-
1 dumbfound
(to make speechless with amazement: I'm completely dumbfounded!) forbavse; lamslå; gøre paf* * *(to make speechless with amazement: I'm completely dumbfounded!) forbavse; lamslå; gøre paf -
2 flabbergasted
(very surprised: She was quite flabbergasted when we told her.) forbløffet; paf* * *(very surprised: She was quite flabbergasted when we told her.) forbløffet; paf -
3 paff
I adjektiv1. paf, himmelfalden, meget forbløffet, rådvild, forlegen (hverdagssprog/slang)Jag blev alldels paff, när min syster sa att hon ville skilja sig
Jeg blev meget paf, da min søster sa' at hun ville skillesII interjektion1. udråb der bruges for at efterligne lyden af et dæmpet smæld/knald, (fx fra pistolskud, prop der springer) -
4 растеряться
I vr pf ipfрастериваться live borte, bortkomme, gå tabt.II vr pf ipfрастериваться live paf, tabe hovedetсовершенно растеряться tabe både næse og mund. -
5 blixt
-
6 paff
adjektiv1. paf, forbløffet, rådvild, forlegen (hverdagssprog/slang) -
7 tillplattad
adjektiv1. fladtrykt2. lammet, stum, paf, overvældet -
8 blixt
substantiv1. lynUnder en åktur med häst och vagn träffades de av blixten och avled omedelbart
2. blitzSammensatte udtryk:blixtbelysning; blixtfotografering; blixtlampa
blitzbelysning; blitzfotografi; blitzlampeSærlige udtryk:Som et lyn fra en klar himmel, fuldstændig uventetSom träffad av blixten, meget overrasket
Som ramt af lynet, fuldstændig paf -
9 tillplattad
adjektiv1. fladtrykt2. lammet, stum, paf, overvældet -
10 baff
-
11 platt
-
12 Avreiða
Lande, indhandle (fisk)Øll veiðan verður avreidd íFøroyumHele fangsten bliver landet påFærøerne..at fiskifarið hevur avreitt,....at fiskerfartøjet har indhandlet,..
См. также в других словарях:
paf — paf … Dictionnaire des rimes
Paf — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. {{{image}}} Sigles d une seule lettre Sigles de deux lettres > Sigles de trois lettres … Wikipédia en Français
paf — (paf) 1° Interj. indiquant un coup donné. Pif, paf, en veux tu, en voilà. 2° Il se dit, adjectivement, de l homme assez ivre pour tomber à terre et faire paf, et signifie gris, ivre. • Vous avez été joliment paf hier, H. DE BALZAC Un grand… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
paf — interj. 1. Cuvânt care imită zgomotul produs de o apăsare puternică, de o lovitură, de o pocnitură etc. 2. (fam.; în expr.) A rămâne (sau a face pe cineva să rămână) paf = a rămâne (sau a face pe cineva să rămână) uimit, surprins, nemişcat. A… … Dicționar Român
PAF FC — Full name Pakistan Air Force FC Football Club Founded n/a Ground PAF Complex, Islamabad, Pakistan (Capacity: 6,000) Chairman … Wikipedia
paf — {{/stl 13}}{{stl 8}}wykrz. {{/stl 8}}{{stl 7}} wyraz imitujący odgłos wystrzału z pistoletu (lub innej broni niestrzelającej seriami) : {{/stl 7}}{{stl 10}}Paf, paf – strzelał szeryf. {{/stl 10}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
paf! — Interj. (Exprimant le bruit d une chute, d un coup, etc.) Et paf! le voilà par terre … Encyclopédie Universelle
paf — fonosimb., inter. CO 1. fonosimb., voce che imita il rumore di uno schiaffo o di un oggetto che cade a terra; anche s.m.inv. Sinonimi: paffete. 2. inter., indica il verificarsi di un fatto improvviso, inaspettato: mi sono distratta un attimo e… … Dizionario italiano
paf — pȁf uzv. DEFINICIJA u zn. neodređenog zvuka kad što 1. neskladno padne uz zvuk pada (npr. čovjek u blato) 2. muklo odjekne bez oštrine zvuka (npr. kad patrona i sl. ne opali) 3. kad se opisuje pljuska FRAZEOLOGIJA ostati paf žarg. biti jako… … Hrvatski jezični portal
¡paf! — interjección 1. Se usa para indicar el ruido de una cosa que choca con otra o cae al suelo: Y al salir, ¡paf!, se me escurrió el botijo y se rompió … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
paf ! — ● paf ! interjection (onomatopée) Exprime un coup frappé, une chute, un incident imprévu … Encyclopédie Universelle
