Перевод: с английского на болгарский

с болгарского на английский

pall

  • 1 pall

    {pɔ:l}
    I. 1. плащаница, покров
    2. прен. обвивка, плащ
    PALL of smoke гъст облак дим
    3. pallium
    4. църк. покривчица на чашата за причастие
    II. v покривам с плащаница/покров
    III. v омръзвам, втръсвам се (upon на)
    * * *
    {pъ:l} n 1. плащаница, покров; 2. прен. обвивка, плащ; pall of smok(2) {pъ:l} v покривам с плащаница/покров.{3} {pъ:l} v омръзвам, втръсвам се (upon на).
    * * *
    плащаница; притъмнявам; затъмнявам; закритие;
    * * *
    1. i. плащаница, покров 2. ii. v покривам с плащаница/покров 3. iii. v омръзвам, втръсвам се (upon на) 4. pall of smoke гъст облак дим 5. pallium 6. прен. обвивка, плащ 7. църк. покривчица на чашата за причастие
    * * *
    pall [pɔ:l] I. n 1. рел. плащаница, покров; 2. прен. закритие, покрив, обвивка (от мрак и пр.); a \pall of smoke облак дим; to cast a \pall over развалям (удоволствието от нещо); 3. = pallium; 4. рел. покривчица върху чашата с виното за причастие; II. v 1. покривам с плащаница, с покров; 2. затъмнявам, притъмнявам; III. pall v 1. омръзвам, втръсвам ((up)on); 2. насищам, засищам; задръствам.

    English-Bulgarian dictionary > pall

  • 2 pall

    блокирам с палец
    закллючвам с резе

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > pall

  • 3 pall-bearer

    {pɔ:l,bεərə}
    n лице, което носи/придружава ковчег
    * * *
    {pъ:l,bЁъrъ} n лице, което носи/придружава ковчег.
    * * *
    n лице, което носи/придружава ковчег
    * * *
    pall-bearer[´pɔ:l¸bɛərə] n един от четиримата души, които държат краищата на покрова при погребение.

    English-Bulgarian dictionary > pall-bearer

  • 4 pall-mall

    {'pel'mel}
    n ист. вид крокет, игрище-алея за крокет
    * * *
    {'pel'mel} n ист. вид крокет; игрище-алея за крокет.
    * * *
    n ист. вид крокет, игрище-алея за крокет
    * * *
    pall-mall[´pæl´mæl] n 1. вид стара игра с топка и дървена бухалка; 2. игрище, алея за тази игра.

    English-Bulgarian dictionary > pall-mall

  • 5 mall

    {mɔ:l}
    1. алея
    the М. алея в парка Сейнт Джеймс в Лондон
    2. ам. алея за пешеходци на булевард
    3. ам. търговски център, затворен за автомобили
    4. ист. (голям дървен чук за) играта pall mall
    * * *
    {mъ:l} n 1. алея; the М. {mal} алея в парка Сейнт Джеймс в Лон
    * * *
    алея;
    * * *
    1. the М. алея в парка Сейнт Джеймс в Лондон 2. алея 3. ам. алея за пешеходци на булевард 4. ам. търговски център, затворен за автомобили 5. ист. (голям дървен чук за) играта pall mall
    * * *
    mall[mɔ:l] n 1. алея; the M. алея в парка Сейнт Джеймз в Лондон, търговска улица, по която не се движат превозни средства; 2. ист. играта pall mall; 3. голям дървен чук за същата игра.

    English-Bulgarian dictionary > mall

См. также в других словарях:

  • Pall — may refer to:* Pall (casket), a casket covering * Pall (heraldry), a Y shaped heraldic charge * Pall (liturgy), a piece of stiffened linen used to cover the chalice at the Eucharist * Pall Corporation, a global businessPeople with the surname… …   Wikipedia

  • Páll — ist die isländische Form des männlichen Vornamens Paul.[1] Inhaltsverzeichnis 1 Bekannte Namensträger 1.1 Vorname 1.2 Familienname …   Deutsch Wikipedia

  • Pall — steht für: Pall Corporation, US amerikanisches Unternehmen für Filtrieranlagen und produkte Pall ist der Familienname folgender Personen: Elisabeth Pall (* 1951), österreichische Skirennläuferin Olga Pall (* 1947), österreichische Skirennläuferin …   Deutsch Wikipedia

  • Pall — Pall, n. [OE. pal, AS. p[ae]l, from L. pallium cover, cloak, mantle, pall; cf. L. palla robe, mantle.] 1. An outer garment; a cloak mantle. [1913 Webster] His lion s skin changed to a pall of gold. Spenser. [1913 Webster] 2. A kind of rich stuff… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Pall — • A heavy, black cloth, spread over the coffin in the church at a funeral, or over the catafalque at other services for the dead. Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006. Pall     Pall      …   Catholic encyclopedia

  • Pall — Pall, v. t. 1. To make vapid or insipid; to make lifeless or spiritless; to dull; to weaken. Chaucer. [1913 Webster] Reason and reflection . . . pall all his enjoyments. Atterbury. [1913 Webster] 2. To satiate; to cloy; as, to pall the appetite.… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Pall — Caractéristiques Longueur 11 km Bassin  ? Bassin collecteur Rhin Débit moyen …   Wikipédia en Français

  • Pall — (p[add]l), n. Same as {Pawl}. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Pall — Pall, n. Nausea. [Obs.] Shaftesbury. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Pall — Pall, v. t. To cloak. [R.] Shak [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Pall — Pall, v. i. [imp. & p. p. {Palled} (p[add]ld); p. pr. & vb. n. {Palling}.] [Either shortened fr. appall, or fr. F. p[^a]lir to grow pale. Cf. {Appall}, {Pale}, a.] To become vapid, tasteless, dull, or insipid; to lose strength, life, spirit, or… …   The Collaborative International Dictionary of English

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»