-
1 дворцовый
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > дворцовый
-
2 дворцовая архитектура
Русско-английский политехнический словарь > дворцовая архитектура
-
3 дворцовая архитектура
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > дворцовая архитектура
-
4 роскошный
palatialluxuose\роскошный ь brillantiagrandiositateluxo. -
5 богатый
1) General subject: abundant (чем-либо), affluent, ample, better to do, better-off, better-to-do, copious (о словаре, стиле), daedal, dedal, exuberant (о растительности), fat, flush of money (деньгами), full, high, high-grade (о руде), long on (чем-л.), lousy (чем-л.), lousy with money, luxuriant, monied, opulent, pinguid (о почве), plenteous (чем-л.), plentiful (чем-либо), pregnant (о воображении и т. п.), profuse, profuse in (smth.) (чем-л.), pursy, replete (чем-л.), rich, silk stocking, superb, teeming, wealthy, well fixed, well heeled, well-heeled, moneyed, favourably endowed with (чем-л.), abound with, generous, bounteous, palatial2) Colloquial: warm3) American: brownstone, silk-stocking4) Poetical language: foodful5) Jocular: filthy (чем-л.)6) Rare: pecunious7) Construction: florid8) Mathematics: high in, high-grade9) Religion: Byzantine11) Economy: ample (напр. о ресурсах), heavy (напр. об урожае)13) Mining: prolific (о нефтяном месторождении, участке, скважине)14) Diplomatic term: fat (чем-л.)15) Psychology: abundant in16) Physics: fertile17) Jargon: holding, in the chips, loaded, oofy, plummy, sitting pretty, swank, tinny, scratch (He's got scratch. Он стал богатым.), flash, heavy (чем-либо), heeled, ritzy18) Oil: prolific (о месторождении)19) Business: better off, prosperous20) Makarov: abounding (изобилующий), flush (чем-л.), heavy with chips, rich (о почве, видовом составе), rich (in, with) (чем-л.), splendid21) Taboo: wadded -
6 великолепный
1) General subject: bang up, brag, bright, bully (bully for you! - молодец! браво!), celestial, colossal, excellent, fab, fabulous, glorious (тж. ирон.), goodly, gorgeous, grand, immense, imperial, lordly, magnific, magnificent, palatial, portly, princely, proud, pyrotechnic, pyrotechnical, rattling, rattling good, resplendent, sensational, shining, something like, spacious, spiffing, spiffy, splendid, star, stunning, sumptuous, super, superb, supereminent, swell, swinging, terrific, top drawer, top-drawer, topnotch, trimming, undeniable, wizard, sovereign, brilliant, magnificient2) Colloquial: crack, dandy, fine and dandy, first-rate, great, out of this world, peachy, purple, royal, scrumptious, slashing, smashing, splendiferous, super-duper, superduper, tops3) Slang: ripping4) American: gear5) Obsolete: brave, gallant, triumphant7) Military: spoony8) Rare: pompous, transplendent9) Mathematics: different, different from, distinct, distinctive, fine, other than, perfect10) Religion: magnifical12) Jargon: George, bang-up, fab fabulous, heart, high-class, hounds, hummer, rocking, sanitary, savage, scrumptious (об одежде, качестве пищи, внешнем виде), shag, shirt, slap-up, snitzy, spiny, splashing, superfly, froody (Oh, you have some froody ideas, all right. But can you carry them out? О, у тебя великолепная идея, хорошо. Но способен ли ты осуществить её?), gone (This ice cream is gone, man! Чувак, это мороженное великолепно!), gnarly (This pizza is too gnarly for words! Эта пица просто великолепна!), evil (This wine is really evil! Это вино действительно великолепно!), sexy (Your idea is real sexy. Твоя идея действительно великолепна.), rad, vicious, hellaclous, way rad, hot-shot, hotshot, serious, slick, smokin', major, stellar, stokin', surf, all the way live, too much, narly, money, boo, boss, cracking, flash, hard, hipper-dipper, radical, solid, tearing13) Emotional: topping14) Student language: brutal15) Makarov: costly, glittering, kingly, rich16) Emotional: heavenly -
7 величественный
1) General subject: Andean, Olympian, ambitious, august, awful, dignified, exalted, godlike, grand, grave, imperial, kinglike, kingly, lofty, magnificent, majestic, noble, palatial, portly, princely, royal, sovereign, sovran, stately, statuary, statuesque, sublime, superb, topless, splendorous4) Mathematics: imposing5) Jargon: hipper-dipper -
8 дворцовая архитектура
Construction: palatial architectureУниверсальный русско-английский словарь > дворцовая архитектура
-
9 дворцовый
-
10 роскошная архитектура
Architecture: palatial architectureУниверсальный русско-английский словарь > роскошная архитектура
-
11 роскошный
1) General subject: Alhambresque (о здании), Belgravian, Corinthian, champagne, chrome plated, chrome-plated, costly, de luxe, dressy (о приеме, вечере), expansive, exuberant, grand, high, lordly, lush, luxe, luxuriant, luxurious, magnificent, palatial, plush, posh, princely, rank (о растительности), rich, ritzy, showy, silken, spacious, splendid, sumptuous, superb, swank, upholstered, voluptuous, way up, way-up, (ая) ample (J. Lo has an ample bosom), luscious, glamourous, splendorous2) Colloquial: royal, splendacious3) American: plushy4) Ironical: baronial5) Religion: Babylonian (Marked by luxury, extravagance), Byzantine6) Railway term: rich (об отделке)7) Australian slang: bonzer8) Automobile industry: luxury, richly tailored (напр. об обивке кузова)9) Architecture: gorgeous10) Jargon: weeds11) Makarov: executive, glittering12) Taboo: swishy -
12 дворцовый
-
13 похожий на дворец
-
14 судебный
суде́бное разбира́тельство — débat m judiciaire
суде́бное де́ло — cause f, procès m
суде́бное сле́дствие — instruction définitive ( или à l'audience)
суде́бные изде́ржки — frais m pl du procès ( или de justice)
суде́бная медици́на — médecine légale
суде́бное заседа́ние — audience f
суде́бный исполни́тель — huissier m
суде́бным поря́дком — par voie de justice
* * *adjgener. juridique, juridictionnel, palatial, judiciaire -
15 великолепный
1) magnificent, splendid; gorgeous (пышный)
2) разг. (отличный)
excellent* * ** * *magnificent, splendid; gorgeous* * *admirablebeautifuldelightfulexcellentfantasticfinefrabjousgloriousgoluptiousgorgeousgrandgreatimmenselovelymagificentmagnificentmarvellouspalatialpalmarypompousprincelyproudremarkableresplendentshiningsmashingsovereignsplendidstunningsuperbwonderful -
16 дворцовый
-
17 роскошный
1) luxurious
2) разг. luxuriant* * ** * *luxurious; magnificent, splendid, sumptuous* * *costlydeluxedressygorgeouslushluxuriousmagificentmagnificentpalatialprincelyrankrichsplendidsumptuousupholsteredvoluptuous -
18 отгрохать
св vt простотгро́хать себе́ особня́к — to build oneself a sumptuous/palatial mansion
он отгро́хал невероя́тно пы́шную сва́дьбу — he threw the best wédding-party the neighbo(u)rhood had seen in a hundred years
-
19 великолепный
-
20 роскошный
luxurious имя прилагательное:
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Palatial — Pa*la tial, a. [L. palatium palace. See {Palace}.] Of or pertaining to a palace; suitable for a palace; resembling a palace; royal; magnificent; as, palatial structures. Palatial style. A. Drummond. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
palatial — ● palatial, palatiale, palatiaux adjectif Relatif à un palais, aux palais. ⇒PALATIAL, ALE, AUX, adj. Qui appartient à un palais (v. palais1); qui en présente certains aspects (proportion, grandeur, etc.). La bibliothèque Carnegie est palatiale… … Encyclopédie Universelle
palatial — (adj.) 1754, from Fr. palatial magnificent, from L. palatium (see PALACE (Cf. palace)) … Etymology dictionary
Palatial — Pa*la tial, a. [From {Palate}.] (Anat.) Palatal; palatine. [Obs.] Barrow. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Palatial — Pa*la tial, n. A palatal letter. [Obs.] Sir W. Jones. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
palatial — index elaborate Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
palatial — palatial, ale (pa la si al, a l ) adj. Terme vieilli. Qui a rapport au palais de justice, à la pratique. • M. Chapelain a raison de dire que ses père et mère est une phrase palatiale et un style de pratique, VAUGEL. Rem. Not. Th. Corn. t. II, p … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
palatial — [adj] grand, opulent deluxe, grandiose, illustrious, imposing, impressive, lush, luxuriant, luxurious, magnificent, majestic, monumental, noble, plush, regal, rich, silken, spacious, splendid, stately, sumptuous, upholstered; concepts 334,485,589 … New thesaurus
palatial — ► ADJECTIVE ▪ resembling a palace, especially in being spacious or grand. DERIVATIVES palatially adverb … English terms dictionary
palatial — [pə lā′shəl] adj. [< L palatium,PALACE] 1. of, suitable for, or like a palace 2. large and ornate; magnificent; stately palatially adv … English World dictionary
palatial — [[t]pəle͟ɪʃ(ə)l[/t]] ADJ GRADED: usu ADJ n A palatial house, hotel, or office building is very large and impressive. ...a palatial Hollywood mansion. ...the academy s palatial headquarters in Moscow … English dictionary