-
1 palabra
f• slovo• výřečnost* * *f• přen. slovo (slib)• heslo (ve slovníku)• schopnost mluvit• výraz (ve slovníku) -
2 palabra aguda
• slovo s přízvukem na poslední slabice -
3 palabra anticuada
• zastaralé slovo -
4 palabra de clave
• klíčové slovo• šifra -
5 palabra de Dios
• evangelium• Písmo svaté• slovo boží -
6 palabra de género calibre
• Ch sprosté slovo -
7 palabra de matrimonio
• příslib manželství -
8 palabra de rey
• na mou duši -
9 palabra divina
• evangelium• Písmo svaté• slovo boží -
10 palabra en clave
• klíčové slovo• šifra -
11 palabra ociosa
• prázdné slovo• slovo do větru -
12 palabra redonda
• čestné slovo -
13 palabra voz primitiva
• základní slovo -
14 palabra y piedra echada mal puede ser retornada
• kámen z ruky a slovo z ústDiccionario español-checo > palabra y piedra echada mal puede ser retornada
-
15 palabra y piedra suelta no tienen vuelta
• kámen z ruky a slovo z ústDiccionario español-checo > palabra y piedra suelta no tienen vuelta
-
16 de palabra en palabra
• doslovně• pomalu (vyložit co)• postupně (vyložit co)• slovo od slova• slovo po slově (přeložit aj.) -
17 a media palabra
• mluvit neupřímně -
18 acaparar la palabra
• nepustit jiného ke slovu• vést hlavní slovo -
19 afrancesar una palabra
• pofrancouzštit slovo• připojit ke slovu francouzskou koncovku -
20 alzar la palabra a u.p.
• zprostit koho daného slova
См. также в других словарях:
palabra — (Del lat. parabŏla). 1. f. Segmento del discurso unificado habitualmente por el acento, el significado y pausas potenciales inicial y final. 2. Representación gráfica de la palabra hablada. 3. Facultad de hablar. 4. Aptitud oratoria. 5. Empeño… … Diccionario de la lengua española
palabra — sustantivo femenino 1. Sonido o conjunto de sonidos que expresan una idea. 2. Representación gráfica de este conjunto de sonidos: Escribe una lista de palabras. 3. (no contable) Facultad de hablar de las personas: El entrevistado se quedó sin… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
palabra — palabra, medir las palabras ► medir las palabras palabra, ser palabras mayores expr. ser importante, difícil. ❙ «...los enredos de una tía de éstas, eso son palabras mayores...» Ramón Ayerra, Los ratones colorados. 2. no decir (soltar) palabra… … Diccionario del Argot "El Sohez"
palabră — PALÁBRĂ s.f. (Franţuzism) Palavră, vorbă goală; minciună. [< fr. palabre, cf. sp. palabra – cuvânt]. Trimis de LauraGellner, 05.07.2005. Sursa: DN … Dicționar Român
Palabra — (Del lat. parabola < gr. parabole, comparación.) ► sustantivo femenino 1 LINGÜÍSTICA Sonido o conjunto de sonidos que forman una unidad de significado o expresan una idea. 2 LINGÜÍSTICA Representación gráfica de estos sonidos. 3 Facultad de… … Enciclopedia Universal
palabra — (v. parábola) 1) f. sonido o conjunto de sonidos articulados que expresan una idea, y, por convención, última unidad del discurso palabra simple la que no se compone de otras de la misma lengua palabra compuesta la que está formada por… … Diccionario de motivos de la Lengua Española
palabra — (v. parábola) 1) f. sonido o conjunto de sonidos articulados que expresan una idea, y, por convención, última unidad del discurso palabra simple la que no se compone de otras de la misma lengua palabra compuesta la que está formada por… … Diccionario de motivos de la Lengua Española
palabra — (v. parábola) 1) f. sonido o conjunto de sonidos articulados que expresan una idea, y, por convención, última unidad del discurso palabra simple la que no se compone de otras de la misma lengua palabra compuesta la que está formada por… … Diccionario de motivos de la Lengua Española
Palabra — Para otros usos de este término, véase Palabra (desambiguación). Códice Claromuntanus escrito en latín con caracteres irlandeses. En gramática tradicional, una palabra es cada uno de los segmentos limitados por pausas o espacios en la cadena… … Wikipedia Español
palabra — s f I. 1 Unidad del vocabulario de una lengua, formada por uno o más fonemas o una o más letras, a la que corresponde un significado, como todas las que están escritas y separadas por espacios en blanco en este diccionario 2 Palabra llena (Ling)… … Español en México
palabra — {{#}}{{LM P28659}}{{〓}} {{SynP29356}} {{[}}palabra{{]}} ‹pa·la·bra› {{《}}▍ s.f.{{》}} {{<}}1{{>}} Sonido o conjunto de sonidos articulados que expresan una idea: • Solo oí palabras sueltas de la conversación.{{○}} {{<}}2{{>}} Representación… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos