-
1 Tiempo
Pacha. + De arar: qhulliwi. + De sembrar: satawi. + De guerra: pacha kuti vel awqa pacha.Y así de otras cosas, dicen también. -
2 Al alba
Pacha k'ajta, uraqi willij willirtipana. Vide sup: abrir el día. -
3 Al principio del mundo
Pacha qallarapana. -
4 Baladrón parlero que comenzando no sabe acabar de enojado
Pacha tuku, uqa tukuta vel t'aqhanawi arusiri.Vocabulario Spanish-Aymara > Baladrón parlero que comenzando no sabe acabar de enojado
-
5 Comer a todas horas
Pacha tuku manq'aña, jank'atha jank'atha manq'aña, manq'a manq'aña. -
6 Dos niños de un parto
Pacha pachachata wawa,y al primero que nace llaman qhaxa, al segundo wisa y si son niñas a la primera awalla, a la segunda jispalla. -
7 Era, tiempo
Pacha, mita. -
8 Hablar más y más
Pacha kuti arusiña, mulla wara, jani wats, jani qhi jani tukusiri. -
9 Hacer buen día, claro
Pacha llijuti, lupi. -
10 Hijo mellizo
Pacha wawa vel pachachata. Vid: p- nu. 8. -
11 Lastimoso, digno de lástima
Pacha khuya, khuyawäña, usuwäña ullasinsa khuyapäña. -
12 Mellizo
Pacha wawa. Vide: panum. 8. -
13 Perpetuamente reñir, hablar, &c
Pacha tuku jaychasiña, arusiña, &c. Vide: siempre.Vocabulario Spanish-Aymara > Perpetuamente reñir, hablar, &c
-
14 Sereno estar el cielo
Pacha llijuti, q'ara laqhampuwa -
15 Trocarse los tiempos
Pacha jaqhukipasi, mäwkipti, kutikipti. Troqué mi libro con Alonzo: Alonzompi libroja lantikipaña. -
16 Calamitoso tiempo
T'aqisiña, mutuña pacha, jachaña pacha. -
17 Triste
Khuy khuya, pacha khuya. + Estarlo: khuyasiña, maywasiña, 'phutisiña, llakisiña, pacha khuya saranaqaña. -
18 Algún tanto de tiempo
K'ata pacha kamaki. -
19 Amontonados estar
Qutu pacha utkaña. -
20 Artículo de la muerte
Jiwaña pacha.
См. также в других словарях:
pacha — pacha … Dictionnaire des rimes
PACHA — Titre turc dont l’origine est incertaine. Il apparaît au XIIIe siècle ajouté au nom de personnalités religieuses jouant un rôle militaire chez les Saldj qides d’Anatolie. Un peu plus tard, les beys indépendants d’Anatolie utilisent ce titre ou le … Encyclopédie Universelle
Pacha — Saltar a navegación, búsqueda Para el municipio eslovaco homófono, véase Pača. Pacha es una marca con franquicia de clubs nocturnos, tiendas y hoteles, aunque es conocida sobre todo por las discotecas. Fundada en Sitges, España, en 1966 por… … Wikipedia Español
Pacha — ist der Familienname folgender Personen: Augustin Pacha (1870–1954), katholischer Bischof Stefan Pacha (1859–1924), katholischer Abtpfarrer Pacha steht für: Pacha (Diskothek), eine Franchise Kette von Diskotheken ein Konzept für Raum und Zeit in… … Deutsch Wikipedia
pachá — pachá, como un pachá expr. muy bien, lujosamente. ❙ «El hijo desayuna como un pachá en la cama...» Gomaespuma, Familia no hay más que una. ❙ ▄▀ «Ahora que mis hijos se han emancipado y no tengo obligaciones, vivo como un pachá.» … Diccionario del Argot "El Sohez"
pachá — sustantivo masculino 1. Bajá. Frases y locuciones 1. vivir como un pachá Uso/registro: coloquial. Pragmática: intensificador. Llevar (una persona … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
Pacha — (Сальта,Аргентина) Категория отеля: Адрес: Avenida Entre Rios 541, 4400 Сальта, Аргентина … Каталог отелей
pachá — (Del fr. pacha). m. bajá. vivir como un pachá. fr. Vivir con lujo y opulencia … Diccionario de la lengua española
pacha — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż Ia, CMc. pasze {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} u ludzi: zagłębienie pod stawem barkowym; część ciała między górną częścią ręki a klatką piersiową : {{/stl 7}}{{stl 10}}Trzymać coś pod… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
Pacha — Pa*cha , n. [F.] A civil or military authority in Turkey or Egypt; same as {Pasha}. [1913 Webster + WordNet 1.5] … The Collaborative International Dictionary of English
pachá — ‘Bajá, título honorífico musulmán’. Su plural es pachás (→ plural, 1b). Acerca de su escritura con mayúscula inicial, → mayúsculas, 4.31 y 6.9 … Diccionario panhispánico de dudas