Перевод: с русского на английский

płytka

См. также в других словарях:

  • plytka — ×plytkà (hibr.) sf. (2) žr. plyta 4: Prie vienai plỹtkai dvi badysimės uodegom Mžš …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • płytka — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż Ib, CMc. płytkatce; lm D. płytkatek {{/stl 8}}{{stl 7}} mała, cienka płyta (najczęściej w zn. 1) : {{/stl 7}}{{stl 10}}Płytki ceramiczne. Płytki łazienkowe, posadzkowe. Ściany wyłożone płytkami z korka. Ciało gada… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • płytka — ż III, CMs. płytkatce; lm D. płytkatek «mała, cienka płyta, tafelka» Cienka, mała, gładka, płaska płytka. Azbestowa, metalowa, miedziana, szklana płytka. Płytka złota, platyny. Płytki podłogowe, ścienne. Kolorowe płytki wykładzinowe. Chodnik… …   Słownik języka polskiego

  • płytki — płytkitcy, płytkitszy 1. «mający małą głębokość, małą odległość od powierzchni, poziomu, brzegu, krawędzi do dna, w dół, w głąb» Płytka kałuża, rzeka. Płytka woda. Płytkie miejsce w rzece, w jeziorze. Płytki dół, rów. Płytka studnia. Płytka… …   Słownik języka polskiego

  • płytki — {{/stl 13}}{{stl 8}}przym. Ib, płytkitcy, płytkitszy {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} taki, który ma małą odległość w pionie od powierzchni do dna; mający małą głębokość : {{/stl 7}}{{stl 10}}Płytka rzeka, płytka… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • pieczęć — ż V, DCMs. pieczęćęci; lm M. pieczęćęcie, D. pieczęćęci 1. «płytka drewniana z uchwytem, z wypukłym wizerunkiem, znakiem, tekstem wyrytym w kauczuku, używana do odbijania tuszem na papierze; także płytka, zwykle metalowa, z wyrytym wizerunkiem,… …   Słownik języka polskiego

  • ПЛАСТИНКА — конструкционное тело, ограниченное двумя параллельными плоскостями, расстояние между которыми мало по сравнению с прочими размерами (Болгарский язык; Български) плоча (Чешский язык; Čeština) deska (Немецкий язык; Deutsch) Platte; Scheibe… …   Строительный словарь

  • ПЛАСТИНКА ГИБКАЯ — пластинка, максимальный прогиб которой значителен, т.е. соизмерим с её толщиной обычно более 1/4 толщины (Болгарский язык; Български) гъвкава плоча (Чешский язык; Čeština) deska s velkými průhyby (Немецкий язык; Deutsch) biegeweiche Platte… …   Строительный словарь

  • ПЛАСТИНКА ОРТОТРОПНАЯ — пластинка, материал которой обладает в каждой точке тремя взаимно перпендикулярными плоскостями симметрии упругих свойств, одна из которых параллельна срединной плоскости (Болгарский язык; Български) ортотропна плоча (Чешский язык; Čeština)… …   Строительный словарь

  • ПЛАСТИНКА ОЧЕНЬ ТОНКАЯ — пластинка, толщина которой менее 10% от её минимального размера в плане (Болгарский язык; Български) тънкостенна плоча (Чешский язык; Čeština) velmi tenká deska (Немецкий язык; Deutsch) sehr dünne Platte (Венгерский язык; Magyar) membrán… …   Строительный словарь

  • ПЛАСТИНКА РЕБРИСТАЯ — пластинка, подкреплённая рёбрами в одном или нескольких направлениях (Болгарский язык; Български) ребреста плоча (Чешский язык; Čeština) žebrová deska; deska s žebry (Немецкий язык; Deutsch) Rippenplatte (Венгерский язык; Magyar) bordáslemez… …   Строительный словарь