Перевод: с английского на шведский

с шведского на английский

pale+horse+-

  • 1 stake

    n. påle (där den som dömts till bålet brändes); stolpe, käpp, stake; vad; insats; intresse, andel
    --------
    v. slå vad; förstärka; inhägna
    * * *
    [steik] I noun
    (a strong stick or post, especially a pointed one used as a support or as part of a fence.) påle, stolpe
    II 1. noun
    (a sum of money risked in betting: He and his friends enjoy playing cards for high stakes.) insats
    2. verb
    (to bet or risk (money or something of value): I'm going to stake $5 on that horse.) satsa

    English-Swedish dictionary > stake

  • 2 shaft

    n. skaft; pil; skaft, spole; stråle; handtag; axel; trumma
    --------
    v. flytta med en påle
    * * *
    1) (the long straight part or handle of a tool, weapon etc: the shaft of a golf-club.) skaft
    2) (one of two poles on a cart etc to which a horse etc is harnessed: The horse stood patiently between the shafts.) skakel
    3) (a revolving bar transmitting motion in an engine: the driving-shaft.) []axel
    4) (a long, narrow space, made for eg a lift in a building: a liftshaft; a mineshaft.) schakt
    5) (a ray of light: a shaft of sunlight.) []stråle

    English-Swedish dictionary > shaft

  • 3 white

    adj. vit; klar; oskyldig; ren; ljus; blek; hederlig (slang)
    --------
    n. vit färg; vithet; klarhet, renhet; äggvita; vita kläder; vit människa; ögonvita
    * * *
    1. adjective
    1) (of the colour of the paper on which these words are printed: The bride wore a white dress.) vit
    2) (having light-coloured skin, through being of European etc descent: the first white man to explore Africa.) vit
    3) (abnormally pale, because of fear, illness etc: He went white with shock.) vit
    4) (with milk in it: A white coffee, please.) med mjölk
    2. noun
    1) (the colour of the paper on which these words are printed: White and black are opposites.) vitt
    2) (a white-skinned person: racial trouble between blacks and whites.) vit
    3) ((also egg-white) the clear fluid in an egg, surrounding the yolk: This recipe tells you to separate the yolks from the whites.) []vita
    4) ((of an eye) the white part surrounding the pupil and iris: The whites of her eyes are bloodshot.) ögonvita
    - whiteness
    - whitening
    - whitish
    - white-collar
    - white elephant
    - white horse
    - white-hot
    - white lie
    - whitewash
    3. verb
    (to cover with whitewash.) vitlimma, vitmena
    - white wine

    English-Swedish dictionary > white

См. также в других словарях:

  • pale horse — noun Usage: usually capitalized P&H Etymology: from the pale horse ridden by Death in Rev 6:8 : death used with the * * * a representation of Death, as in literature or the Bible. [after the Biblical pale horse on which Death rides, Rev. 6:8] …   Useful english dictionary

  • Pale Horse — a representation of Death, as in literature or the Bible. [after the Biblical pale horse on which Death rides, Rev. 6:8] * * * …   Universalium

  • Pale Horse, Pale Rider — ist ein Novellenband der amerikanischen Schriftstellerin Katherine Anne Porter (1890 1980), der 1939 erschien. Der Band besteht aus den drei Kurzromanen oder Novellen Old Mortality, Noon Wine und Pale horse, pale rider. Sie sind nicht nur vom… …   Deutsch Wikipedia

  • Pale Horse, Pale Rider — (ISBN 0 15 170755 3) is a collection of three short novels by American author Katherine Anne Porter published in 1939. It should be noted that while these three short novels Old Mortality, Noon Wine and the eponymous Pale Horse, Pale Rider, have… …   Wikipedia

  • Pale Horse and Rider — was a short lived collaboration between Jon DeRosa and Marc Gartman. Their recordings featured a variety of performers in supporting roles, including Alan Sparhawk (Low), Charles Newman (Flare), Paul Oldham (Palace Brothers) and Mike… …   Wikipedia

  • Pale Horse Coming — Infobox Book | name = Pale Horse Coming title orig = translator = image caption = author = Stephen Hunter cover artist = country = United States language = English series = Earl Swagger genre = Thriller novel publisher = Simon Schuster release… …   Wikipedia

  • The Pale Horse (novel) — The Pale Horse   Dust jack …   Wikipedia

  • Behold a Pale Horse (film) — Infobox Film name = Behold a Pale Horse image size = 200px caption = Original theatrical poster director = Fred Zinnemann producer = Fred Zinnemann Gregory Peck writer = JP Miller Emeric Pressburger (novel) narrator = starring = Gregory Peck… …   Wikipedia

  • On a Pale Horse —   …   Wikipedia

  • Behold A Pale Horse — Et vint le jour de la vengeance Et vint le jour de la vengeance (Behold a Pale Horse) est un film américain réalisé par Fred Zinnemann, sorti en 1964. Il est basé sur la vie de l anarchiste espagnol Francesc Sabaté. Sommaire 1 Synopsis 2 Fiche… …   Wikipédia en Français

  • Behold a Pale Horse — Título Y llegó el día de la venganza Ficha técnica Dirección Fred Zinnemann Producción Fred Zinnemann …   Wikipedia Español

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»