-
1 padlock device
- устройство блокировки рукоятки управления (автоматического выключателя) навесным замком
устройство блокировки рукоятки управления (автоматического выключателя) навесным замком
-Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > padlock device
-
2 shutter padlock
запираемое на навесной замок устройство блокирования защитных шторок
-Параллельные тексты EN-RU
It is the locking device to lock the primary and secondary shutter in closed state for safety while the breaker is drawn out for maintenance.
When the breaker is drawn in, the shutter is automatically opened.
There is a hole for padlock to lock the shutter.
[LS Industrial Systems]Запираемое на навесной замок устройство блокирования защитных шторок
Данное блокировочное устройство, закрывает верхнюю и нижнюю шторки когда автоматический выключатель полностью извлечен из корзины для технического обслуживания, что обеспечивает безопасность персонала.
При вкатывании выключателя шторки автоматически открываются.
В блокировочном устройстве предусмотрено отверстие для навесного замка, без снятия которого исключается возможность открытия шторок.
[Перевод Интент]Тематики
- безопасность машин и труда в целом
- выключатель автоматический
- высоковольтный аппарат, оборудование...
- электробезопасность
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > shutter padlock
См. также в других словарях:
Lock (device) — A lock is a mechanical fastening device which may be used on a door, vehicle, or container, restricting access to the area or property enclosed. Commonly, it can be released by using a key or combination.History of locksSecuring one s property… … Wikipedia
устройство блокировки рукоятки управления (автоматического выключателя) навесным замком — Тематики выключатель автоматический EN padlock device … Справочник технического переводчика
Lockout-Tagout — and placing it in such a position that no hazardous power sources can be turned on. The procedure requires that a tag be affixed to the locked device indicating that it should not be turned on.When two or more subcontractors are working on… … Wikipedia
MythBusters (2009 season) — Country of origin Australia United States No. of episodes 23 (includes 3 specials) Broadcast Original channel … Wikipedia
Poka-yoke — nihongo|Poka yoke|ポカヨケ| (IPA all|poka joke) is a Japanese term that means fail safing , Foolproof or mistake proofing mdash; avoiding ( yokeru ) inadvertent errors ( poka )) is a behavior shaping constraint, or a method of preventing errors by… … Wikipedia
lock — I (New American Roget s College Thesaurus) v. t. fasten, secure, make fast. See closure, junction. II (Roget s IV) n. 1. [A device for locking] Syn. hook, catch, latch, bolt, bar, staple, hasp, clinch, bond, fastening, padlock, safety catch,… … English dictionary for students
List of problems solved by MacGyver — This is a list of problems that have been solved by the fictional character MacGyver from the television series of the same name. (This list is not yet comprehensive.) MacGyver employs his resourcefulness and his knowledge of chemistry,… … Wikipedia
DataLock Technology — A DataLock is a hardware security mechanism integrated with portable storage to provide self contained locking and user authentication capabilities. The drive is self secured and host independent. Contents 1 Technology 2 History 3 Benefits 4 … Wikipedia
Ball stretcher — A ball stretcher is a sex toy that is fastened around a man s scrotum and rests on his testicles in order to elongate the scrotum and provide a feeling of weight and pleasure to the wearer. Ball stretchers come in different forms: a rectangular… … Wikipedia
Handcuffs — Manacles redirects here. For the rocks off Cornwall, see The Manacles. Hiatt type 2010 handcuffs. Circa 1990s … Wikipedia
Comparison of TLS Implementations — The Transport Layer Security (TLS) protocol provide the ability to secure communications across networks. There are several TLS implementations which are free and open source software and sometimes choosing between the available implementations… … Wikipedia