-
1 товарная спецификация
Русско-английский большой базовый словарь > товарная спецификация
-
2 упаковочная спецификация
Русско-английский большой базовый словарь > упаковочная спецификация
-
3 документ связей между спецификациями
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > документ связей между спецификациями
-
4 спецификация
1. nomenclature2. technical specifications3. schedule4. spec5. specification6. specifications7. specs -
5 спецификация
1) General subject: data sheet, specification, specifications, work sheet, data-sheet, statement, machine list, product annex2) Colloquial: specs4) Military: requirement5) Engineering: list, product data sheet, commercial drawing (обычно подразумеваются таблицы, графики и чертежи какой-либо техники. наиболее часто данное словосочетание встречается в японских англоязычных торговых руководствах.)6) Construction: item list, list of parts, piece list, specification sheet, schedule of materials (FLUOR)7) Mathematics: specification (on or for)8) Railway term: design standards9) Accounting: schedule10) Linguistics: (значения) specialization (of meaning)11) Geodesy: specsheet12) Forestry: detail schedule, listing14) Information technology: nomenclature16) Advertising: spec sheet17) Business: packing specification18) SAP. BOM, bill of material, bill of materials19) Microelectronics: technical data sheet20) Polymers: datasheet21) Automation: spec book22) Quality control: data specification, specification checklist23) Sakhalin S: material take-off24) General subject: specifications (исполнение машины или компонента, инструмента или приспособления)25) Makarov: nomenclature (на лошадь), specification (напр. для медицинской промышленности)26) SAP.tech. qualification27) Logistics: article description28) Tengiz: bill of materials / Material Take-Off29) Combustion gas turbines: data sheet (напр., на чертеже)30) Cement: specification of quality -
6 спецификация
Русско-английский словарь по информационным технологиям > спецификация
-
7 выполняемая спецификация
Русско-английский большой базовый словарь > выполняемая спецификация
-
8 расценочная спецификация
Русско-английский большой базовый словарь > расценочная спецификация
-
9 системная спецификация
Русско-английский большой базовый словарь > системная спецификация
-
10 язык машиночитаемых спецификаций
Русско-английский большой базовый словарь > язык машиночитаемых спецификаций
-
11 соответствовать спецификации
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > соответствовать спецификации
-
12 упаковочная спецификация
Business: packing specificationУниверсальный русско-английский словарь > упаковочная спецификация
-
13 упаковочный материал
печатный материал, подсчитываемый по площади — area material
Русско-английский большой базовый словарь > упаковочный материал
-
14 упаковочный материал
печатный материал, подсчитываемый по площади — area material
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > упаковочный материал
-
15 упаковочный лист
- shaping specification D. Vi rsandanzeige
- packing list
упаковочный лист
отгрузочная спецификация
Документ, в котором указывается распределение товаров в различных грузовых местах (ЕЭК ООН/ФАЛ)
[Упрощение процедур торговли: англо-русский глоссарий терминов (пересмотренное второе издание) НЬЮ-ЙОРК, ЖЕНЕВА, МОСКВА 2011 год]EN
packing list
Document specifying the distribution of goods in individual packages (UN/ECE/FAL)
[Trade Facilitation Terms: An English - Russian Glossary (revised second edition) NEW YORK, GENEVA, MOSCOW 2640]Тематики
Синонимы
EN
31. Упаковочный лист
E. packing list
D. P^ckliste
F. specification de colis S. hoja dc embalajc
32. Отгрузочная спецификация
E. shaping specification D. Vi rsandanzeige
F. specification de chargement S. espccificacion de embarque
Товаросопроводительный документ, содержащий подробный перечень товаров, находящихся в данном грузовом месте
Товаросопроводительный документ, содержащий перечень отгруженных товаров по одному транспортному документу
Источник: ГОСТ 18861-73: Документация внешнеторговая. Основные понятия. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > упаковочный лист
-
16 ведомость
list, sheet, record, billведомость дефектов, подлежащих устранению силами поставщика — clean-up sheetведомость дефектовочная — condition inspection sheet, statement of rejects, inspection recordведомость запасного имущества и принадлежностей, ведомость ЗИП — list of spare parts, tools and accessories, SPTA listведомость запчастей, поставляемых за отдельную плату — list of spare parts furnished at extra costведомость инвентарная — inventory list, inventory catalogue, record sheet, stock sheetведомость комплектации [ТПЗЧ] — list of completing itemsведомость комплектовочная — delivery list, list of standard equipmentведомость контрольная — checklist, inspection sheetведомость осмотров и ремонтов — inspection and repair record; inspection and maintenance recordведомость осмотров, проверок и ремонтов — inspection, test and repair recordведомость эксплуатационных документов [ЭД] — list of operation(al) papers, list of operation(al) records▪ Upon receipt of equipment, make a record of any missing parts and of any malfunctions.Ведомости ЗИП (эксплуатационные) — List of Spare Parts, Tools and Accessories (for use in service)ведомость запасных частей, инструмента и принадлежностей — list of spare parts, tools and accessoriesведомость эксплуатационных документов [ЭД] — list of operation papersПоставки машин и оборудования. Русско-английский словарь > ведомость
-
17 достоверные данные
1. reliable figures2. true data3. valid dataспецификация данных; определение данных — data specification
совокупность данных; данные объединенные в пул — pooled data
4. clean dataродовой тип данных; данные родового типа — generic data type
Русско-английский большой базовый словарь > достоверные данные
-
18 зависимость от данных
1. data dependenceспецификация данных; определение данных — data specification
совокупность данных; данные объединенные в пул — pooled data
2. data dependencyРусско-английский большой базовый словарь > зависимость от данных
-
19 извлечение данных
1. data extractionспецификация данных; определение данных — data specification
совокупность данных; данные объединенные в пул — pooled data
2. data retrievalРусско-английский большой базовый словарь > извлечение данных
-
20 индикатор данных
1. data displayспецификация данных; определение данных — data specification
совокупность данных; данные объединенные в пул — pooled data
2. data display unitРусско-английский большой базовый словарь > индикатор данных
- 1
- 2
См. также в других словарях:
HDMI — (High Definition Multimedia Interface) … Wikipedia
Printed circuit board — Part of a 1983 Sinclair ZX Spectrum computer board; a populated PCB, showing the conductive traces, vias (the through hole paths to the other surface), and some mounted electrical components A printed circuit board, or PCB, is used to… … Wikipedia
DVD-Audio — Media type Optical disc Encoding Meridian Lossless Packing or uncompressed LPCM[1] Capacity up to 8.5 GB Read mechanism 640 nm wavelength semiconductor laser … Wikipedia
OpenGL — Original author(s) Silicon Graphics Developer(s) Khronos Group Stable release 4.2 … Wikipedia
Dangerous goods — Hazmat redirects here. For the Marvel character, see Hazmat (comics). An Emergency Medical Technician team training as rescue (grey suits) and decontamination (green suits) responders to hazardous material and toxic contamination situations.… … Wikipedia
Digital Cinema Initiatives — Digital Cinema Initiatives, LLC or DCI is a joint venture of major motion picture studios, formed to establish a standard architecture for digital cinema systems. The organization was formed in March 2002 by the following studios: Metro Goldwyn… … Wikipedia
St George's Minster, Doncaster — Doncaster Minster St. George s Minster, Doncaster … Wikipedia
ICF Bogie — is a conventional railway bogie used on the majority of Indian Railway main line passenger coaches. The design of the bogie was developed by ICF (Integral Coach Factory), Perumbur, India in collaboration with the Swiss Car Elevator Manufacturing… … Wikipedia
Comparison of container formats — This table compares features of container formats. To see which multimedia players support which container format, look at comparison of media players. Contents 1 Information 2 Formats supported 2.1 Audio formats supported … Wikipedia
Graham Kendall — Infobox Scientist name = Graham Kendall image width = caption = 18th July 2008, Coastguard Restaurant, Kent, UK birth date = birth date and age|1961|7|21|df=y birth place = London, UK death date = death place = residence = UK citizenship = UK… … Wikipedia
Free Lossless Audio Codec — Infobox file format name = Free Lossless Audio Codec icon = extension = .flac mime = audio/x flac [Registration being sought as audio/flac] type code = uniform type = magic = owner = genre = Audio container for = contained by = extended from =… … Wikipedia
