-
1 pan
panorâmica, panela -
2 wide-screen
wide-screen[waid skr'i:n] adj de ou relativo a filmes projetados em tela panorâmica. it was a wide movie / foi um filme em tela panorâmica. -
3 panoramic sight
alça com luneta panorâmica, alça panorâmica (Arty)English-Portuguese dictionary of military terminology > panoramic sight
-
4 CinemaScope
Cin.e.ma.Scope[s'iniməskoup] n Cin marca registrada: processo de projeção em tela panorâmica. -
5 a bird’s eye view
a bird’s eye viewa) vista panorâmica, vista aérea. b) visão de conjunto, visão geral. -
6 perspective
[pə'spektiv]1) (the way of drawing solid objects, natural scenes etc on a flat surface, so that they appear to have the correct shape, distance from each other etc: Early medieval paintings lacked perspective.) perspectiva2) (a picture or view of something: I would like a clearer perspective of the situation.) perspectiva•* * *per.spec.tive[pəsp'ektiv] n 1 perspectiva. 2 visão panorâmica. 3 desenho ou representação em perspectiva linear. 4 capacidade de avaliar a importância de um assunto. • adj perspectivo. in perspective em perspectiva, esperado no futuro. -
7 picture window
pic.ture win.dow[p'iktʃə windou] n janela panorâmica. -
8 view
[vju:] 1. noun1) ((an outlook on to, or picture of) a scene: Your house has a fine view of the hills; He painted a view of the harbour.) vista2) (an opinion: Tell me your view/views on the subject.) opinião3) (an act of seeing or inspecting: We were given a private view of the exhibition before it was opened to the public.) vista2. verb(to look at, or regard (something): She viewed the scene with astonishment.) ver- viewer- viewpoint
- in view of
- on view
- point of view* * *[vju:] n 1 vista: a) visão, aspecto. b) faculdade de ver física ou mentalmente. it disappeared from view / desapareceu de vista. c) cenário, panorama, paisagem. the window commands a view over the sea / a janela dá para o mar. 2 ponto de vista, opinião, parecer. 3 concepção, idéia, teoria. 4 percepção, compreensão. 5 exame, inspeção, consideração geral. 6 intenção, propósito, intento, desígnio. 7 fig perspectiva, expectativa. • vt 1 ver, observar, visualizar, enxergar. 2 examinar, averiguar. she viewed the books with a critical eye / ela examinou os livros criticamente. 3 assistir (especialmente televisão). 4 considerar, ponderar. a bird’s eye view a) vista panorâmica, vista aérea. b) visão de conjunto, visão geral. at first view à primeira vista. at one view num relance. in my view na minha opinião. in view a) à vista. b) em estudo. c) como objetivo. d) na expectativa ou esperança. in view of devido a, por causa de, em virtude de, em vista de. on nearer view examinando melhor ou de mais perto. on view em exibição, em exposição, aberto ao público, exposto. plain to the view bem visível. to fall in with someone’s views concordar com o ponto de vista de alguém. to keep in view não perder de vista, manter em mente. to meet a person’s views concordar com alguém. to take a poor view of ter uma opinião desfavorável sobre. to take a too bright view of ter opinião demasiadamente favorável sobre. to take a view of olhar, examinar. to take the long view olhar para longe, examinar os efeitos a longo prazo. to take (ou hold) the view of ter ou manter a opinião de. with a view to a) com a finalidade ou a intenção de. b) na esperança ou na expectativa de. -
9 viewpoint
noun (a point of view: I am looking at the matter from a different viewpoint.) ponto de vista* * *view.point[vj'u:pɔint] n 1 ponto de vista. 2 local de onde se tem uma vista panorâmica. -
10 bird's-eye view
(a general view from above: a bird's-eye view of the town from an aeroplane.) vista panorâmica -
11 panoramic map
carta panorâmica, mapa panorâmicoEnglish-Portuguese dictionary of military terminology > panoramic map
-
12 panoramic telescope
luneta panorâmica (Arty)English-Portuguese dictionary of military terminology > panoramic telescope
-
13 panoramic view
vista panorâmicaEnglish-Portuguese dictionary of military terminology > panoramic view
См. также в других словарях:
panorámica — sustantivo femenino 1. Toma realizada con la cámara que efectúa un amplio movimiento giratorio sin desplazarse: El realizador nos ofrece ahora una panorámica del salón donde se celebra el recital poético. 2. Vista de una amplia zona del terreno:… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
panoramica — /pano ramika/ s.f. [femm. sost. dell agg. panoramico ]. 1. [ciò che si vede globalmente] ▶◀ veduta (o vista) (d insieme). 2. a. (fig.) [insieme di informazioni atte a delineare una situazione complessa] ▶◀ [➨ panorama (2. a)] … Enciclopedia Italiana
panorâmica — s. f. 1. O mesmo que panorama. 2. [Cinema] Movimento ou plano cinematográfico em que a câmara se desloca rodando horizontalmente sobre um eixo fixo. ‣ Etimologia: feminino de panorâmico … Dicionário da Língua Portuguesa
panorámica — {{#}}{{LM P45779}}{{〓}} {{SynP29602}} {{[}}panorámica{{]}} ‹pa·no·rá·mi·ca› {{《}}▍ s.f.{{》}} Véase {{P28911}}{{上}}panorámico, panorámica{{下}}. {{#}}{{LM SynP29602}}{{〓}} {{CLAVE P45779}}{{\}}{{CLAVE}}{{/}}{{\}}SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS:{{/}}… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
panorámica — ► sustantivo femenino 1 CINE, FOTOGRAFÍA Fotografía o conjunto de ellas que muestran un amplio sector del campo visible desde un punto: ■ compuso una panorámica de las cimas nevadas girando con la cámara sobre sí mismo. 2 CINE Amplio movimiento… … Enciclopedia Universal
panoramica — pa·no·rà·mi·ca s.f. 1a. TS cinem., telev. ripresa di una scena spec. ad ampio raggio effettuata facendo ruotare in modo continuo e graduale la macchina da presa o la telecamera sull asse verticale o orizzontale 1b. TS fotogr. ripresa di un… … Dizionario italiano
panoramica — {{hw}}{{panoramica}}{{/hw}}s. f. 1 Fotografia ripresa con apparecchio panoramico. 2 Ripresa cinematografica ottenuta mediante il movimento orizzontale della macchina da presa ruotante su sé stessa | (est.) Rassegna generale e sommaria; CONFR.… … Enciclopedia di italiano
panoramica — pl.f. panoramiche … Dizionario dei sinonimi e contrari
panorámica — sustantivo femenino panorama, vista, paisaje. * * * Sinónimos: ■ panorama … Diccionario de sinónimos y antónimos
panoramica — s. f. (fig.) carrellata … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
Fotografía panorámica — Saltar a navegación, búsqueda La fotografía panorámica es una técnica de la fotografía, en la cual se utilizan equipos especializados que capturan imágenes con puntos de vista alargados. Se conoce también como fotografía de amplio formato. El… … Wikipedia Español