Перевод: со всех языков на язык суахили

с языка суахили на все языки

pair

  • 1 pair

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] pair
    [English Plural] pairs
    [Swahili Word] jozi
    [Swahili Plural] jozi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Swahili Example] jozi ya viatu
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] pair
    [English Plural] pairs
    [Swahili Word] jozi
    [Swahili Plural] majozi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Swahili Example] jozi ya viatu
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] pair (of shoes etc.)
    [English Plural] pairs
    [Swahili Word] cheuzi
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > pair

  • 2 Au-pair-Mädchen

    Au-pair-Mädchen n au pair(flicka)

    Deutsch-Schwedisch Wörterbuch > Au-pair-Mädchen

  • 3 antenna

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] antenna
    [Swahili Word] erieli
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] eng
    [Terminology] electricity
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] antenna
    [English Plural] antennae
    [Swahili Word] udevu
    [Swahili Plural] ndevu
    [Part of Speech] noun
    [Class] 11/10
    [English Definition] one of a pair of mobile appendages on the head of e.g. insects and crustaceans; typically sensitive to touch and taste
    [Terminology] entomology
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] antenna (of an insect)
    [Swahili Word] devu
    [Swahili Plural] madevu
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] antenna (of an insect)
    [English Plural] antennae
    [Swahili Word] mkia
    [Swahili Plural] mikia
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] antenna (of insects)
    [English Plural] antennae
    [Swahili Word] kikono
    [Swahili Plural] vikono
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] mkono
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > antenna

  • 4 feeler

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] feeler
    [English Plural] feelers
    [Swahili Word] udevu
    [Swahili Plural] ndevu
    [Part of Speech] noun
    [Class] 11/10
    [English Definition] one of a pair of mobile appendages on the head of e.g. insects and crustaceans; typically sensitive to touch and taste
    [Terminology] entomology
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] feeler (of a cuttlefish)
    [English Plural] feelers
    [Swahili Word] mnyiri
    [Swahili Plural] minyiri
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] feeler (of an insect)
    [English Plural] feelers
    [Swahili Word] devu
    [Swahili Plural] madevu
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] feeler (of an insect)
    [English Plural] feelers
    [Swahili Word] mkia
    [Swahili Plural] mikia
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > feeler

  • 5 female

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] 'female' of a pair of firesticks
    [Swahili Word] ulindi
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] female
    [Swahili Word] -a kike
    [Part of Speech] adjective
    [English Example] male and female Muslims criticised the bill for trying to rewrite the Qur'an
    [Swahili Example] Waislamu wa kike na wa kiume wanaushtumu muswada huo kama jaribio la kuiandika upya Qur'ani [ http://www.bbc.co.uk/swahili/news/story/2004/06/000000_leoafrica.shtml BBC]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] female
    [Swahili Word] -ke
    [Part of Speech] adjective
    [Derived Word] jike, kike, kuke, mke, mwanamke, uke
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] female (animal)
    [English Plural] females
    [Swahili Word] jike
    [Swahili Plural] majike
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6an
    [Derived Word] -ke adj
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] female animal which has not yet produced young
    [Swahili Word] mtamba
    [Swahili Plural] mitamba
    [Part of Speech] noun
    [English Example] heifer.
    [Swahili Example] mtamba wa ng'ombe
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] female side (of a family)
    [Swahili Word] kuke
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] ke V
    [Swahili Example] jamaa ya kukeni [Rec]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] female side (of a family)
    [Swahili Word] kuuke
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] ke V
    [Swahili Example] jamaa ya kukeni [Rec]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] in the female line
    [Swahili Word] kuukeni
    [Part of Speech] adverb
    [Swahili Example] mengi yalijulikana juu ya nyendo zake, [...] asili yake, kuumeni na kuukeni [Ya]
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > female

  • 6 firestick

    [English Word] the 'male' of a pair of firesticks
    [Swahili Word] wimbombo
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > firestick

  • 7 gift

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] gift
    [English Plural] gifts
    [Swahili Word] bahkshishi
    [Swahili Plural] bahkshishi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] gift
    [English Plural] gifts
    [Swahili Word] bakshishi
    [Swahili Plural] bakshishi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] gift
    [English Plural] gifts
    [Swahili Word] baraka
    [Swahili Plural] baraka
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Language] Arabic
    [Related Words] -bariki, kibaraka, tabaruki
    [Note] rare
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] gift
    [English Plural] gifts
    [Swahili Word] hatia
    [Swahili Plural] hatia
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Language] Arabic
    [Note] rare
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] gift
    [English Plural] gifts
    [Swahili Word] hiba
    [Swahili Plural] hiba
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] gift
    [English Plural] gifts
    [Swahili Word] hongera
    [Swahili Plural] hongera
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -honga
    [English Example] he might see that gift as a note like other money Shangwe got from other people
    [Swahili Example] angeiona ile noti hongera kama hela nyingine Shangwe alizopewa na watu wengine [Muk]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] gift
    [English Plural] gifts
    [Swahili Word] jazi
    [Swahili Plural] majazi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Derived Word] -jaa V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] gift
    [English Plural] gifts
    [Swahili Word] jazi
    [Swahili Plural] majazi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Derived Word] jaza
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] gift
    [English Plural] gifts
    [Swahili Word] jazua
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] jaza
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] gift
    [English Plural] gifts
    [Swahili Word] kipaji
    [Swahili Plural] vipaji
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -pa
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] gift
    [English Plural] gifts
    [Swahili Word] kipawa
    [Swahili Plural] vipawa
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -pa
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] gift
    [English Plural] gifts
    [Swahili Word] maelekeo
    [Swahili Plural] maelekeo
    [Part of Speech] noun
    [Class] 6/6
    [Derived Word] elekea
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] gift
    [English Plural] gifts
    [Swahili Word] mataka
    [Swahili Plural] mataka
    [Part of Speech] noun
    [Class] 6/6
    [Derived Word] taka V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] gift
    [English Plural] gifts
    [Swahili Word] matakwa
    [Swahili Plural] matakwa
    [Part of Speech] noun
    [Class] 6/6
    [Derived Word] taka V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] gift
    [English Plural] gifts
    [Swahili Word] paji
    [Swahili Plural] mapaji
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Derived Word] pa
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] gift
    [English Plural] gifts
    [Swahili Word] pukuso
    [Swahili Plural] mapukuso
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] gift
    [English Plural] gifts
    [Swahili Word] tuza
    [Swahili Plural] matuza
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] gift
    [English Plural] gifts
    [Swahili Word] tuzo
    [Swahili Plural] matuzo
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] gift
    [English Plural] gifts
    [Swahili Word] uapo
    [Part of Speech] noun
    [Note] rare
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] gift
    [English Plural] gifts
    [Swahili Word] uhondo
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] gift
    [English Plural] gifts
    [Swahili Word] wapo
    [Part of Speech] noun
    [Note] rare
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] gift
    [English Plural] gifts
    [Swahili Word] zawadi
    [Swahili Plural] zawadi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Language] Arabic
    [English Example] For my birthday, my mother gave a <b>gift</b> to me.
    [Swahili Example] Kwa sikukuu yangu ya kuzaliwa, mamangu alinipa <b>zawadi</b>.
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] gift
    [English Plural] gifts
    [Swahili Word] hidaya
    [Swahili Plural] hidaya
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Dialect] archaic
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] gift (especially from God)
    [English Plural] gifts
    [Swahili Word] thawabu
    [Swahili Plural] thawabu
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Language] Arabic
    [English Example] life is indeed a gift from God that can be counted
    [Swahili Example] ndiyo maisha thawabu na yanayohesabika (Shaaban Robert)
    [Terminology] religious
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] gift (for midwives who helped at birth)
    [English Plural] gifts
    [Swahili Word] jingizi
    [Swahili Plural] jingizi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] gift (given by a bridegroom to his father-in-law)
    [English Plural] gifts
    [Swahili Word] kilemba
    [Swahili Plural] vilemba
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] gift (given by man to 1st wife when she agrees to his taking a second wife)
    [English Plural] gifts
    [Swahili Word] mwago
    [Swahili Plural] miago
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    [Derived Word] aga V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] gift (of God)
    [English Plural] gifts
    [Swahili Word] upaji
    [Part of Speech] noun
    [Terminology] religious
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] gift (that is expected to be forthcoming)
    [English Plural] gifts
    [Swahili Word] ada
    [Swahili Plural] maada
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [English Example] wedding gifts
    [Swahili Example] maada ya harusi
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] gift (unexpected)
    [English Plural] gifts
    [Swahili Word] dafina
    [Swahili Plural] dafina
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] gift from father to teacher on matriculation of child
    [English Plural] gifts
    [Swahili Word] koto
    [Swahili Plural] koto
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] gift given by a person who holds a baby for the first time (both to wish the infant good luck and to indicate that the person holding the child has no ill-feelings toward it).
    [English Plural] gifts
    [Swahili Word] fola
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] gift given by a suitor to a girl's father
    [English Plural] gifts
    [Swahili Word] uchumba
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] gift given by a young man to a girl's maternal uncle, who then presents it to the girl's father as evidence of a proposal of marriage
    [English Plural] gifts
    [Swahili Word] mkalio
    [Swahili Plural] mikalio
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    [Derived Word] kaa V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] gift given by the bridegroom to the bride's attendants
    [English Plural] gifts
    [Swahili Word] mkalio
    [Swahili Plural] mikalio
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    [Derived Word] kaa V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] gift given by the family of the bridegroom to the mother of the bride
    [English Plural] gifts
    [Swahili Word] mkaja
    [Swahili Plural] mikaja
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] gift made by bridegroom to those who open door to bride's room on wedding day
    [English Plural] gifts
    [Swahili Word] kifungua mlango
    [Swahili Plural] vifungua mlango
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -fungua, mlango
    [Terminology] anthropology
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] gift of the bridegroom to the bride after entering the bedroom
    [English Plural] gifts
    [Swahili Word] kipakasa
    [Swahili Plural] vipakasa
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Related Words] kipa
    [Terminology] anthropology
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] gift on plate for bridal pair at wedding
    [English Plural] gifts
    [Swahili Word] upatu
    [Swahili Plural] patu
    [Part of Speech] noun
    [Class] 11/10
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] gift or food given to campaign supporters
    [English Plural] gifts or food given to campaign supporters
    [Swahili Word] takrima
    [Swahili Plural] takrima
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Related Words] ukarimu
    [Terminology] political
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] gracious gift esp. from God
    [English Plural] gracious gifts
    [Swahili Word] karama
    [Swahili Plural] karama
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Word] kirimu V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] valuable gift
    [English Plural] valuable gifts
    [Swahili Word] adia
    [Swahili Plural] adia
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Dialect] archaic
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] valuable gift
    [English Plural] valuable gifts
    [Swahili Word] hadaya
    [Swahili Plural] hadaya
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] valuable gift
    [English Plural] valuable gifts
    [Swahili Word] hedaya
    [Swahili Plural] hedaya
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] valuable gift
    [English Plural] valuable gifts
    [Swahili Word] tunu
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > gift

  • 8 scissors

    [English Word] scissors (pair of)
    [English Plural] scissors (pairs of)
    [Swahili Word] mkasi
    [Swahili Plural] mikasi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    [Derived Language] Arabic
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > scissors

  • 9 shorts

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] shorts
    [English Plural] shorts
    [Swahili Word] kaptula
    [Swahili Plural] kaptula
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] shorts
    [English Plural] shorts
    [Swahili Word] kaptura
    [Swahili Plural] kaptura
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] shorts
    [English Plural] pairs of shorts
    [Swahili Word] bukta
    [Swahili Plural] bukta
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [English Example] And they dressed him in T-shirt and shorts! A man that had been President of the country!
    [Swahili Example] Wakamvalisha kifulana na bukta! Mtu aliyekuwa Rais wa nchi! [ http://www.youngafrican.com/yaforum/topic.asp?TOPIC_ID=3859 Irene Kokugonza]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] shorts
    [English Plural] shorts
    [Swahili Word] suruali fupi
    [Swahili Plural] suruali fupi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Related Words] fupi
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] shorts
    [English Plural] shorts
    [Swahili Word] suruali kipande
    [Swahili Plural] surali kipande
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Related Words] kipande
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] shorts (baggy type) (pair of)
    [English Plural] pairs of shorts
    [Swahili Word] bombo
    [Swahili Plural] bombo
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Language] Arabic
    [English Example] short, baggy trousers
    [Swahili Example] suruali bombo
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] shorts (garment)
    [English Plural] shorts
    [Swahili Word] kaputula
    [Swahili Plural] kaputula
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > shorts

См. также в других словарях:

  • pair — pair …   Dictionnaire des rimes

  • pair — pair, aire (pêr, pê r ) adj. 1°   Égal, semblable, pareil ; ne se dit plus, en ce sens, que dans la locution : sans pair. •   Elles [deux chèvres] avaient la gloire De compter dans leur race, à ce que dit l histoire, L une certaine chèvre au… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • Pair — (p[^a]r), n. [F. paire, LL. paria, L. paria, pl. of par pair, fr. par, adj., equal. Cf. {Apparel}, {Par} equality, {Peer} an equal.] [1913 Webster] 1. A number of things resembling one another, or belonging together; a set; as, a pair or flight… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • pair — 1. Used as a collective noun, pair is treated as a plural when it denotes two separate items and as a singular when it denotes a unit: so a pair of gloves, scissors, scales, shoes, trousers, etc. are singular whereas a pair of bachelors, dogs,… …   Modern English usage

  • pair — [per] n. pl. pairs or pair [ME paire < OFr < L paria, neut. pl. of par, equal: see PAR1] 1. two similar or corresponding things joined, associated, or used together [a pair of gloves] 2. a single thing made up of two corresponding parts… …   English World dictionary

  • pair — [peə ǁ per] verb [transitive] 1. COMMERCE if two companies, people, or things are paired, they are put into groups of two because they are connected in some way or will work together: • When the new products were paired, encouraging customer… …   Financial and business terms

  • pair up — ˌpair ˈup [intransitive/transitive] [present tense I/you/we/they pair up he/she/it pairs up present participle pairing up past tense …   Useful english dictionary

  • pair — PAIR, pairi, s.m. Titlu purtat de marii vasali ai regelui în Franţa şi în Anglia în evul mediu. ♦ Membru (pe viaţă) al uneia dintre cele două camere legislative din Franţa între 1815 şi 1848. ♦ Titlu de nobleţe în Marea Britanie, care conferă… …   Dicționar Român

  • Pair — Pair, v. i. [imp. & p. p. {Paired}; p. pr. & vb. n. {Pairing}.] 1. To be joined in pairs; to couple; to mate, as for breeding. [1913 Webster] 2. To suit; to fit, as a counterpart. [1913 Webster] My heart was made to fit and pair with thine. Rowe …   The Collaborative International Dictionary of English

  • pair — 〈[pɛ:r] Adj.; Roulett; bei Zahlen〉 gerade; Ggs impair [frz.] * * * pair [pɛ:ɐ̯ ] <Adj.> [frz. pair < afrz. per < lat. par, ↑ Paar]: (von den Zahlen beim Roulette) gerade. * * * pair   [pɛː …   Universal-Lexikon

  • Pair — 〈[ pɛ:r] m. 6; im alten Frankreich〉 Angehöriger des politisch bevorzugten Hochadels [frz. <lat. paria „Gleiches“] * * * pair [pɛ:ɐ̯ ] <Adj.> [frz. pair < afrz. per < lat. par, ↑ Paar]: (von den Zahlen beim Roulette) gerade. * * *… …   Universal-Lexikon

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»