-
1 palma
f• bot. palma• Cu bidlo• Cu čahoun• flaška• koště• ploutev* * *f• dlaň (ruky, rukavice aj.)• palma vítězství• palmový list -
2 palma enana
• bot. trpasličí palma• bot. vějířová palma -
3 palma criolla
• bot. palma královská -
4 palma indiana
• bot. palma kokosová -
5 palma real
• bot. palma královská -
6 aceite de palma
• palmový olej -
7 alcanzar la palma
• odnést si vítězství• sklidit pochvalu -
8 como la palma de la mano
• levou rukou (snadno udělat co)• snadný jak facka -
9 conocer como la palma de la mano
• znát dopodrobna• znát jak své botyDiccionario español-checo > conocer como la palma de la mano
-
10 conocer como la palma de su mano
• znát dopodrobna• znát jak své botyDiccionario español-checo > conocer como la palma de su mano
-
11 enterrar con palma
• pohřbít jako panu (nebo panice) -
12 ganar la palma
• sklidit potlesk• zvítězit -
13 la palma es el atributo de la victoria
• palmová ratolest je symbolem vítězstvíDiccionario español-checo > la palma es el atributo de la victoria
-
14 liso como la palma de la mano
• hladce, jako po másle (jít)• snadný jako facka -
15 llano como la palma de la mano
• hladce, jako po másle (jít)• snadný jako facka -
16 llevarse la palma
• dobýt vítězství• odnést si palmu vítězství• sklidit potlesk• vyhrát• zvítězit -
17 no se ve ni la palma a dos pasos
• není vidět ani na krokDiccionario español-checo > no se ve ni la palma a dos pasos
-
18 no se ve ni la palma de la mano
• není vidět ani na krok -
19 poner en la palma de la mano
• říct po lopatě (co) -
20 raso como la palma de la mano
• hladce, jako po másle (jít)• jednoduchý jak facka
См. также в других словарях:
palma — palma … Dictionnaire des rimes
Palma — Wappen Karte von Spanien … Deutsch Wikipedia
Palma — Saltar a navegación, búsqueda El término palma puede referirse a: la palma de la mano la palmera, conocida como palma en el litoral mediterráneo. la Palma de Oro, el máximo galardón del Festival Internacional de Cine de Cannes. El bolo palma (o… … Wikipedia Español
Palma — Palma, La Palma, Palmas, or Las Palmas may refer to:GeographyIn Africa*Palma District, Mozambique *Palma, Mozambique, cityIn the Americas*Palma, Minas Gerais, municipality in Brazil *Palmas, Tocantins, city, Brazil *Palmas, Paraná, municipality,… … Wikipedia
palma — (Del lat. palma). 1. f. palmera (ǁ árbol). 2. Hoja de la palmera, principalmente si, por haber estado atada con otras en el árbol, se ha conseguido que las lacinias queden juntas y que por falta de luz no llega a adquirir el color verde. 3.… … Diccionario de la lengua española
PALMA (R.) — PALMA RICARDO (1833 1919) Le Pérou indépendant n’avait pas dix ans d’âge lorsque Ricardo Palma naquit à Lima, dans une famille d’artisans. Loin de renier la modestie de ses origines, il se flattait volontiers de n’être «ni aristocrate, ni colonel … Encyclopédie Universelle
palma (1) — {{hw}}{{palma (1)}{{/hw}}s. f. La superficie interna della mano (opposta al dorso) | Giungere le palme, in atto di preghiera | Portare in palma di mano, (fig.) stimarlo moltissimo. ETIMOLOGIA: dal lat. palma. V. palma (2). palma (2) {{hw}}{{palma … Enciclopedia di italiano
palma — sustantivo femenino 1. Palmera, árbol. 2. Hoja de la palmera preparada para hacer diferentes objetos: cestos de palma, escobas de palma, bolsos de palma. 3. (en plural) Palmadas que se dan como muestra de agrado o para acompañar algunos bailes:… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
palma — palma, llevarse la palma expr. sobresalir, ganar, ser más. ❙ «...ni tienen cuidado ni nada, pero éste se lleva la palma...» Ramón Ayerra, Los ratones colorados. ❙ «En despiste te llevas la palma.» LA. ❙ «La mujer se lleva la palma en el martirio… … Diccionario del Argot "El Sohez"
palma — s. f. 1. [Botânica] Palmeira. 2. Ramo da palmeira que simboliza o martírio, a glória, o triunfo, a virgindade. 3. [Veterinária] Parte do casco das bestas entre o sanco e as ranilhas. 4. [Botânica] Planta da família das cicadáceas. • palmas s.… … Dicionário da Língua Portuguesa
Palma — (Лиссабон,Португалия) Категория отеля: Адрес: Rua da Palma,n268, 1100 394 Лиссабон, Португа … Каталог отелей