Перевод: с латышского на русский

с русского на латышский

pamatīgi

  • 41 neizturami

    apst. невыносимо
    LKLv59
    ▪ Sinonīmi
    1. apbrīnojami; aplam; ārkārtīgi; augstākā mērā; augsti; baigi; bezdievīgi; bezgala; bezgalīgi; bezmērīgi; brangi; briesmīgi; brīnum; dikti; dižen; diži; drausmīgi; ellīgi; ellišķi; ellišķīgi; gaužām; gauži; karsti; krietni; lieliski; ļoti; makten; maktīgi; milzīgi; milzum; naiki; nāvīgi; neciešami; necilvēcīgi; neganti; negausīgi; negudri; neģēlīgi; neizsakāmi; neizteicami; nejauki; nejēdzīgi; nemēr; nešpetni; neticami; nežēlīgi; nolādēti; pamatīgi; par nemēru; pārlieku; pārpārēm; pasakaini; sasodīti; sevišķi; skaudīgi; smagi; stāvu; stipri; šausmīgi; teiksmaini; traki; trakiski; trakoti; varen; visai; zvērīgi
    2. neciešami; nepanesami
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > neizturami

  • 42 nejauki

    I.
    1. скверно  (Грам. инф.: нареч.; Окончания: сквернее)
    2. гадко  (Грам. инф.: нареч.; Окончания: гаже)
    LKLv59
    ▪ Sinonīmi
    I. apbrīnojami; aplam; ārkārtīgi; augstākā mērā; augsti; baigi; bezdievīgi; bezgala; bezgalīgi; bezmērīgi; brangi; briesmīgi; brīnum; dikti; dižen; diži; drausmīgi; ellīgi; ellišķi; ellišķīgi; gaužām; gauži; karsti; krietni; lieliski; ļoti; makten; maktīgi; milzīgi; milzum; naiki; nāvīgi; neciešami; necilvēcīgi; neganti; negausīgi; negudri; neģēlīgi; neizsakāmi; neizteicami; neizturami; nejēdzīgi; nemēr; nešpetni; neticami; nežēlīgi; nolādēti; pamatīgi; par nemēru; pārlieku; pārpārēm; pasakaini; sasodīti; sevišķi; skaudīgi; smagi; stāvu; stipri; šausmīgi; teiksmaini; traki; trakiski; trakoti; varen; visai; zvērīgi
    II. apst.v.
    1. bēdīgi; čābiski; draņķīgi; ļauni; nejēdzīgi; nelabi; nelādzīgi; nelāgi; plāni; slābeni; slikti; šķidri; tāmiski; vāji; vārgi
    2. nekrietni; nelabi; nelādzīgi; slikti
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > nejauki

  • 43 neticami

    I.
    1. немыслимо  (Грам. инф.: нареч.; Окончания:) sar.
    2. неправдоподобно  (Грам. инф.: нареч.; Окончания:)
    LKLv59
    ▪ Sinonīmi
    I.
    1. apbrīnojami; aplam; ārkārtīgi; augstākā mērā; augsti; baigi; bezdievīgi; bezgala; bezgalīgi; bezmērīgi; brangi; briesmīgi; brīnum; dikti; dižen; diži; drausmīgi; ellīgi; ellišķi; ellišķīgi; gaužām; gauži; karsti; krietni; lieliski; ļoti; makten; maktīgi; milzīgi; milzum; naiki; nāvīgi; neciešami; necilvēcīgi; neganti; negausīgi; negudri; neģēlīgi; neizsakāmi; neizteicami; neizturami; nejauki; nejēdzīgi; nemēr; nešpetni; nežēlīgi; nolādēti; pamatīgi; par nemēru; pārlieku; pārpārēm; pasakaini; sasodīti; sevišķi; skaudīgi; smagi; stāvu; stipri; šausmīgi; teiksmaini; traki; trakiski; trakoti; varen; visai; zvērīgi
    2. maz ticami
    II. apst.v. neiedomājami
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > neticami

  • 44 neģēlīgi

    apst. мерзко, подло, гнусно
    LKLv59
    ▪ Sinonīmi
    1. apbrīnojami; aplam; ārkārtīgi; augstākā mērā; augsti; baigi; bezdievīgi; bezgala; bezgalīgi; bezmērīgi; brangi; briesmīgi; brīnum; dikti; dižen; diži; drausmīgi; ellīgi; ellišķi; ellišķīgi; gaužām; gauži; karsti; krietni; lieliski; ļoti; makten; maktīgi; milzīgi; milzum; naiki; nāvīgi; neciešami; necilvēcīgi; neganti; negausīgi; negudri; neizsakāmi; neizteicami; neizturami; nejauki; nejēdzīgi; nemēr; nešpetni; neticami; nežēlīgi; nolādēti; pamatīgi; par nemēru; pārlieku; pārpārēm; pasakaini; sasodīti; sevišķi; skaudīgi; smagi; stāvu; stipri; šausmīgi; teiksmaini; traki; trakiski; trakoti; varen; visai; zvērīgi
    2. noziedzīgi
    3. maziski; nekrietni; nelietīgi; zemiski
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > neģēlīgi

  • 45 nešpetni

    sar., a. злобно  (Грам. инф.: нареч.; Окончания: злобнее)
    LKLv59
    ▪ Sinonīmi
    apbrīnojami; aplam; ārkārtīgi; augstākā mērā; augsti; baigi; bezdievīgi; bezgala; bezgalīgi; bezmērīgi; brangi; briesmīgi; brīnum; dikti; dižen; diži; drausmīgi; ellīgi; ellišķi; ellišķīgi; gaužām; gauži; karsti; krietni; lieliski; ļoti; makten; maktīgi; milzīgi; milzum; naiki; nāvīgi; neciešami; necilvēcīgi; neganti; negausīgi; negudri; neģēlīgi; neizsakāmi; neizteicami; neizturami; nejauki; nejēdzīgi; nemēr; neticami; nežēlīgi; nolādēti; pamatīgi; par nemēru; pārlieku; pārpārēm; pasakaini; sasodīti; sevišķi; skaudīgi; smagi; stāvu; stipri; šausmīgi; teiksmaini; traki; trakiski; trakoti; varen; visai; zvērīgi
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > nešpetni

  • 46 nežēlīgi

    apst. жестоко, безжалостно, беспощадно
    LKLv59
    ▪ Sinonīmi
    I.
    1. apbrīnojami; aplam; ārkārtīgi; augstākā mērā; augsti; baigi; bezdievīgi; bezgala; bezgalīgi; bezmērīgi; brangi; briesmīgi; brīnum; dikti; dižen; diži; drausmīgi; ellīgi; ellišķi; ellišķīgi; gaužām; gauži; karsti; krietni; lieliski; ļoti; makten; maktīgi; milzīgi; milzum; naiki; nāvīgi; neciešami; necilvēcīgi; neganti; negausīgi; negudri; neģēlīgi; neizsakāmi; neizteicami; neizturami; nejauki; nejēdzīgi; nemēr; nešpetni; neticami; nolādēti; pamatīgi; par nemēru; pārlieku; pārpārēm; pasakaini; sasodīti; sevišķi; skaudīgi; smagi; stāvu; stipri; šausmīgi; teiksmaini; traki; trakiski; trakoti; varen; visai; zvērīgi
    2. bez žēlastības; nesaudzīgi
    II. apst.v. cietsirdīgi
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > nežēlīgi

  • 47 nāvīgi

    apst. смертельно
    LKLv59
    ▪ Sinonīmi
    1. apbrīnojami; aplam; ārkārtīgi; augstākā mērā; augsti; baigi; bezdievīgi; bezgala; bezgalīgi; bezmērīgi; brangi; briesmīgi; brīnum; dikti; dižen; diži; drausmīgi; ellīgi; ellišķi; ellišķīgi; gaužām; gauži; karsti; krietni; lieliski; ļoti; makten; maktīgi; milzīgi; milzum; naiki; neciešami; necilvēcīgi; neganti; negausīgi; negudri; neģēlīgi; neizsakāmi; neizteicami; neizturami; nejauki; nejēdzīgi; nemēr; nešpetni; neticami; nežēlīgi; nolādēti; pamatīgi; par nemēru; pārlieku; pārpārēm; pasakaini; sasodīti; sevišķi; skaudīgi; smagi; stāvu; stipri; šausmīgi; teiksmaini; traki; trakiski; trakoti; varen; visai; zvērīgi
    nāvīgi ievainots
    2. briesmīgi; drausmīgi; ellīgi; šausmīgi
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > nāvīgi

  • 48 pieklājīgi

    apst. прилично, вежливо
    LKLv59
    ▪ Sinonīmi
    I.
    1. cēli; cienīgi; godīgi
    2. godprātīgi; kā [pie]klājas; kā [pie]nākas; pienācīgi
    II. apst.v.
    1. brangi; gaiši; īsti; kārtīgi; krietni; labi; lāgā; pamatīgi; skaidri
    pieklājīgi uzvesties
    2. korekti
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > pieklājīgi

  • 49 pilnīgi

    apst. совершенно
    LKLv59
    ▪ Sinonīmi
    I.
    1. pilnos apmēros
    2. caur un cauri
    3. galīgi; precīzi
    II. apst.v.
    1. bez miņas; bez pēdām; bez ziņas; cauri; dziļi; galīgi; gluži; it; itin; kā ūdenī iekritis; līdz galam; nepavisam; pagalam; pavisam; pavisu visām; skaidri; stāvus; tīri; uz mata
    es pilnīgi piekrītu
    pilnīgi kails
    pilnīgi pareizi
    pilnīgi patstāvīgi
    pilnīgi pretējas domas
    2. absolūti; ar sirdi un dvēseli; ar visu krūti; druskās; gabulu gabalos; galīgi; gluži; līdz kauliem; līdz matu galiem; līdz pēdējam tūkstotim; lupatu lupatās; miltos; no galvas līdz kājām; pagalam; pavisam; perfekti; pilnā mērā; pilnam; pilnībā; visnotaļ
    pilnīgi pretstati lietv. - antipodi
    pilnīgi skaidrs īp.v.  -   1) neapšaubāms  2) acīm redzams; drošs; skaidri redzams
    3. caurcaurēm
    4. kategoriski
    5. pamatīgi
    6. totāli
    7. galīgi; gluži
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > pilnīgi

  • 50 skaidri

    apst. [ref dict="Tilde (Ru-Lv)"]ясно[/ref]; [ref dict="Tilde (Ru-Lv)"]явно[/ref]
    LKLv59
    ▪ Termini
    ru разборчиво celtn.
    Kai98
    ▪ EuroTermBank termini
    MašB, BūVP
    ru pазбоpчиво
    ETB
    ▪ Sinonīmi
    I.
    1. prātīgi
    2. loģiski; sakarīgi
    3. dzīvi
    II. apst.v.
    1. brangi; gaiši; īsti; kārtīgi; krietni; labi; lāgā; pamatīgi; pieklājīgi
    skaidri formulēt darb.v. - deklarēt
    skaidri iezīmēts īp.v. - noteikts
    skaidri izrunāt darb.v. - artikulēt
    skaidri izteikts īp.v.  -   1) noteikts  2) precīzi formulēts  3) noteikts
    skaidri redzams īp.v.  -   1) uzkrītošs  2) acīm redzams; drošs; pilnīgi skaidrs
    skaidri saprotams īp.v. - speciāls
    skaidri un gaiši apst.v.  -   1) saprotami; skaidri  2) bez aplinkiem; gaiši; klaji; nepārprotami; skaidri
    2. bez šaubām; cieši; droši; katrā ziņā; neapstrīdami; neapšaubāmi; negrozāmi; nelokāmi; nenoliedzami; noteikti; stingri; visādā ziņā
    3. bez miņas; bez pēdām; bez ziņas; cauri; dziļi; galīgi; gluži; it; itin; kā ūdenī iekritis; līdz galam; nepavisam; pagalam; pavisam; pavisu visām; pilnīgi; stāvus; tīri; uz mata
    4. saprotami; skaidri un gaiši
    5. bez aplinkiem; gaiši; klaji; nepārprotami; skaidri un gaiši
    6. skaidri saprotami
    7. spodri; tīri
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > skaidri

  • 51 skaudīgi

    apst. завидно
    LKLv59
    ▪ Sinonīmi
    1. apbrīnojami; aplam; ārkārtīgi; augstākā mērā; augsti; baigi; bezdievīgi; bezgala; bezgalīgi; bezmērīgi; brangi; briesmīgi; brīnum; dikti; dižen; diži; drausmīgi; ellīgi; ellišķi; ellišķīgi; gaužām; gauži; karsti; krietni; lieliski; ļoti; makten; maktīgi; milzīgi; milzum; naiki; nāvīgi; neciešami; necilvēcīgi; neganti; negausīgi; negudri; neģēlīgi; neizsakāmi; neizteicami; neizturami; nejauki; nejēdzīgi; nemēr; nešpetni; neticami; nežēlīgi; nolādēti; pamatīgi; par nemēru; pārlieku; pārpārēm; pasakaini; sasodīti; sevišķi; smagi; stāvu; stipri; šausmīgi; teiksmaini; traki; trakiski; trakoti; varen; visai; zvērīgi
    2. nenovēlīgi; nenovīdīgi
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > skaudīgi

  • 52 smagi

    apst. тяжело; тяжко
    LKLv59
    ▪ Sinonīmi
    I.
    1. apbrīnojami; aplam; ārkārtīgi; augstākā mērā; augsti; baigi; bezdievīgi; bezgala; bezgalīgi; bezmērīgi; brangi; briesmīgi; brīnum; dikti; dižen; diži; drausmīgi; ellīgi; ellišķi; ellišķīgi; gaužām; gauži; karsti; krietni; lieliski; ļoti; makten; maktīgi; milzīgi; milzum; naiki; nāvīgi; neciešami; necilvēcīgi; neganti; negausīgi; negudri; neģēlīgi; neizsakāmi; neizteicami; neizturami; nejauki; nejēdzīgi; nemēr; nešpetni; neticami; nežēlīgi; nolādēti; pamatīgi; par nemēru; pārlieku; pārpārēm; pasakaini; sasodīti; sevišķi; skaudīgi; stāvu; stipri; šausmīgi; teiksmaini; traki; trakiski; trakoti; varen; visai; zvērīgi
    smagi elpot darb.v. - elst
    smagi krist - krist uz galvas; nokrist uz galvas
    smagi piekrauta automašīna
    smagi soļi lietv. - grūta gaita
    smagi soļot -   1) mīdīt; mīdīties; nomīdīt; soļu klaudzoņa
    darb.v.  -   2) mīdīt  3) mīdīties  4) lēni vilkties
    smagi strādāt -   1) nopūlēties  2) pūlēties
    2. mokoši; nomācoši; nospiedoši
    II. apst.v.
    1. grūši; grūti
    2. skaudri
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > smagi

  • 53 smalki

    apst.
    1. тонко;
    2. мелко;
    3. изящно
    LKLv59
    ▪ Sinonīmi
    apst.v.
    1. brangi; dziļi; kārtīgi; krietni; pamatīgi; sīki; sirsnīgi
    smalki iezīmēts īp.v. - skaisti veidots
    smalki sagriezti kartupeļi lietv. - robs
    smalki veidots īp.v. - smalks
    2. graciozi
    3. delikāti; izmeklēti; izsmalcināti; smalkjūtīgi
    4. asi
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > smalki

  • 54 teiksmaini

    apst. сказочно
    LKLv59
    ▪ Sinonīmi
    apbrīnojami; aplam; ārkārtīgi; augstākā mērā; augsti; baigi; bezdievīgi; bezgala; bezgalīgi; bezmērīgi; brangi; briesmīgi; brīnum; dikti; dižen; diži; drausmīgi; ellīgi; ellišķi; ellišķīgi; gaužām; gauži; karsti; krietni; lieliski; ļoti; makten; maktīgi; milzīgi; milzum; naiki; nāvīgi; neciešami; necilvēcīgi; neganti; negausīgi; negudri; neģēlīgi; neizsakāmi; neizteicami; neizturami; nejauki; nejēdzīgi; nemēr; nešpetni; neticami; nežēlīgi; nolādēti; pamatīgi; par nemēru; pārlieku; pārpārēm; pasakaini; sasodīti; sevišķi; skaudīgi; smagi; stāvu; stipri; šausmīgi; traki; trakiski; trakoti; varen; visai; zvērīgi
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > teiksmaini

  • 55 traki

    apst. бешено
    LKLv59
    ▪ Sinonīmi
    I.
    1. apbrīnojami; aplam; ārkārtīgi; augstākā mērā; augsti; baigi; bezdievīgi; bezgala; bezgalīgi; bezmērīgi; brangi; briesmīgi; brīnum; dikti; dižen; diži; drausmīgi; ellīgi; ellišķi; ellišķīgi; gaužām; gauži; karsti; krietni; lieliski; ļoti; makten; maktīgi; milzīgi; milzum; naiki; nāvīgi; neciešami; necilvēcīgi; neganti; negausīgi; negudri; neģēlīgi; neizsakāmi; neizteicami; neizturami; nejauki; nejēdzīgi; nemēr; nešpetni; neticami; nežēlīgi; nolādēti; pamatīgi; par nemēru; pārlieku; pārpārēm; pasakaini; sasodīti; sevišķi; skaudīgi; smagi; stāvu; stipri; šausmīgi; teiksmaini; trakiski; trakoti; varen; visai; zvērīgi
    2. bezdievīgi; briesmīgi; neganti; šausmīgi
    II. apst.v.
    1. aizgūtnēm; aizrautīgi; ar miesu un dvēseli; ar visu sirdi; ar visu sirdi un dvēseli; dedzīgi; degsmīgi; karsti; kvēli; no sirds; sirdīgi; sirsnīgi; trauksmaini; vērsmaini
    2. ārkārtīgi; šausmīgi
    3. briesmīgi; ļoti; šausmīgi
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > traki

  • 56 visai

    apst. весьма; совсем
    LKLv59
    ▪ Sinonīmi
    1. apbrīnojami; aplam; ārkārtīgi; augstākā mērā; augsti; baigi; bezdievīgi; bezgala; bezgalīgi; bezmērīgi; brangi; briesmīgi; brīnum; dikti; dižen; diži; drausmīgi; ellīgi; ellišķi; ellišķīgi; gaužām; gauži; karsti; krietni; lieliski; ļoti; makten; maktīgi; milzīgi; milzum; naiki; nāvīgi; neciešami; necilvēcīgi; neganti; negausīgi; negudri; neģēlīgi; neizsakāmi; neizteicami; neizturami; nejauki; nejēdzīgi; nemēr; nešpetni; neticami; nežēlīgi; nolādēti; pamatīgi; par nemēru; pārlieku; pārpārēm; pasakaini; sasodīti; sevišķi; skaudīgi; smagi; stāvu; stipri; šausmīgi; teiksmaini; traki; trakiski; trakoti; varen; zvērīgi
    2. ļoti; sevišķi
    3. dikti; gauži; ļoti
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > visai

  • 57 vispusīgi

    apst. всесторонне; разносторонне; со всех сторон
    LKLv59
    ▪ Sinonīmi
    detalizēti; pamatīgi; sīki
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > vispusīgi

  • 58 zvērīgi

    apst. зверски
    LKLv59
    ▪ Sinonīmi
    1. apbrīnojami; aplam; ārkārtīgi; augstākā mērā; augsti; baigi; bezdievīgi; bezgala; bezgalīgi; bezmērīgi; brangi; briesmīgi; brīnum; dikti; dižen; diži; drausmīgi; ellīgi; ellišķi; ellišķīgi; gaužām; gauži; karsti; krietni; lieliski; ļoti; makten; maktīgi; milzīgi; milzum; naiki; nāvīgi; neciešami; necilvēcīgi; neganti; negausīgi; negudri; neģēlīgi; neizsakāmi; neizteicami; neizturami; nejauki; nejēdzīgi; nemēr; nešpetni; neticami; nežēlīgi; nolādēti; pamatīgi; par nemēru; pārlieku; pārpārēm; pasakaini; sasodīti; sevišķi; skaudīgi; smagi; stāvu; stipri; šausmīgi; teiksmaini; traki; trakiski; trakoti; varen; visai
    2. zvēriski
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > zvērīgi

  • 59 ārkārtīgi

    apst. чрезвычайно, исключительно
    LKLv59
    ▪ Sinonīmi
    I.
    1. apbrīnojami; aplam; augstākā mērā; augsti; baigi; bezdievīgi; bezgala; bezgalīgi; bezmērīgi; brangi; briesmīgi; brīnum; dikti; dižen; diži; drausmīgi; ellīgi; ellišķi; ellišķīgi; gaužām; gauži; karsti; krietni; lieliski; ļoti; makten; maktīgi; milzīgi; milzum; naiki; nāvīgi; neciešami; necilvēcīgi; neganti; negausīgi; negudri; neģēlīgi; neizsakāmi; neizteicami; neizturami; nejauki; nejēdzīgi; nemēr; nešpetni; neticami; nežēlīgi; nolādēti; pamatīgi; par nemēru; pārlieku; pārpārēm; pasakaini; sasodīti; sevišķi; skaudīgi; smagi; stāvu; stipri; šausmīgi; teiksmaini; traki; trakiski; trakoti; varen; visai; zvērīgi
    ārkārtīgi priecīgs īp.v. - sajūsmināts
    2. apbrīnojami; brīnišķīgi; ļoti
    3. neparasti; pārliecīgi; pārmērīgi
    4. nedzirdēti; neredzēti
    II. apst.v.
    1. ārkārtēji
    2. ievērojami
    3. līdz nāvei; ļoti
    4. šausmīgi; traki
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > ārkārtīgi

  • 60 īsti

    apst. совсем, собственно
    LKLv59
    ▪ Sinonīmi
    I. tieši
    II. apst.v.
    1. brangi; gaiši; kārtīgi; krietni; labi; lāgā; pamatīgi; pieklājīgi; skaidri
    2. faktiski; īstenībā; patiesībā; taisnību sakot
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > īsti

Страницы

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»