Перевод: с финского на все языки

pahansisuinen

  • 1 pahansisuinen


    yks.nom. pahansisuinen; yks.gen. pahansisuisen; yks.part. pahansisuista; yks.ill. pahansisuiseen; mon.gen. pahansisuisten pahansisuisien; mon.part. pahansisuisia; mon.ill. pahansisuisiinpahansisuinen злонравный pahansisuinen упрямый, дерзкий sisukas: sisukas, pahansisuinen с крутым нравом, злой, со злым нравом, со злым характером

    упрямый, дерзкий ~ злонравный

    Финско-русский словарь > pahansisuinen

  • 2 pahansisuinen

    yks.nom. pahansisuinen; yks.gen. pahansisuisen; yks.part. pahansisuista; yks.ill. pahansisuiseen; mon.gen. pahansisuisten pahansisuisien; mon.part. pahansisuisia; mon.ill. pahansisuisiin
    bad-tempered (adje)
    crabbed (adje)
    ill-natured (adje)
    ill-tempered (adje)
    vicious (adje)
    * * *
    • ill-natured
    • ill-tempered
    • sullen
    • crabbed
    • bad-tempered
    • contentious
    • hot-headed
    • vicious

    Suomi-Englanti sanakirja > pahansisuinen

  • 3 pahansisuinen

    зловещий
    1)pahansisuinen,häijy,itsepäinen,kiivasluenteinen,kiukkuinen,koleerinen,kärttyinen,kärttyisä,pahasisuinen,riitaisa,tuittupäinen,uppiniskainen,äkeä,äksy,äkäinen,ärtyinen,ärtyisä

    Suomea test > pahansisuinen

  • 4 pahansisuinen

    2) упрямый, дерзкий

    Suomi-venäjä sanakirja > pahansisuinen

  • 5 pahansisuinen

    упорный

    Suomen ja Venäjän Tekninen sanakirja > pahansisuinen

  • 6 pahansisuinen

    adj
    avoir mauvais caractère
    hargneux
    xxx
    soupe au lait
    querelleur
    hargneux a m, f: hargneuse

    Suomi-ranska sanakirja > pahansisuinen

См. также в других словарях:

  • pahansisuinen — • kärttyisä, hermostunut, kärttyinen, närkäs, pahansisuinen, pahasisuinen, tuittupäinen, äkeä, äksy, äkäinen, äreä, ärtyinen, ärtyisä, • riidanhaluinen, hyökkäävä, itsepäinen, kiistanhaluinen, kiistelevä, kärttyisä, pahansisuinen, poleeminen,… …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • ärtyinen — • pahansisuinen, häijy, itsepäinen, kiivasluenteinen, kiukkuinen, koleerinen, kärttyinen, kärttyisä, pahasisuinen, riitaisa, tuittupäinen, uppiniskainen, äkeä, äksy, äkäinen, ärtyinen, ärtyisä • kärttyisä, hermostunut, kärttyinen, närkäs,… …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • tuittupäinen — • pahansisuinen, häijy, itsepäinen, kiivasluenteinen, kiukkuinen, koleerinen, kärttyinen, kärttyisä, pahasisuinen, riitaisa, tuittupäinen, uppiniskainen, äkeä, äksy, äkäinen, ärtyinen, ärtyisä • kärttyisä, hermostunut, kärttyinen, närkäs,… …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • kärttyinen — • pahansisuinen, häijy, itsepäinen, kiivasluenteinen, kiukkuinen, koleerinen, kärttyinen, kärttyisä, pahasisuinen, riitaisa, tuittupäinen, uppiniskainen, äkeä, äksy, äkäinen, ärtyinen, ärtyisä …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • pahasisuinen — • pahansisuinen, häijy, itsepäinen, kiivasluenteinen, kiukkuinen, koleerinen, kärttyinen, kärttyisä, pahasisuinen, riitaisa, tuittupäinen, uppiniskainen, äkeä, äksy, äkäinen, ärtyinen, ärtyisä …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • äkäinen — • kärttyisä, hermostunut, kärttyinen, närkäs, pahansisuinen, pahasisuinen, tuittupäinen, äkeä, äksy, äreä, ärtyinen, ärtyisä, • pahansisuinen, häijy, itsepäinen, kiivasluenteinen, kiukkuinen, koleerinen, kärttyinen, kärttyisä, pahasisuinen,… …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • äksy — • kärttyisä, hermostunut, kärttyinen, närkäs, pahansisuinen, pahasisuinen, tuittupäinen, äkeä, äksy, äkäinen, äreä, ärtyinen, ärtyisä, • pahansisuinen, häijy, itsepäinen, kiivasluenteinen, kiukkuinen, koleerinen, kärttyinen, kärttyisä,… …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • ärtyisä — • kärttyisä, hermostunut, kärttyinen, närkäs, pahansisuinen, pahasisuinen, tuittupäinen, äkeä, äksy, äkäinen, äreä, ärtyinen, ärtyisä, • pahansisuinen, häijy, itsepäinen, kiivasluenteinen, kiukkuinen, koleerinen, kärttyinen, kärttyisä,… …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • Sisu — is a Finnish term that could be roughly translated into English as strength of will, determination, perseverance, and acting rationally in the face of adversity. The equivalent in English is to have guts , and indeed, the word derives from sisus …   Wikipedia

  • ärhentelevä — • riidanhaluinen, hyökkäävä, itsepäinen, kiistanhaluinen, kiistelevä, kärttyisä, pahansisuinen, poleeminen, päällekäypä, riitainen, riitaisa, tappelunhaluinen, toraisa …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • närkäs — • kärttyisä, hermostunut, kärttyinen, närkäs, pahansisuinen, pahasisuinen, tuittupäinen, äkeä, äksy, äkäinen, äreä, ärtyinen, ärtyisä …   Suomi sanakirja synonyymejä