Перевод: с русского на итальянский

с итальянского на русский

pagare una penale

См. также в других словарях:

  • penale — {{hw}}{{penale}}{{/hw}}A agg. Che concerne le pene giudiziarie: azione penale | Diritto –p, complesso di atti legislativi alla cui inosservanza è ricollegata l applicabilità di una pena o di una misura di sicurezza; CONFR. Civile. B s. f.… …   Enciclopedia di italiano

  • penale — pe·nà·le agg., s.f., s.m. 1. agg. AU che è proprio, che riguarda le pene, spec. giudiziarie 2a. s.f. TS dir. in un contratto, clausola per la quale si conviene che la parte inadempiente sia tenuta a una determinata prestazione 2b. s.f. AU pena… …   Dizionario italiano

  • insolvibilità — in·sol·vi·bi·li·tà s.f.inv. 1. TS dir.priv. → insolvenza 2. TS dir.pen. nel Codice di Procedura Penale, accertata impossibilità di pagare una pena pecuniaria, che viene perciò commutata in pena detentiva {{line}} {{/line}} DATA: av. 1788. ETIMO:… …   Dizionario italiano

  • penalità — pe·na·lì·tà s.f.inv. 1. CO sanzione penale: pagare, fissare una penalità Sinonimi: penale. 2a. TS sport provvedimento punitivo, consistente in una diminuzione di punteggio, nell ammonizione, nella squalifica o in qualche altro svantaggio,… …   Dizionario italiano

  • sanzione — s. f. 1. approvazione, conferma, convalida, convalidamento, ratifica, ratificazione □ comminazione CONTR. annullamento, abolizione, abrogazione, cancellazione, cassazione, invalidazione, revoca, soppressione 2. pena, penale, penalità, multa,… …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • ammenda — am·mèn·da s.f. 1. CO riconoscimento e riparazione di una colpa, di un errore: fare ammenda dei propri peccati Sinonimi: riparazione. 2. TS dir. pena pecuniaria prevista per le contravvenzioni: infliggere, pagare un ammenda Sinonimi:… …   Dizionario italiano

  • danno — dàn·no s.m. 1a. FO effetto negativo di un fatto o di un azione subito da persone, cose concrete, entità astratte: fare, recare danno a qcn., causare un danno, subire un danno, il tuo comportamento mi reca danno; i danni della grandine, della… …   Dizionario italiano


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»