-
61 acide para-aminohippurique
biol. PAHDictionnaire russe-français universel > acide para-aminohippurique
-
62 hydrocarbure aromatique polycyclique
ecol. PAHDictionnaire russe-français universel > hydrocarbure aromatique polycyclique
-
63 АПУ
-
64 пара-аминогиппуровая кислота
nDictionnaire russe-français universel > пара-аминогиппуровая кислота
-
65 деревня
1) village
2) country people, rural population* * ** * *village; country(side)* * *countrypapahvillage -
66 фи
-
67 тьфу
/tʲfu/
-
68 тьфу
межд. разг.••тьфу ты, чёрт / про́пасть! — what the hell!, damn it!, blast it!
тьфу на вас / тебя́! — go to hell!, the hell with you!
-
69 тю
межд.phaugh [pf], pah, huh [huː] -
70 фи
-
71 прицеп
sbmanhænger, påhængsvogn -
72 прицепной
adjpåhængs-прицепн{}о{}й ваго́н — bivogn
-
73 тьфу
-
74 фу
-
75 Тьфу!
-
76 Фу!
-
77 близкий человек
sb. påhæng -
78 бить морду
груб.-прост.smash smb.'s mug; bash smb. one; sock smb. hard; give smb. a black eye- У-у... подлый лодырь! - ругал его шканечный унтер-офицер, обещая ему ужо начистить зубы. (К. Станюкович, Человек за бортом) — 'Pah, you lazy swine!' the quarter-deck petty officer used to exclaim, vowing to 'bash him one' afterwards.
Пожилые люди, имевшие на фабрике хороший заработок, ругались: - Смутьяны! За такие дела надо морду бить! (М. Горький, Мать) — Middle-aged people who were making good money at the factory were furious. 'Troublemakers!' they said. 'Ought to have their mugs smashed for such things!'
Серёжа, чтоб было ещё посмешней, нарочно неправильно подсказал вместо окиси ртути - окись магния, и у Коли не получался вес в кислородных единицах, а выходила какая-то бессмыслица. За такие подсказки надо бить морду. (В. Киселёв, Девочка и птицелёт) — Seryozha, to make everyone laugh still more, prompted the wrong thing, saying 'mercuric oxide' instead of 'magnesium oxide'. Then Kolya couldn't determine the atomic weight correctly. The answer he got was crazy. People who prompt like that should be socked hard.
-
79 как будто язык проглотил
как будто (будто, словно, точно) язык проглотилas though smb. swallowed his (her) tongue- Фу, Саня, от тебя двух слов не добиться... Как будто язык проглотил, - сказала она с досадой. (В. Каверин, Два капитана) — 'Pah, Sanya, one can't get more than two words out of you... It's as though you'd swallowed your tongue,' she said with annoyance.
Русско-английский фразеологический словарь > как будто язык проглотил
-
80 ба
F pah!, ei (ei)!, da schau her!
См. также в других словарях:
pah! — pah! … Deutsch Wörterbuch
PAH — or Pah may refer to: In chemistry and biology: Polycyclic aromatic hydrocarbon, one of a class of chemical compounds, organic pollutants Phenylalanine hydroxylase, an enzyme involved in breaking down phenylalanine Para aminohippurate, a substance … Wikipedia
Pah — Pah, interj. An exclamation expressing disgust or contempt. See {Bah}. [1913 Webster] Fie! fie! fie! pah! pah! Give me an ounce of civet, good apothecary, to sweeten my imagination. Shak. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
paH — ↑ pH. * * * pah <Interj.>: Ausruf der Geringschätzung: p., diese Leute interessieren mich nicht. * * * pah <Interj.>: Ausruf der Geringschätzung: p., diese Leute interessieren mich nicht; „Pah!“, sagte er. „Du trägst ja… … Universal-Lexikon
PAH — [Abk. für gleichbed. engl. polycyclic aromatic hydrocarbon]: polycyclischer aromatischer Kohlenwasserstoff (PAK). * * * pah <Interj.>: Ausruf der Geringschätzung: p., diese Leute interessieren mich nicht. * * * pah <Interj.>: Ausruf… … Universal-Lexikon
Pah|la|vi — «PAH luh vee», noun. a gold coin of Iran, worth 20 rials. ╂[< Persian pahlavi < Reza Khan Pahlavi, the Shah of Iran (Persia)] Pah|la|vi «PAH luh vee», noun. 1. the principal language of Persia from the 200 s to the 800 s, an Iranian… … Useful english dictionary
pah|la|vi — «PAH luh vee», noun. a gold coin of Iran, worth 20 rials. ╂[< Persian pahlavi < Reza Khan Pahlavi, the Shah of Iran (Persia)] Pah|la|vi «PAH luh vee», noun. 1. the principal language of Persia from the 200 s to the 800 s, an Iranian… … Useful english dictionary
Pah — Pah, n. [From native name.] A kind of stockaded intrenchment. [New Zealand.] Farrow. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Pah! — ein Empfindungswort der stolzen Verachtung. Pah! der hätte mir kommen sollen! … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
pah — /pah, pa/, interj. (used as an exclamation of disgust or disbelief.) [1585 95] * * * … Universalium
pah! — 〈Int.〉 (abweisender od. wegwerfender Ausruf) … Universal-Lexikon