-
1 pallbearer
tr['pɔːlbeərəSMALLr/SMALL]1 portador,-ra del féretropallbearer ['pɔl.bɛrər] n: portador m, -dora f del féretron.• acompañante de un cadáver s.m.• plañidera s.m.,f.• portador del féretro s.m.'pɔːlˌberər, 'pɔːlˌbeərə(r)noun portador, -dora m,f del féretro['pɔːlˌbɛǝrǝ(r)]N portador(a) m / f del féretro* * *['pɔːlˌberər, 'pɔːlˌbeərə(r)]noun portador, -dora m,f del féretro -
2 pallbearer
pallbearer noun лицо, помогающее нести гроб или находящееся рядом с ним вовремя траурной церемонии -
3 pallbearer
pallbearer человек, несущий гроб -
4 pallbearer
-
5 pallbearer
pallbearer ['pɔ:l‚beərə(r)]porteur m (du cercueil);∎ the pallbearers (accompanying coffin) le cortège funèbre -
6 pallbearer
-
7 pallbearer
['pɔːlbeərə(r)]nome = chi porta la bara a un funerale* * *pallbearer, pall bearer /ˈpɔ:lbɛərə(r)/n.2 portatore di bara.* * *['pɔːlbeərə(r)]nome = chi porta la bara a un funerale -
8 pallbearer
ˈpall·bear·er* * *['pɔːl"bɛərə(r)]nSargträger( in) m(f)* * *a) Sargträger mb) jemand, der neben dem Sarg geht* * *n.Sargträger m. -
9 pallbearer
сущ. лицо, помогающее нести гроб или находящееся рядом с ним во время траурной церемонии человек, несущий гробБольшой англо-русский и русско-английский словарь > pallbearer
-
10 pallbearer
pall-bearer
1> поддерживающий концы покрова (на похоронной процессии)
2> _ам. несущий гроб (на похоронной процессии) -
11 pallbearer
1) Общая лексика: один из несущих гроб на похоронах2) Религия: несущий гроб -
12 pallbearer
[`pɔːlbɛərə]человек, несущий гроб или поддерживающий концы покрова во время траурной церемонииАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > pallbearer
-
13 pallbearer
◙ n. נושא ארון מתים* * *◙ םיתמ ןורא אשונ◄ -
14 pallbearer
pengusung jenazah -
15 pallbearer
pall.bear.er[p'ɔ:lbɛərə] n pessoa que carrega o caixão funerário. -
16 pallbearer
n. tabutu taşıyan kimse* * *tabutun yanında giden -
17 pallbearer
[pɔ:lbwərə]nounpogrebec -
18 pallbearer
n. 관을 들거나 옆을 따라가는장송자 -
19 pallbearer
آدم نعش كش، تابوت بر -
20 pallbearer
zārka pavadonis; zārka nesējs
См. также в других словарях:
pallbearer — pall bear*er (p[add]l b[^a]r*[ e]r), n. One of those who attend the coffin at a funeral; so called from the pall being formerly carried by them. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
pallbearer — (n.) 1707, from PALL (Cf. pall) (n.) + agent noun of BEAR (Cf. bear) (v.) … Etymology dictionary
pallbearer — [pôl′ber΄ər] n. [ PALL2 + BEARER: formerly, one who held the edges of the pall] one of the persons who attend or bear the coffin at a funeral … English World dictionary
Pallbearer — A pallbearer is one of several funeral participants who helps carry the casket of a deceased person from a religious or memorial service or viewing either directly to a cemetery or mausoleum, or to and from the hearse which does so. A pall is the … Wikipedia
pallbearer — UK [ˈpɔːlˌbeərə(r)] / US [ˈpɔlˌberər] noun [countable] Word forms pallbearer : singular pallbearer plural pallbearers someone who helps to carry a coffin at a funeral … English dictionary
pallbearer — [[t]pɔ͟ːlbeərə(r)[/t]] pallbearers N COUNT At a funeral, a pallbearer is a person who helps to carry the coffin or who walks beside it … English dictionary
pallbearer — noun Etymology: 2pall Date: 1707 a person who helps to carry the coffin at a funeral; also a member of the escort or honor guard of the coffin who does not actually help to carry it … New Collegiate Dictionary
pallbearer — /pawl bair euhr/, n. one of several persons who carry or attend the coffin at a funeral. [1700 10; PALL1 + BEARER] * * * … Universalium
pallbearer — noun a) One who carries a corner of the pall over a coffin or casket. b) One called upon to carry or bear the casket at a funeral … Wiktionary
pallbearer — pall|bear|er [ˈpo:lˌbeərə US ˈpo:lˌberər] n someone who helps to carry a ↑coffin at a funeral … Dictionary of contemporary English
pallbearer — pall|bear|er [ pɔl,berər ] noun count someone who helps to carry a COFFIN at a funeral … Usage of the words and phrases in modern English