-
1 vollstopfen
- {to bulk} thành đống, xếp thành đống, tính gộp, cân gộp - {to cram} nhồi, nhét, tống vào, nhồi sọ, luyện thi, vỗ, ních đầy bụng, ngốn, học luyện thi, ôn thi - {to fill} làm đầy, chứa đầy, đổ đầy, đắp đầy, rót đầy, lấp kín, hàn, bổ nhiệm, thế vào, điền vào, chiếm, choán hết, giữ, làm thoả thích, làm thoả mãn, đáp ứng, thực hiện, làm căng, đầy, tràn đầy, phồng căng - {to pack} gói, bọc lại, buộc lại, đóng gói, đóng hộp, đóng kiện, tập hợp lại thành bầy, sắp thành bộ, sắp thành cỗ, xếp chặt, ních người, thồ hàng lên, gắn, đắp khăn ướt lên, cuốn mền ướt vào - xếp người phe mình để chiếm đa số khi quyết định, nện, giáng, + up) sắp xếp hành lý, tụ tập thành bầy, tụ tập thành đàn, khăn gói ra đi, cuốn gói = vollstopfen [mit] {to crowd [with]; to stuff [with]}+ = sich vollstopfen [mit] {to stuff [with]}+
См. также в других словарях:
pack# — pack n *bundle, bunch, package, packet, bale, parcel pack vb Pack, crowd, cram, stuff, ram, tamp are comparable when they mean to fill tightly or cause to fill tightly something which holds a limited amount or presents a limited space. Pack, in… … New Dictionary of Synonyms
stuff — [stuf] n. [ME stoffe < OFr estoffe < estoffer, prob. < Gr styphein, to pull together, tighten < styppe, tow, coarse cloth of flax or hemp: see STOP] 1. the material or substance out of which anything is or can be made; raw material 2 … English World dictionary
stuff — [n1] personal belongings being, effects, equipment, gear, goods, impedimenta, individual, junk*, kit, luggage, objects, paraphernalia, possessions, substance, tackle, things, trappings; concepts 432,446 stuff [n2] essence, substance bottom,… … New thesaurus
Stuff — Stuff, v. t. [imp. & p. p. {Stuffed}; p. pr. & vb. n. {Stuffing}.] [OE. stoffen; cf. OF. estoffer, F. [ e]toffer, to put stuff in, to stuff, to line, also, OF. estouffer to stifle, F. [ e]touffer; both perhaps of Teutonic origin, and akin to E.… … The Collaborative International Dictionary of English
pack — [n1] kit, package backpack, baggage, bale, bundle, burden, equipment, haversack, knapsack, load, luggage, outfit, parcel, rucksack, truss; concepts 260,446,496 pack [n2] group, bunch assemblage, band, barrel, bundle, circle, collection, company,… … New thesaurus
stuff — n *matter, substance, material Analogous words: constituent, ingredient, component, *element: *item, detail, particular stuff vb *pack, crowd, cram, ram, tamp Analogous words: distend, *expand, swell: s … New Dictionary of Synonyms
pack — I (New American Roget s College Thesaurus) n. stow, bale, package, packet; load, burden, bundle; knapsack; crowd, mob, multitude; herd, flock, bevy, covey. See assemblage. v. stow, bale, package; cram, tamp; cake, solidify; add to; stuff; load,… … English dictionary for students
stuff — I (New American Roget s College Thesaurus) v. cram, pack, jam, fill; pad, wad; plug, block; gormandize, gorge, overeat. See gluttony, expansion. n. fabric, cloth, material; nonsense; substance; rubbish. the stuff II (Roget s IV) n. 1. [Material]… … English dictionary for students
stuff — Synonyms and related words: abilities, accessories, accomplishments, addictive drug, air, aliment, allay, anhydrate, atom, atomic particles, atoms, attitude, attributes, axiom, baggage, balderdash, baloney, bar, batten, being, belongings, bind,… … Moby Thesaurus
pack — Synonyms and related words: a mass of, a world of, abound with, accumulation, ace, adulterate, age group, amassment, amount, army, assemblage, assembly, backing, backpack, bag, baggage, bale, band, bar, barrel, barricade, basket, batch, battalion … Moby Thesaurus
stuff — 1. noun 1) suede is tough stuff Syn: material, fabric, cloth, textile; matter, substance 2) first aid stuff Syn: items, articles, objects, goods, equipment; informal things … Thesaurus of popular words