-
1 palimony
palimony (AE) Auseinandersetzung f der Vermögenswerte und Klärung f etwaiger (vertraglicher) Unterhaltsansprüche (nichteheliche Lebensgemeinschaft) -
2 palimony
palimony[´pælə¸mouni] n издръжка, изплащана на бивш небрачен партньор. -
3 palimony
palimony /ˈpælɪmənɪ/n. -
4 palimony
-
5 palimony
-
6 palimony
pali·mo·ny[AM ˈpælɪmoʊni]* * *['plImənɪ]n (esp US inf)Unterhaltszahlung f (bei der Auflösung einer Ehe ohne Trauschein)* * *palimony [ˈpæləˌməʊniː] s US sl Unterhaltszahlungen oder Abfindungen an den Partner, mit dem man zusammengelebt hat -
7 palimony
nматериальная поддержка, выплачиваемая женщине после внебрачного сожительства по решению суда или обоюдному согласию.* * *сущ.материальная поддержка, выплачиваемая женщине после внебрачного сожительства по решению суда или обоюдному согласию. -
8 palimony
-
9 palimony
[`pælɪˏmɔʊnɪ]алименты, которые выплачиваются, если партнёры не состояли в официальном бракеАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > palimony
-
10 palimony
◙ n. דמי מזונות אותם משלם אחד מבני הזוג של זוג לא נשוי (אשר התגוררו יחדיו זמן רב) לבן זוג השני עקב פרידה* * *◙ הדירפ בקע ינשה גוז ןבל (בר ןמז וידחי וררוגתה רשא) יושנ אל גוז לש גוזה ינבמ דחא םלשמ םתוא תונוזמ ימד◄ -
11 palimony
-
12 palimony
subst. \/ˈpælɪmənɪ\/(jus, spesielt amerikansk) underholdsbidrag til tidligere samboer (ugift partner) -
13 palimony
n. (동거하다 헤어지는 여자에게 주는)이별 수당 -
14 palimony
n. onderhoudsgeld door een partner van ongetrouwd paar (die gedurende lange tijd samenleefden) aan de andere partner na scheiding betaald -
15 palimony
s pensió que paga un dels membres d'una parella de fet a l'altre, sovint a la dona, després de trencar (Def. Larousse English-Catalan) -
16 palimony
pali·mo·ny [ʼpæləmoʊni] n(Am) Unterhaltszahlung f (bei Auflösung einer Ehe ohne Trauschein) -
17 palimony
• výživné -
18 palimony
[ˊpælɪmǝnɪ] алименты, которые должны выплачиваться регулярно женщине или мужчине, если они разошлись после совместного проживания в незарегистрированном браке -
19 palimony
['pælɪmənɪ]алименты бывшему сожителю или сожительнице, партнеру по незарегистрированному браку ( назначаются судом) -
20 palimony
s.alimentos pagados a ex compañera.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Palimony — is a popular (but not a historical or legal) term used to describe the division of financial assets and real property on the termination of a personal live in relationship wherein the parties are not legally married. The term is a portmanteau of… … Wikipedia
palimony — pal·i·mo·ny / pa lə ˌmō nē/ n [blend of pal and alimony]: a court ordered allowance paid by one member of a couple formerly living together out of wedlock to the other not used technically Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster.… … Law dictionary
palimony — pal i*mo ny (p[a^]l [i^]*m[=o] n[y^]), n. [pal + alimony. (ca. 1975)] a form of alimony paid to a former partner in a romantic relationship after a period of living together, even though the two persons involved were not married to each other.… … The Collaborative International Dictionary of English
palimony — (n.) 1979, coined from PAL (Cf. pal) (n.) + ALIMONY (Cf. alimony). Popularized, if not introduced, during lawsuit against U.S. film star Lee Marvin … Etymology dictionary
palimony — ☆ palimony [pal′ə mō΄nē ] n. [ PAL + (AL)IMONY] an allowance or a property settlement claimed by or granted to one member of an unmarried couple who separate after having lived together … English World dictionary
palimony — [“paelamoni] n. alimony living expenses paid to a common law wife or to a former girlfriend. □ He left her, and she took him to court to try to get him to pay palimony. □ With a good lawyer, she ot more palimony than she could ever have gotten as … Dictionary of American slang and colloquial expressions
palimony — [[t]pæ̱lɪmoʊni[/t]] N UNCOUNT Palimony is money that a person pays to a partner they have lived with for a long time and are now separated from. Compare alimony … English dictionary
palimony — noun Etymology: blend of pal and alimony Date: 1979 a court ordered allowance paid by one member of a couple formerly living together out of wedlock to the other … New Collegiate Dictionary
palimony — /pal euh moh nee/, n. a form of alimony awarded to one of the partners in a romantic relationship after the breakup of that relationship following a long period of living together. [1975 80, Amer.; b. PAL and ALIMONY] * * * … Universalium
palimony — noun A form of alimony paid to a former partner in a nonmarital relationship … Wiktionary
palimony — pa|li|mo|ny [ˈpælıməni US mouni] n [U] [Date: 1900 2000; Origin: pal + alimony] especially AmE an amount of money that a law court orders someone to pay regularly to a former partner that they were living with but were not married to … Dictionary of contemporary English