Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

přejet

  • 41 llevarse la luz roja

    dopr. jet na červenou
    dopr. přejet křižovatku na červenou
    • nedbat ničeho

    Diccionario español-checo > llevarse la luz roja

  • 42 llevarse por delante

    Am porazit
    Am povalit
    Am přejet
    Am urazit (koho)
    • překonat
    • zničit

    Diccionario español-checo > llevarse por delante

  • 43 pasar

    Ch šlohnout
    dovolit
    prosakovat
    přemlít
    souhlasit
    sáknout
    • asistovat
    • jet
    • jít
    • minout
    • odkvétat
    • polknout
    • praktikovat
    • přejít
    • skončit
    • ujít
    • žít
    m
    • úroveň
    * * *
    Am nedůvěřovat (komu)
    Am nemít rád (co)
    Am skončit (hovor aj.)
    Am vysílat (v televizi)
    Cu předjet (auto)
    jít (co)
    nabrousit (ostří)
    pojíst (co)
    • blednout (o barvách)
    • být platný (o penězích)
    • být snesitelný
    • být zdráv
    • cedit (tekutinu)
    • dát (ruku aj.)
    • dát (zprávu aj.)
    • dát do oběhu (falešné peníze)
    • dít se
    • mít (hlad, žízeň aj.)
    • mít cenu (o zboží)
    • mít hodnotu (o zboží)
    • mít to nejnutnější k životu
    • měnit se (v co)
    • nakazit (koho nemocí)
    • nejít do hry (u karet)
    • opakovat (lekci)
    • pasovat (u karet)
    • platit (o penězích)
    • podat (ruku aj.)
    • postoupit (obchod aj.)
    • probíhat (o siločárách aj.)
    • procedit (tekutinu)
    • projet (bránou, ulicí aj.)
    • projít (bránou, ulicí aj.)
    • projít (při zkoušce)
    • promítat (film aj.)
    • propašovat (zboží, myšlenku)
    • prosít (mouku aj.)
    • provléknout (nit očkem aj.)
    • pročítat (lekci)
    • přecházet (v co)
    • předat (obchod aj.)
    • předat (zprávu aj.)
    • předvést (film aj.)
    • přejet (hranici, hory aj.)
    • přejít (hranici, hory aj.)
    • přejít mlčením (čí chyby aj.)
    • přepojit (volání telefonem)
    • přestat existovat
    • převyšovat (koho v čem)
    • přicházet na mysl
    • přihodit se
    • studovat soukromě
    • stát se
    • udat (falešné peníze)
    • vtírat se (do představ, řeči apod.)
    • vycházet z módy
    • vysušit (na slunci, na vzduchu)
    • vyučovat soukromě
    • začít se kazit (o ovoci)
    • šířit se (od jedněch k druhým)
    • žít tak tak

    Diccionario español-checo > pasar

  • 44 pasar la vista por u.c.

    • přehlédnout co
    • přejet pohledem po čem

    Diccionario español-checo > pasar la vista por u.c.

  • 45 ser atropellado por el camión

    • být přejet nákladním autem

    Diccionario español-checo > ser atropellado por el camión

  • 46 заехать

    • zastavit se (cestou)
    • stavit se (cestou)
    • vjet
    • přejet (daleko)
    • zajet (cestou)
    • zajet si

    Русско-чешский словарь > заехать

  • 47 переехать

    • zajet
    • zajet (koho)
    • přejet
    • přestěhovat se
    • odstěhovat se
    • přistěhovat se

    Русско-чешский словарь > переехать

  • 48 раздавить

    • zamáčknout
    • zamačkat
    • rozmáčknout
    • rozdrtit
    • rozšlápnout
    • rozmačkat
    • přejet
    • ušlapat

    Русско-чешский словарь > раздавить

  • 49 überfahren

    über'fahren < neprav, bez ge; h> Person přejíždět < přejet>; Signal přehlížet <- hlédnout>

    Deutsch-Tschechisch Wörterbuch > überfahren

  • 50 přejíždět

    přejíždět (3. Pl. - ějí) → přejet

    Čeština-německý slovník > přejíždět

  • 51 přejíždět

    přejíždět (3. Pl. - ějí) → přejet

    Čeština-německý slovník > přejíždět

  • 52 zajet

    zajet
    écraser

    Tschechisch-Französisch Wörterbuch > zajet

  • 53 écraser

    écraser
    mačkat
    drtit
    přetížit (prací)
    přetížit daněmi
    rozdrtit
    rozmačkat
    zajet (koho)
    přejet
    potlačit

    Dictionnaire français-tchèque > écraser

  • 54 griller une station

    griller une station
    přejet stanici

    Dictionnaire français-tchèque > griller une station

  • 55 passer

    passer
    nahrát (sport.)
    vynechat
    zaúčtovat (obch.)
    obléci
    vykonat
    převézt
    převést
    přeskočit
    přepravit
    vézt
    přihrát (sport.)
    vést
    skočit
    složit
    uplynout
    strávit
    ubíhat
    udělat
    dávat
    jet
    jít
    letět
    minout
    přeplout
    navléci
    protáhnout
    obléci si
    opominout
    plout
    podat
    pominout
    promítat
    prostrčit
    předat
    provléci
    prožít
    přecedit
    přehrát
    přejet
    přejít
    přeletět

    Dictionnaire français-tchèque > passer

  • 56 passer sous une voiture

    passer sous une voiture
    být přejet autem (fam.)

    Dictionnaire français-tchèque > passer sous une voiture

  • 57 repasser

    repasser
    nabrousit
    znovu udělat
    zopakovat si
    brousit
    žehlit
    opakovat
    opakovat si
    opakovat zkoušku
    podat dál
    předat
    předělat
    vyžehlit
    znovu přejet
    znovu přejít

    Dictionnaire français-tchèque > repasser

  • 58 traverser

    traverser
    prodělat
    přejet
    projet
    projít
    proletět
    proletět čím
    pronikat
    pronikat kudy
    protékat
    prožít
    vést
    přejít
    přeletět
    přeplout
    vést přes co

    Dictionnaire français-tchèque > traverser

См. также в других словарях:

  • Saint-Prejet-d'Allier — Saint Préjet d Allier Saint Préjet d Allier Pays …   Wikipédia en Français

  • Saint-Préjet-d'Allier — 44° 54′ 58″ N 3° 37′ 23″ E / 44.9161, 3.6231 …   Wikipédia en Français

  • Saint-préjet-d'allier — Pays …   Wikipédia en Français

  • Saint-Prejet-Armandon — Saint Préjet Armandon Saint Préjet Armandon Pays …   Wikipédia en Français

  • Saint-préjet-armandon — Pays …   Wikipédia en Français

  • Saint-Préjet-d'Allier — Saint Préjet d’Allier DEC …   Deutsch Wikipedia

  • Saint-Préjet-d’Allier — Saint Préjet d’Allier …   Deutsch Wikipedia

  • Saint-Préjet — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Le nom de Saint Préjet, qui vient de saint Préjet, autrement dit Priest de Clermont, évêque d Auvergne au VIIe siècle, se retrouve dans le nom de… …   Wikipédia en Français

  • Église Saint-Prejet de Malicorne — Église Saint Prejet Présentation Propriétaire Commune Protection  Classé MH (1932) …   Wikipédia en Français

  • Saint-Préjet-Armandon — 45° 15′ 20″ N 3° 32′ 31″ E / 45.2555555556, 3.54194444444 …   Wikipédia en Français

  • Saint-Préjet-d'Allier — Saltar a navegación, búsqueda Saint Préjet d Allier País …   Wikipedia Español

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»