Перевод: с финского на все языки

со всех языков на финский

palautua

  • 1 palautua


    yks.nom. palautua; yks.gen. palaudun; yks.part. palautui; yks.ill. palautuisi; mon.gen. palautukoon; mon.part. palautunut; mon.ill. palauduttiinpalautua возвращаться, возвратиться, вернуться, восстанавливаться, восстановиться

    возвращаться, возвратиться, вернуться, восстанавливаться, восстановиться ~ повторяться, повториться ~ восходить (к какому-либо времени или явлению)

    Финско-русский словарь > palautua

  • 2 palautua

    yks.nom. palautua; yks.gen. palaudun; yks.part. palautui; yks.ill. palautuisi; mon.gen. palautukoon; mon.part. palautunut; mon.ill. palauduttiin
    be restored (verb)
    recover (verb)
    regress (verb)
    return (verb)
    revert (verb)
    * * *
    • derive
    • revert
    • return
    • restore
    • reset
    • regress
    • recur
    • pick up
    • date from
    • date back to
    • come back
    • be returned
    • be restored
    • recover

    Suomi-Englanti sanakirja > palautua

  • 3 palautua

    возвращаться, возвратиться, вернуться, восстанавливаться, восстановиться

    Suomi-venäjä sanakirja > palautua

  • 4 palautua

    возвращаться

    Suomen ja Venäjän Tekninen sanakirja > palautua

  • 5 palautua

    verb
    se rétablir
    remonter
    revenir irr; je reviens, je reviendrai, revenu
    xxx
    guérir
    se rétablir

    Suomi-ranska sanakirja > palautua

  • 6 palautua normaalitilaan

    • recover

    Suomi-Englanti sanakirja > palautua normaalitilaan

  • 7 puolitiestä

    palata puolitiestä вернуться с полпути

    puolitiestä с полпути

    с полпути palautua ~ вернуться с полпути

    Финско-русский словарь > puolitiestä

  • 8 arpeutua

    зарубцовываться
    1)parantua,arpeutua,elpyä,korjaantua,kuntoutua,palautua,parantua,tervehtyä,tointua,toipua,virota
    2)parantua

    Suomea test > arpeutua

  • 9 kainalosauva

    костыыь ( м)
    1)elpyä,aktivoitua,kiihtyä,koventua,koveta,kuntoutua,palautua,parantua,pristyä,tehostua,tervehtyä,tointua,toipua,vahventua,vahveta,vahvistua,vaurastua,vilkastua,virkistyä,virota,voimistua,yltyä

    Suomea test > kainalosauva

  • 10 korjaantua

    поправляться
    1)parantua,arpeutua,elpyä,korjaantua,kuntoutua,palautua,parantua,tervehtyä,tointua,toipua,virota
    2)parantua

    Suomea test > korjaantua

  • 11 koventua

    оживляться
    1)elpyä,aktivoitua,kiihtyä,koventua,koveta,kuntoutua,palautua,parantua,pristyä,tehostua,tervehtyä,tointua,toipua,vahventua,vahveta,vahvistua,vaurastua,vilkastua,virkistyä,virota,voimistua,yltyä
    2)elpyä

    Suomea test > koventua

  • 12 koveta

    оживляться
    1)elpyä,aktivoitua,kiihtyä,koventua,koveta,kuntoutua,palautua,parantua,pristyä,tehostua,tervehtyä,tointua,toipua,vahventua,vahveta,vahvistua,vaurastua,vilkastua,virkistyä,virota,voimistua,yltyä
    2)elpyä

    Suomea test > koveta

  • 13 kuntoutua

    поправляться
    1)parantua,arpeutua,elpyä,korjaantua,kuntoutua,palautua,parantua,tervehtyä,tointua,toipua,virota
    2)parantua

    Suomea test > kuntoutua

  • 14 parantua

    выздаравливать
    1)parantua,arpeutua,elpyä,korjaantua,kuntoutua,palautua,parantua,tervehtyä,tointua,toipua,virota

    Suomea test > parantua

  • 15 piristyä

    освежаться / освежиться
    1)elpyä,aktivoitua,kiihtyä,koventua,koveta,kuntoutua,palautua,parantua,pristyä,tehostua,tervehtyä,tointua,toipua,vahventua,vahveta,vahvistua,vaurastua,vilkastua,virkistyä,virota,voimistua,yltyä

    Suomea test > piristyä

  • 16 tervehtyä

    поправляться
    1)parantua,arpeutua,elpyä,korjaantua,kuntoutua,palautua,parantua,tervehtyä,tointua,toipua,virota
    2)parantua

    Suomea test > tervehtyä

  • 17 tointua

    поправляться
    1)parantua,arpeutua,elpyä,korjaantua,kuntoutua,palautua,parantua,tervehtyä,tointua,toipua,virota
    2)parantua

    Suomea test > tointua

  • 18 toipua

    поправляться
    1)parantua,arpeutua,elpyä,korjaantua,kuntoutua,palautua,parantua,tervehtyä,tointua,toipua,virota
    2)parantua

    Suomea test > toipua

См. также в других словарях:

  • palautua — • elpyä, aktivoitua, kiihtyä, koventua, koveta, kuntoutua, palautua, parantua, pristyä, tehostua, tervehtyä, tointua, toipua, vahventua, vahveta, vahvistua, vaurastua, vilkastua, virkistyä, virota, voimistua, yltyä • parantua, arpeutua, elpyä,… …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • kuntoutua — • parantua, arpeutua, elpyä, korjaantua, kuntoutua, palautua, parantua, tervehtyä, tointua, toipua, virota • elpyä, aktivoitua, kiihtyä, koventua, koveta, kuntoutua, palautua, parantua, pristyä, tehostua, tervehtyä, tointua, toipua, vahventua,… …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • parantua — • elpyä, aktivoitua, kiihtyä, koventua, koveta, kuntoutua, palautua, parantua, pristyä, tehostua, tervehtyä, tointua, toipua, vahventua, vahveta, vahvistua, vaurastua, vilkastua, virkistyä, virota, voimistua, yltyä • parantua, arpeutua, elpyä,… …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • tervehtyä — • parantua, arpeutua, elpyä, korjaantua, kuntoutua, palautua, parantua, tervehtyä, tointua, toipua, virota • elpyä, aktivoitua, kiihtyä, koventua, koveta, kuntoutua, palautua, parantua, pristyä, tehostua, tervehtyä, tointua, toipua, vahventua,… …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • aktivoitua — • elpyä, aktivoitua, kiihtyä, koventua, koveta, kuntoutua, palautua, parantua, pristyä, tehostua, tervehtyä, tointua, toipua, vahventua, vahveta, vahvistua, vaurastua, vilkastua, virkistyä, virota, voimistua, yltyä • piristyä, aktivoitua,… …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • arpeutua — • parantua, arpeutua, elpyä, korjaantua, kuntoutua, palautua, parantua, tervehtyä, tointua, toipua, virota …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • elpyä — • elpyä, aktivoitua, kiihtyä, koventua, koveta, kuntoutua, palautua, parantua, pristyä, tehostua, tervehtyä, tointua, toipua, vahventua, vahveta, vahvistua, vaurastua, vilkastua, virkistyä, virota, voimistua, yltyä …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • piristyä — • elpyä, aktivoitua, kiihtyä, koventua, koveta, kuntoutua, palautua, parantua, pristyä, tehostua, tervehtyä, tointua, toipua, vahventua, vahveta, vahvistua, vaurastua, vilkastua, virkistyä, virota, voimistua, yltyä …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • tointua — • parantua, arpeutua, elpyä, korjaantua, kuntoutua, palautua, parantua, tervehtyä, tointua, toipua, virota …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • toipua — • parantua, arpeutua, elpyä, korjaantua, kuntoutua, palautua, parantua, tervehtyä, tointua, toipua, virota …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • vahveta — • elpyä, aktivoitua, kiihtyä, koventua, koveta, kuntoutua, palautua, parantua, pristyä, tehostua, tervehtyä, tointua, toipua, vahventua, vahveta, vahvistua, vaurastua, vilkastua, virkistyä, virota, voimistua, yltyä …   Suomi sanakirja synonyymejä

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»