-
1 панель
пане́ль1. (тротуар) trotuaro;2. (стенная) panelo.* * *ж.1) ( тротуар) acera f; andén m (Ц. Ам.)2) ( облицовка) panel m, revestimiento m3) стр. ( плита) panel mамортизо́ванная пане́ль — zócalo antivibratorio (con resortes)
железобето́нная пане́ль — panel de hormigón armado
сигна́льная пане́ль — cuadro de señales
пане́ль управле́ния — tablero de mando, panel de control
••вы́йти на пане́ль — echarse a la calle (al mundo)
* * *ж.1) ( тротуар) acera f; andén m (Ц. Ам.)2) ( облицовка) panel m, revestimiento m3) стр. ( плита) panel mамортизо́ванная пане́ль — zócalo antivibratorio (con resortes)
железобето́нная пане́ль — panel de hormigón armado
сигна́льная пане́ль — cuadro de señales
пане́ль управле́ния — tablero de mando, panel de control
••вы́йти на пане́ль — echarse a la calle (al mundo)
* * *n1) gener. (áðîáóàð) acera, andén (Ö. Àì.), panel, revestimiento, cinta2) eng. panel (тж. эл., радио), pupitre, tablero, zócalo, entrepaño, painel3) construct. (ïëèáà) panel, paño4) mexic. banqueta5) build.mater. placa -
2 облицовочная панель
-
3 wainscot
s.1 enmaderamiento de ensambladura, el friso con que se cubren y adornan las paredes de una sala o gabinete.2 tabla de recubrimiento, revestimiento de madera, panel, revestimiento de la pared.v.revestir de madera.(pt & pp wainscoted) -
4 wallboard
s.panel, fibra prensada para paredes, revestimiento de madera, tablero.
См. также в других словарях:
ПАНЕЛЬ ОБЛИЦОВОЧНАЯ — панель, применяемая для облицовки внутренних стен (Болгарский язык; Български) облицовъчен панел (Чешский язык; Čeština) vnitřní obkladový panel (Немецкий язык; Deutsch) Verkleidungsplatte (Венгерский язык; Magyar) burkolópanel (Монгольский язык) … Строительный словарь
Materiales para aislamiento de edificios — Ejemplo de aislamiento con mantas de lana mineral y otros selladores. Una selección de materiales de aislamiento puede ayudar al aislamiento de edificios. Todos estos se basan en los principios del aislamiento térmico. Materiales utilizados para… … Wikipedia Español
Fairchild-Republic A-10 Thunderbolt II — Para otros usos de este término, véase A 10. A 10 Thunderbolt II … Wikipedia Español
Chevrolet Cobalt — Fabricante Chevrolet Empresa matriz General Motors … Wikipedia Español
Borobudur — Conjunto de Borobudur … Wikipedia Español
Chevrolet Opala — Fabricante General Motors do Brasil Período 1969 1992 … Wikipedia Español
Hawker Hurricane — Hurricane Un Hurricane Mk I (nº serie R4118) fabricado en 1940 y todavía volando en 2006. Tipo Caza Cazabombardero … Wikipedia Español
Material de construcción — Un material de construcción es una materia prima o con más frecuencia un producto manufacturado, empleado en la construcción de edificios u obras de ingeniería civil. Pila de ladrillos de barro cocido. Contenid … Wikipedia Español
Supermarine Spitfire — Spitfire Un Spitfire Mk IX (MH434 conservado) pilotado por Ray Hanna en la exhibición Flying Legends de 2005. Tipo Caza Fabric … Wikipedia Español
Santuario de San Pascual Baylón — Saltar a navegación, búsqueda Para otros usos de este término, véase convento de San Pascual … Wikipedia Español
Chevrolet Aveo — El texto que sigue es una traducción defectuosa o incompleta. Si quieres colaborar con Wikipedia, busca el artículo original y mejora o finaliza esta traducción. Puedes dar aviso al autor principal del artículo pegando el siguiente código en su… … Wikipedia Español
