-
1 variable
1. n1) мат. змінна величина2) астр. перемінна зоря3) pl вітри змінних напрямків4) мор. нерівний вітер2. adj1) мінливий; непостійний; несталий; нестійкийvariable exchange — фін. нестійкий курс
2) змінний, переміннийvariable star — астр. перемінна зоря
variable wind — метеор. вітер змінних напрямків
variable capital — ек. змінний капітал
variable area track (width track) — кін. фонограма перемінної ширини
variable density track — кін. фонограма перемінної щільності
variable focus lens — кін. об'єктив з перемінною фокусною відстанню
◊ V. Zone — геогр. помірний пояс
◊ variable time fuze — військ. радіопідривник
* * *I a1) мінливий, непостійний; нестійка; variable weather мінлива погода; variable fight борьба с переменным успехом; variable standards гнучкі критерії2) що (який) можна змінити; the amount of heat is variable at will нагрівання регулюється за бажанням3) спец. змінна;variable quantity мат. змінна (величина); variable capital політ.-ек. змінний капітал; variable exchange ек. нестійкий /перемінний/ курс4) біол. аберантний; мінливийII n.1) мат. змінна (величина)2) астр. перемінна зірка3) мор. нерівний вітер, вітер змінного напрямку4) pl. метеор. західні вітри середніх широт; вітри змінних напрямків -
2 variable
I a1) мінливий, непостійний; нестійка; variable weather мінлива погода; variable fight борьба с переменным успехом; variable standards гнучкі критерії2) що (який) можна змінити; the amount of heat is variable at will нагрівання регулюється за бажанням3) спец. змінна;variable quantity мат. змінна (величина); variable capital політ.-ек. змінний капітал; variable exchange ек. нестійкий /перемінний/ курс4) біол. аберантний; мінливийII n.1) мат. змінна (величина)2) астр. перемінна зірка3) мор. нерівний вітер, вітер змінного напрямку4) pl. метеор. західні вітри середніх широт; вітри змінних напрямків -
3 variable costs
вир., бухг. змінні витрати; змінні виробничі витративитрати, які змінюються згідно з рівнем виробництва чи діяльності; ♦ до змінних витрат відносять витрати на робочу силу, основні й допоміжні матеріали тощо═════════■═════════to calculate the variable costs підраховувати/підрахувати змінні витрати; to cover the variable costs покривати/покрити змінні витрати; to meet the variable costs оплачувати/оплатити витрати • покривати/покрити змінні витрати; to pay the variable costs оплачувати/оплатити змінні витрати; to work out the variable costs обраховувати/обрахувати змінні витратипр. fixed costs* * *змінні затрати; змінні витрати -
4 variable
['ve(ə)rɪəb(ə)l] 1. adj1) мінли́вий, непості́йний; неста́лийvariable fortune [weather] — мінли́ва до́ля (пого́да)
2) змі́нний, перемі́нний (тж. мат.)variable quantity — змі́нна величина́
variable star астр. — перемі́нна зоря́
2. nvariable capital ек. — змі́нний капіта́л
1) мат. змі́нна величина́2) астр. перемі́нна зоря́3) мор. ві́тер змі́нних на́прямків -
5 variable
adj мінливий, непостійний, несталий, нестійкий- variable exchange нестійкий курс (валюти)- variable standards мінливі/ гнучкі критерії -
6 variable pressure variable displacement hydraulic pump
n насос змінної подачі з керованою величиною робочогоEnglish-Ukrainian military dictionary > variable pressure variable displacement hydraulic pump
-
7 variable
1) n змінна (величина)2) a перемінний; зміннийEnglish-Ukrainian analytical chemistry dictionary > variable
-
8 variable capacitor
конденсатор змінної ємностіEnglish-Ukrainian dictionary of microelectronics > variable capacitor
-
9 variable gap electrostatic actuator
електростатичний актюатор із змінною щілиноюEnglish-Ukrainian dictionary of microelectronics > variable gap electrostatic actuator
-
10 variable grid
сітка із змінним крокомEnglish-Ukrainian dictionary of microelectronics > variable grid
-
11 variable threshold (logic) gate
логічний елемент із змінним порогомEnglish-Ukrainian dictionary of microelectronics > variable threshold (logic) gate
-
12 variable threshold (logic) gate
логічний елемент із змінним порогомEnglish-Ukrainian dictionary of microelectronics > variable threshold (logic) gate
-
13 variable-capacitance diode
варікап; варакторEnglish-Ukrainian dictionary of microelectronics > variable-capacitance diode
-
14 variable-reactance diode
варакторEnglish-Ukrainian dictionary of microelectronics > variable-reactance diode
-
15 variable-shaped electron-beam exposure system
устаткування електронно-променевої літографії із змінним перерізом електронного променяEnglish-Ukrainian dictionary of microelectronics > variable-shaped electron-beam exposure system
-
16 variable-threshold logic
логічні схеми із змінним порогомEnglish-Ukrainian dictionary of microelectronics > variable-threshold logic
-
17 variable capital costs
-
18 variable costing
бухг., вир. калькуляція собівартості за змінними витратами* * * -
19 variable interest rate
-
20 variable levies
змінні компенсаційні збори; змінне мито
См. также в других словарях:
variable — [ varjabl ] adj. et n. • fin XII e; lat. variabilis 1 ♦ Qui est susceptible de se modifier, de changer souvent au cours d une durée. ⇒ changeant, 1. incertain, instable. Temps variable. N. m. Météor. L aiguille du baromètre est au variable, sur… … Encyclopédie Universelle
Variable aleatoire — Variable aléatoire réelle Un exemple de variable aléatoire : la fonction qui associe au résultat du jet de deux dés la somme de leurs valeurs Une variable aléatoire réelle est une variable aléatoire à valeurs dans , ou une partie de … Wikipédia en Français
Variable valve timing — Variable valve timing, or VVT, is a generic term for an automobile piston engine technology. VVT allows the lift or duration or timing (some or all) of the intake or exhaust valves (or both) to be changed while the engine is in operation. Two… … Wikipedia
Variable retention — is a relatively new silvicultural system that follows nature s model by always retaining a significant part of the forest after harvesting. Variable retention harvests serve to promote desired natural regeneration while preserving unique features … Wikipedia
Variable displacement — is an automobile engine technology that allows the engine displacement to change, usually by deactivating cylinders, for improved fuel economy. The technology is primarily used in large, multi cylinder engines. Many automobile manufacturers have… … Wikipedia
Variable universal life insurance — (often shortened to VUL) is a type of life insurance that builds a cash value. In a VUL, the cash value can be invested in a wide variety of separate accounts, similar to mutual funds, and the choice of which of the available separate accounts to … Wikipedia
Variable data printing — (VDP) (also known as variable information printing (VIP) or VI) is a form of on demand printing in which elements such as text, graphics and images may be changed from one printed piece to the next, without stopping or slowing down the printing… … Wikipedia
Variable discreta — Saltar a navegación, búsqueda Una variable discreta es sencillamente una variable para la que se dan de modo inherente separaciones entre valores observables sucesivos. Dicho con más rigor, se define una variable discreta como la variable tal que … Wikipedia Español
Variable independiente — Saltar a navegación, búsqueda En investigación, se denomina variable independiente a aquélla que es manipulada por el investigador en un experimento con el objeto de estudiar cómo incide sobre la expresión de la variable dependiente. A la… … Wikipedia Español
Variable — Va ri*a*ble, a. [L. variabilis: cf. F. variable.] [1913 Webster] 1. Having the capacity of varying or changing; capable of alternation in any manner; changeable; as, variable winds or seasons; a variable quantity. [1913 Webster] 2. Liable to… … The Collaborative International Dictionary of English
Variable exhaust — Variable Va ri*a*ble, a. [L. variabilis: cf. F. variable.] [1913 Webster] 1. Having the capacity of varying or changing; capable of alternation in any manner; changeable; as, variable winds or seasons; a variable quantity. [1913 Webster] 2.… … The Collaborative International Dictionary of English