рабочие, видимо, по ассоциации с хождением диких зверей взад и вперед по клетке, как им это приходилось наблюдать... в зоологическом саду.
-
12 caméléon panthère
1. LAT Chamaeleo pardalis Cuvier2. RUS пантерный хамелеон m3. ENG panther chameleon4. DEU Panther-Chamäleon n5. FRA caméléon m panthèreАреал обитания: МадагаскарDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > caméléon panthère
-
13 gecko panthère
1. LAT Eublepharis macularius (Blyth)2. RUS пятнистый леопардовый эублефар m3. ENG fat-tailed [leopard, panther] gecko4. DEU Panthergecko m, Leopardgecko m5. FRA gecko m panthère [à paupières mobiles]Ареал обитания: АзияDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > gecko panthère
-
14 tortue-panthère
1. LAT Geochelone pardalis (Bell)2. RUS пантеровая черепаха f3. ENG (African) leopard [berg] tortoise4. DEU Pantherschildkröte f5. FRA tortue-léopard f (d'Afrique du Sud), tortue-panthère fАреал обитания: АфрикаDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > tortue-panthère
-
15 roussette panthère
—1. LAT Poroderma pantherinum (Smith)2. RUS леопардовая усатая кошачья акула f3. ENG leopard catfish4. DEU —5. FRA roussette f panthèreDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > roussette panthère
-
16 caméléon panthère
Французско-русский универсальный словарь > caméléon panthère
-
17 gecko panthère
-
18 roussette panthère
Французско-русский универсальный словарь > roussette panthère
-
19 tortue-panthère
-
20 барс
- 1
- 2
См. также в других словарях:
panthère — [ pɑ̃tɛr ] n. f. • pantere 1119; lat. panthera, d o. gr. 1 ♦ Grand mammifère carnassier (félidés) d Afrique et d Asie, au pelage ras, le plus souvent jaune moucheté de taches noires, marbrées ou ocellées. Panthère d Afrique. ⇒ léopard. Panthère… … Encyclopédie Universelle
Panthere — Panthère Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Pour l’article homophone, voir Panther. Biologie panthère, nom vernaculaire de plusieurs espèces de félins : la panthè … Wikipédia en Français
Panthère — ist ein ehemaliger französischer Hersteller von Automobilen. Unternehmensgeschichte Das Unternehmen Automobiles Panthère aus Paris begann 1922 mit der Produktion von Automobilen. 1923 wurde die Produktion eingestellt. Fahrzeuge Das einzige… … Deutsch Wikipedia
panthere — PANTHERE. s. f. Sorte de beste feroce. La peau de la panthere est tachetée à peu prés comme celle du leopard … Dictionnaire de l'Académie française
Panthère — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Pour l’article homophone, voir Panther. Biologie panthère, nom vernaculaire de plusieurs espèces de félins : la panthère ou … Wikipédia en Français
panthère — (pan tè r ) s. f. 1° Quadrupède féroce du genre des chats, à peau mouchetée, felis pardus, Linné, famille des carnassiers. • C est le chat parde dont le nom spécifique parde vient de ce que les anciens l appelaient pardalis, et il ne faut pas … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
panthère — n.f. Épouse : Ma panthère. / Lait de panthère, pastis … Dictionnaire du Français argotique et populaire
panthere — Une beste fort tachetée dicte Panthere, Panthera. La peau d une panthere, Pantherina pellis … Thresor de la langue françoyse
Panthere nebuleuse — Panthère nébuleuse Pour les articles homonymes, voir panthère et léopard … Wikipédia en Français
Panthère longibande — Panthère nébuleuse Pour les articles homonymes, voir panthère et léopard … Wikipédia en Français
Panthere de Chine — Panthère de Chine Panthère de Chine … Wikipédia en Français