-
1 panel
m• deska• panel• přepážka* * *m• Am malá dodávka• Cu interview v rozhlase• Cu interview v televizi• montážní deska• obložení (dřevěné)• palubní deska• příhrada (nosníku)• přístrojová deska• rozvodná deska• vykládání (dřevěné)• výplň (dveří aj.)• čelní deska (stroje) -
2 panel de accionamiento
• ovládací deska -
3 panel del ala
• výplň křídla -
4 cuadro de instrumentos
• měřicí panel• ovládací panel• palubní deska• přístrojová deska• řídicí panel -
5 botonera
f• tech. knoflíky (ovládání)• tech. ovládací panel• tech. tlačítkový panel• knoflíková dírka -
6 bloque
m• balvan• blok• kladnice• měrka• notes• náhon• panel• tvárnice• závorník• špalek* * *m• el. kostka (rozvodná)• blok (domů, politický aj.) -
7 cancel
m• Am paraván• Am zástěna• Mé panel• překážka* * *m• Am španělská stěna• Ar mříž (v průjezdě)• oltářní mřížka -
8 consola
f• konzola* * *f• Cu příborník (se zrcadlem)• Mé hrací skříň• ovládací panel• ovládací pult• ovládací stůl -
9 cuadro
• čtvercovým• Cu nápadník• Cu plantáž• cívka• deska• kvadratura• kádr• mužstvo• obraz• panel• personál• pravoúhelník• síť• tabulka• velín• záhon• čtverec• čtverhran• čtyřúhelník* * *m• Co tabule (školní)• typ. rám (tiskařský aj.)• důstojnický sbor• jízdní řád• rozvrh hodin• rámová anténa• stupnice (rozhlasová)• čtverhranný šik -
10 cuadro de control
• řídící deska• řídící panel -
11 cuadro de distribución
• ovládací panel• přístrojová deska• rozvodná deska• spínací ústrojí (telefonní ústředny) -
12 cuadro de mando
• ovládací panel• palubní deska• velín -
13 cuadro de maniobra
• ovládací panel• palubní deska• velín -
14 cuadro de pupitres
• ovládací panel -
15 cuadro indicador
• kontrolní deska• kontrolní panel -
16 emplenta
f• panel (hliněné stěny) -
17 estación
f• doba• lokalita• nádraží• období• panel• pobyt• poloha• postavení• radiostanice• sezóna• stanice• stav• středisko• vozovna• výskytiště* * *f• astr. zastávka (planety)• lovecká sezóna• místo pobytu• nádražní budova• roční období• telegrafní úřad• trigonometrický bod• zastavení (při procesí apod.) -
18 estación de botones
• tlačítkový panel -
19 lámina
f• Mé křehotinka• Mé panel• deska• destička• ilustrace• lamela• list• mědirytina• ocelorytina• plech• rytina• vyobrazení• čepelka• šupina* * *f• Am vykutálený chlapík• f ólie• čepel (listu nůžek aj.) -
20 panneau [panó]
f• panel• panó• výplň
- 1
- 2
См. также в других словарях:
panel — panel … Dictionnaire des rimes
Panel — Saltar a navegación, búsqueda Un panel (de expertos) es una reunión dedicada a la puesta en común y actualización de un tema concreto, fijado con antelación a la reunión del panel. Los miembros del panel, que suelen recibir el nombre de… … Wikipedia Español
panel — [ panɛl ] n. m. • 1953; mot angl. « panneau », de l a. fr.→ panneau ♦ Anglic. 1 ♦ Échantillon permanent de personnes que l on interroge régulièrement sur différents sujets. Panel de consommateurs, de téléspectateurs, d entreprises. Personne… … Encyclopédie Universelle
Panel — can refer to:*A committee or jury used to decide some matter. In a legal context it may refer to a subset of a full set of appeal court judges, in contrast to an En banc hearing, which involves them all. In accident investigations, a full… … Wikipedia
panel — 1. Con los sentidos de ‘tablero para mostrar anuncios y otras informaciones’, ‘grupo de personas seleccionadas para tratar en público un asunto’, ‘mesa redonda’ y ‘lista de jurados’, es voz tomada del inglés panel: «Un panel exhibe en esta misma… … Diccionario panhispánico de dudas
Panel — Pan el, n. [Orig., a little piece; OF. panel, pannel, F. panneau, dim. of pan skirt, lappet, part or piece of a wall, side. See 2d {Pane}.] 1. (Arch.) A sunken compartment with raised margins, molded or otherwise, as in ceilings, wainscotings,… … The Collaborative International Dictionary of English
panel — pan·el n 1: a group of community members summoned for jury service 2: a group of usu. three judges among the judges sitting on an appellate court who hear a particular appeal compare full court Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster … Law dictionary
PANEL — ambixious comix ist ein Bremer Comicmagazin. Panel erschien erstmals 1989. Bis heute sind 27 Ausgaben des Magazins erschienen. Seit 1993 wird PANEL offiziell vom gemeinnützigen Comic Kunst Verein Panel e.V. – Verein zur Förderung der 9. Kunst… … Deutsch Wikipedia
panel — sustantivo masculino 1. Parte lisa cuadrada o rectangular en que se divide una superficie: Abrieron una ventana en un panel lateral de la casa. 2. Plancha prefabricada que se utiliza para dividir un espacio: Todos los despachos están separados… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
Panel — Sn (eine repräsentative Personengruppe, Diskussionsrunde) per. Wortschatz fach. (20. Jh.) Entlehnung. Entlehnt aus ne. panel (discussion), dieses aus afrz. panel Stück Stoff . Ausgehend von der Bedeutung Stück Stoff, Stück Pergament entwickelt… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
panel — PANÉL, panele, s.n. Semifabricat de lemn alcătuit dintr o placă de lemn, un miez de şipci, de scânduri înguste sau de fâşii de furnir gros, acoperit pe ambele feţe cu câte o foaie de furnir, întrebuinţat mai ales la fabricarea mobilelor. – Din… … Dicționar Român