-
1 płaszczyzny
• quadrant -
2 płaszczyzny powielane
• stencil planeSłownik polsko-angielski z Elektroniki i Informatyki > płaszczyzny powielane
-
3 płaszczyzny główne
• cardinal planesSłownik polsko-angielski dla inżynierów > płaszczyzny główne
-
4 płaszczyzny kardynalne
• cardinal planesSłownik polsko-angielski dla inżynierów > płaszczyzny kardynalne
-
5 płaszczyzny powielane
• stencil planeSłownik polsko-angielski dla inżynierów > płaszczyzny powielane
-
6 płaszczyzny słabości w strukturze wlewka
• planes of weaknessSłownik polsko-angielski dla inżynierów > płaszczyzny słabości w strukturze wlewka
-
7 płaszczyzny sprzężone
• conjugate planesSłownik polsko-angielski dla inżynierów > płaszczyzny sprzężone
-
8 płaszczyzny współliniowe
• coaxial planesSłownik polsko-angielski dla inżynierów > płaszczyzny współliniowe
-
9 płaszczyzny współosiowe
• coaxial planesSłownik polsko-angielski dla inżynierów > płaszczyzny współosiowe
-
10 chodnik równoległy do płaszczyzny łupliwości
• headwaySłownik polsko-angielski dla inżynierów > chodnik równoległy do płaszczyzny łupliwości
-
11 czynność optyczna skręcanie płaszczyzny polaryzacji światła
• optical activitySłownik polsko-angielski dla inżynierów > czynność optyczna skręcanie płaszczyzny polaryzacji światła
-
12 kąt płaszczyzny podziałowej przy walcowaniu
• angle of neutral• angle of no-slip• neutral angle• no-slip angleSłownik polsko-angielski dla inżynierów > kąt płaszczyzny podziałowej przy walcowaniu
-
13 kąt skręcenia płaszczyzny polaryzacji
• angle of polarizationSłownik polsko-angielski dla inżynierów > kąt skręcenia płaszczyzny polaryzacji
-
14 krzywa całkowa momentu przekroju wrężnicowego względem płaszczyzny
• curve of transverse moment of sectionSłownik polsko-angielski dla inżynierów > krzywa całkowa momentu przekroju wrężnicowego względem płaszczyzny
-
15 linia śladu płaszczyzny przekroju
• cutting plane lineSłownik polsko-angielski dla inżynierów > linia śladu płaszczyzny przekroju
-
16 nachylenie płaszczyzny uskoku
• hadeSłownik polsko-angielski dla inżynierów > nachylenie płaszczyzny uskoku
-
17 niepłaski wykazujący odchylenie od płaszczyzny
• out of flatSłownik polsko-angielski dla inżynierów > niepłaski wykazujący odchylenie od płaszczyzny
-
18 obróbka płaszczyzny
• surfacingSłownik polsko-angielski dla inżynierów > obróbka płaszczyzny
-
19 punkt przebicia płaszczyzny współrzędnych przez linię
• piercing point of line• trace of lineSłownik polsko-angielski dla inżynierów > punkt przebicia płaszczyzny współrzędnych przez linię
-
20 skręcenie płaszczyzny polaryzacji światła
• rotation of plane of polarization of light• rotatory polarizationSłownik polsko-angielski dla inżynierów > skręcenie płaszczyzny polaryzacji światła
- 1
- 2
См. также в других словарях:
na płask — «przylegając równolegle największą płaszczyzną do innej płaszczyzny, najczęściej poziomej; wzdłuż największej płaszczyzny lub płaszczyzny równoległej do podstawy; płasko» Książki leżały na płask na półce. Położyć coś na płask … Słownik języka polskiego
długość — ż V, DCMs. długośćści; lm MD. długośćści 1. «rozciągłość linii albo płaszczyzny w tym kierunku, w którym dwa skrajne punkty leżą w największej odległości od siebie; w matematyce: liczba rzeczywista wyrażająca wielkość odcinka; w fizyce: jedna z… … Słownik języka polskiego
kład — m IV, D. u, Ms. kładzie; lm M. y mat. «figura płaska na rzutni powstała z danej figury płaskiej przez obrót płaszczyzny figury dokoła krawędzi przecięcia się tej płaszczyzny z rzutnią» … Słownik języka polskiego
koło — I n III, Ms. kole; lm D. kół 1. «część płaszczyzny ograniczona okręgiem; w terminologii matematycznej: zbiór wszystkich punktów płaszczyzny, których odległość od ustalonego punktu, zwanego środkiem koła, jest mniejsza lub równa danej liczbie… … Słownik języka polskiego
prostopadły — {{/stl 13}}{{stl 8}}przym. Ia {{/stl 8}}{{stl 7}} w odniesieniu do każdego z pary obiektów geometrycznych, kierunków, przedmiotów: tworzący kąt prosty, umieszczony pod kątem prostym jeden względem drugiego : {{/stl 7}}{{stl 10}}Kierunki, proste,… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
biegun — 1. Być, stać itp. na dwóch biegunach, na (dwóch) przeciwnych, przeciwległych biegunach «różnić się od siebie w sposób zasadniczy, reprezentować przeciwstawne stanowiska, poglądy, płaszczyzny itp., stanowić krańcowe przeciwieństwa»: Jesteśmy na… … Słownik frazeologiczny
addukcja — ż I, DCMs. addukcjacji; lm D. addukcjacji (addukcjacyj) anat. «ruch kończyny polegający na zbliżeniu jej do płaszczyzny środkowej ciała lub zbliżeniu członu kończyny do jej osi; przywodzenie» ‹ze śrdwłc.› … Słownik języka polskiego
adduktor — m IV, D. a, Ms. adduktororze; lm M. y anat. «mięsień przywodzący kończynę do płaszczyzny środkowej ciała lub człon kończyny do jej osi» ‹n. łac.› … Słownik języka polskiego
aktywność — ż V, DCMs. aktywnośćści, blm 1. «skłonność, zdolność do intensywnego działania, do podejmowania inicjatywy; czynny udział w czymś» Aktywność życiowa. Aktywność członków załogi. Wykazywać aktywność w czymś. 2. chem. «miara zdolności substancji do… … Słownik języka polskiego
anamorfoza — ż IV, CMs. anamorfozazie; lm D. anamorfozaoz ∆ fiz. Anamorfoza optyczna «liniowe zwężenie lub rozszerzenie obrazu w jednym kierunku, stosowane w technice filmu panoramicznego» ∆ mat. Anamorfoza nomograficzna «takie odwracalne przekształcenie… … Słownik języka polskiego
czterospadowy — ∆ bud. Dach czterospadowy «dach mający cztery spady, cztery pochyłe płaszczyzny» … Słownik języka polskiego