-
1 panic
1 noun∎ she was close to panic elle était au bord de l'affolement;∎ to get into a panic over or about sth s'affoler à cause de qch;∎ it started a panic on the stock exchange cela a semé la panique à la Bourse;∎ to throw sb into a panic affoler qn;∎ familiar it was panic stations! ça a été la panique générale!∎ I was in a mad panic to get to the airport c'était la panique pour aller à l'aéroport□ ;∎ what's the panic? ne vous affolez pas!□ ;∎ there's no panic! il n'y a pas le feu!∎ it was a panic! c'était à hurler de rire!s'affoler;∎ don't panic! ne vous affolez pas!;∎ he's starting to panic about the wedding il commence à s'affoler à la perspective de ce mariageaffoler;∎ the news panicked the government into action la panique provoquée par cette nouvelle a poussé le gouvernement à l'action;∎ she was panicked into accepting sous le coup de la panique, elle a accepté►► panic attack crise f de panique;panic bolt barre f antipanique;panic button signal m d'alarme;∎ familiar to hit the panic button paniquer□, flipper;panic buying (gén) = achats massifs provoqués par la crainte de la pénurie; Stock Exchange achats mpl de précaution;Botany panic grass panic m;panic measures mesures fpl dictées par la panique;panic reaction réaction f de panique;Stock Exchange panic selling ventes fpl de précaution -
2 verge
verge n1 GB ( by road) accotement m, bas-côté m ; grass verge accotement herbeux ; soft verge accotement non stabilisé ;2 ( brink) on the verge of au bord de [tears] ; au seuil de [adolescence, old age, death] ; on the verge of success sur le point de réussir ; on the verge of doing sur le point de faire ; on the verge of sleep/a discovery sur le point de s'endormir/de faire une découverte ; to bring ou drive sb to the verge of amener qn au bord de [bankruptcy, despair, revolt, suicide] ; to bring ou drive sb to the verge of doing amener qn au point de faire.■ verge on:▶ verge on [sth] friser [panic, stupidity, contempt] ; to be verging on the ridiculous/the illegal friser le ridicule/l'illégal. -
3 verge
verge [vɜ:dʒ]1 noun(a) (edge → of lawn) bord m; (→ of forest) orée f; British (→ by roadside) accotement m, bas-côté m;∎ grass verge (round flowerbed) bordure f en gazon; (by roadside) herbe f au bord de la route; (in park, garden) bande f d'herbe;∎ British Cars soft verges (road sign) accotement instable;∎ the car skidded onto the verge la voiture a dérapé et est montée sur l'accotement ou sur le bas-côté∎ to be on the verge of tears être au bord des larmes;∎ to be on the verge of bankruptcy/of a nervous breakdown être au bord de la faillite/de la dépression nerveuse;∎ to be on the verge of adolescence/old age être au seuil de l'adolescence/de la vieillesse;∎ to be on the verge of doing sth être sur le point de faire qch;∎ I was on the verge of telling him j'étais sur le point de lui dire, j'étais à deux doigts de lui dire;∎ he's on the verge of sixty il frôle ou frise la soixantaine;∎ the country has been brought to the verge of civil war le pays a été amené au seuil de la guerre civile(road, lawn) border(be close to) côtoyer, s'approcher de;∎ they are verging on bankruptcy ils sont au bord de la faillite, la faillite les menace;∎ his feeling was one of panic verging on hysteria il ressentait une sorte de panique proche de l'hystérie ou qui frôlait l'hystérie;∎ she's verging on thirty elle frise la trentaine;∎ green verging on blue du vert qui tire sur le bleu
См. также в других словарях:
Panic grass — Panic Pan ic, n. [L. panicum.] (Bot.) A plant of the genus {Panicum}; panic grass; also, the edible grain of some species of panic grass. [1913 Webster] {Panic grass} (Bot.), any grass of the genus {Panicum}. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
panic grass — noun any grass of the genus Panicum; grown for grain and fodder • Hypernyms: ↑millet • Hyponyms: ↑witchgrass, ↑witch grass, ↑old witchgrass, ↑old witch grass, ↑tumble grass, ↑ … Useful english dictionary
panic grass — n. type of grass grown for grain and fodder … English contemporary dictionary
panic grass — noun Etymology: Middle English panik, from Latin panicum foxtail millet, from panus stalk of a panicle Date: 1597 any of various grasses (Panicum and related genera) including some important forage and cereal grasses … New Collegiate Dictionary
panic grass — any of several members of the genus Panicum … Medical dictionary
Panic grass — Panicum (E) … EthnoBotanical Dictionary
bulb panic grass — paprastoji gumbasorė statusas T sritis vardynas apibrėžtis Miglinių šeimos pašarinis augalas (Zuloagaea bulbosa), paplitęs Šiaurės ir Pietų Amerikoje. atitikmenys: lot. Zuloagaea bulbosa angl. bulb panic grass; canyon panic grass; turnip grass… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
canyon panic grass — paprastoji gumbasorė statusas T sritis vardynas apibrėžtis Miglinių šeimos pašarinis augalas (Zuloagaea bulbosa), paplitęs Šiaurės ir Pietų Amerikoje. atitikmenys: lot. Zuloagaea bulbosa angl. bulb panic grass; canyon panic grass; turnip grass… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
corn panic grass — ryžinė rietmenė statusas T sritis vardynas apibrėžtis Miglinių šeimos pašarinis augalas (Echinochloa colona), paplitęs atogrąžose ir paatogrąžiuose. atitikmenys: lot. Echinochloa colona angl. awnless barnyard grass; corn panic grass; Deccan… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
green panic grass — didžioji sorūnė statusas T sritis vardynas apibrėžtis Miglinių šeimos pašarinis augalas (Megathyrsus maximus), paplitęs Afrikoje ir Jemene. atitikmenys: lot. Megathyrsus maximus angl. green panic grass; Guinea grass vok. Guineagras pranc. herbe… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
slender panic grass — laiboji žargsilė statusas T sritis vardynas apibrėžtis Miglinių šeimos pašarinis augalas (Ottochloa nodosa), paplitęs Afrikoje, pietų Azijoje ir šiaurės Australijoje. atitikmenys: lot. Ottochloa nodosa angl. slender panic grass šaltinis… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
