-
1 pan
panšos mcíp látky mstěna mstrana mbok mcíp m -
2 pan!
pan!bác! (interj.)bum! (interj.) -
3 pan coupé
pan coupézkosená hranaseříznutá hrana -
4 pan de mur
pan de murčást zdikus zdi -
5 maître de céans
maître de céansdomácí pánpán domu -
6 monsieur
monsieurpan mpán m -
7 sieur
sieurpan (práv.) mnějaký pan (iron.) m -
8 arbitre de la vie et de la mort
arbitre de la vie et de la mortpán nad životem a smrtí (kniž.)Dictionnaire français-tchèque > arbitre de la vie et de la mort
-
9 cavalier
cavalierjízdní voják mprudký (adj.)drzý (adj.)dvorný (adj.)jezdec mjezdec (v kartotéce) mtanečník mkavalerista mkavalírský (adj.)kůň (v šachu) mpán mpohrdavý (adj.)smělý (adj.) -
10 Ce vieux monsieur baisse à vue d'Œil.
Ce vieux monsieur baisse à vue d'Œil.Ten starý pán vůčihledně schází.Dictionnaire français-tchèque > Ce vieux monsieur baisse à vue d'Œil.
-
11 Ce vieux monsieur porte perruque.
Ce vieux monsieur porte perruque.Ten starý pán nosí paruku.Dictionnaire français-tchèque > Ce vieux monsieur porte perruque.
-
12 châtelain
châtelainkastelán mzámecký pán m -
13 Comment se porte monsieur votre frère?
Comment se porte monsieur votre frère?Jak se má váš pan bratr?Jak se daří vašemu panu bratru?Dictionnaire français-tchèque > Comment se porte monsieur votre frère?
-
14 dans le plus simple appareil
dans le plus simple appareilnahýv rouše Adamovějak ho Pánbůh stvořiljak ho Pán Bůh stvořilDictionnaire français-tchèque > dans le plus simple appareil
-
15 Dites-moi, où est-ce que demeure M.X.?
Dites-moi, où est-ce que demeure M.X.?Poslyšte, kde bydlí pan X.Dictionnaire français-tchèque > Dites-moi, où est-ce que demeure M.X.?
-
16 Il commande à sa famille en maître absolu.
Il commande à sa famille en maître absolu.Vládne své rodině jako naprostý pán.Dictionnaire français-tchèque > Il commande à sa famille en maître absolu.
-
17 il fait la pluie et le beau temps
il fait la pluie et le beau tempsje všemocný pánDictionnaire français-tchèque > il fait la pluie et le beau temps
-
18 Il y a un monsieur qui vous demande.
Il y a un monsieur qui vous demande.Ptá se po vás nějaký pán.Dictionnaire français-tchèque > Il y a un monsieur qui vous demande.
-
19 Je certifie que M.X.Y. a travaillé sous ma direction.
Je certifie que M.X.Y. a travaillé sous ma direction.Dosvědčuji, že pan X.Y. pracoval pod mým vedením.Dictionnaire français-tchèque > Je certifie que M.X.Y. a travaillé sous ma direction.
-
20 La maître de maison servait lui-même a boire.
La maître de maison servait lui-même a boire.Domácí pán sám naléval hostům nápoje.Dictionnaire français-tchèque > La maître de maison servait lui-même a boire.
См. также в других словарях:
pan-eu — pan eu·ro·pa; … English syllables
pan — pan·a·ce; pan·a·cea; pan·a·ce·an; pan·a·chage; pan·a·chure; pan·agglutinability; pan·agglutinable; pan·agglutination; pan·a·mint; pan·a·ri·ti·um; pan·arteritis; pan·arthritis; pan·a·ry; pan·a·tela; pan·ath·e·naea; pan·ath·e·na·ic;… … English syllables
Pan Am — Pan American World Airways Pour les articles homonymes, voir Pan. AITA PA … Wikipédia en Français
Pan Am — Saltar a navegación, búsqueda Pan American World Airways … Wikipedia Español
pan — (Del lat. panis). 1. m. Porción de masa de harina, por lo común de trigo, y agua que se cuece en un horno y sirve de alimento. 2. Masa muy sobada y delicada, dispuesta con manteca o aceite, que se usa para pasteles y empanadas. 3. Masa de otras… … Diccionario de la lengua española
pan — 1. (pan) s. m. 1° Partie considérable d un vêtement, robe, manteau, habit. • D un des pans de sa robe il couvre son visage, à son mauvais destin en aveugle obéit, CORN. Pomp. II, 2. • De ses bras elle se dérobe, Lui laissant un pan de sa… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
pan — sustantivo masculino 1. (no contable) Masa de harina y agua fermentada con levadura y cocida al horno: En ese horno hacen un pan buenísimo. pan tostado. pan ácimo (no contable) Pan hecho sin levadura. pan de molde (no contable) Pan de forma… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
PAN — steht für: Pan (Mythologie), einen griechischen Hirtengott Pan (Mond), einen Saturnmond Pan (Newsreader), einen Newsreader Pan (Zeitschrift), eine Berliner Kunst und Literaturzeitschrift. Schimpansen (wissenschaftliche Gattungsbezeichnung Pan),… … Deutsch Wikipedia
Pan — steht für: Pan (Mythologie), ein griechischer Hirtengott Pan (Mond), ein Saturnmond Pan Tau, Hauptfigur einer Kinderserie Pan, ein fiktiver Charakter aus der Animeserie Dragonball GT Pan (Einheit), einem alten französischen Längenmaß Pan… … Deutsch Wikipedia
pan — pan, como un pan expr. atractivo, guapo. ❙ «...y además que la mía [...] por muy tío que fuese, aunque tuviese unas pelotas como sandías de gordas, estaba como un pan...» Ramón Ayerra, Los ratones colorados. 2. del pan pringado expr. que se cree… … Diccionario del Argot "El Sohez"
Pan — /pan/, n. the ancient Greek god of forests, pastures, flocks, and shepherds, represented with the head, chest, and arms of a man and the legs and sometimes the horns and ears of a goat. /pan/, n. an international distress signal used by shore… … Universalium