-
1 pak
pak -
2 pak
2 [kostuum] suit3 [bij elkaar gebonden geheel] 〈 baal〉 bale; 〈 partij〉 batch; 〈 bundel, pakket〉 bundle; 〈 stapeltje〉 packet4 [laag, vracht] pack5 [bagage] bag♦voorbeelden:1 een pak koekjes/koffie • a packet of biscuits/coffeeeen pak melk • a carton of milkeen pak suiker/meel • a bag of sugar/flourdat is een pak van mijn hart • that is/takes a load off my mindeen nat pak halen • get drenchediemand in het pak steken • clothe someonehij zit goed in het pak • he dresses smartly3 een pak oud papier • a batch/bundle of wastepaperhet was weer van hetzelfde laken een pak • it was the same thing all over againer lag een dik pak sneeuw • the snow lay thick everywhere¶ iemand een pak rammel geven • give someone a beating/a good hidingeen kind een pak slaag geven • spank/wallop a child, give a child a spankingeen pak slaag krijgen • get a whackingbij de pakken neerzitten • throw in the towelje moet niet bij de pakken neerzitten • never say diemoet je een pak voor je billen/broek? • (do you) want to get your trousers dusted? -
3 pak
♦voorbeelden:een pak oud papier • un paquet de vieux papierseen pak sneeuw • un paquet de neigede prijs staat op het pak • le prix est indiqué sur l'emballage2 een nat pak halen • 〈 nat regenen〉 recevoir une douche; 〈 in het water vallen〉 prendre un bain forcégoed in het pak zitten • être bien habilléeen pak slaag krijgen • recevoir une racléeiemand een pak slaag geven, toedienen • donner une raclée à qn.bij de pakken neerzitten • baisser les brasiemand een pak op zijn donder, sodemieter, verdommenis geven • flanquer une rossée à qn.; 〈 figuurlijk〉 engueuler qn.dat is een pak van mijn hart • cela m'enlève un poids du coeuriemand een pak van het hart afnemen • enlever un poids à qn.moet je een pak voor je billen, je broek? • tu veux une fessée? -
4 pak
pak, paketti пакет; пачка; посылка
pak, paketti пакет; пачка; посылка paketti: paketti, postilähetys (enintään 30kg) пакет, посылка (до 30 кг) pkt: pkt, paketti пакет; пачка; посылка -
5 pak
-
6 pak
-
7 pak
-
8 påk
[på:k]subst.дубинкаrör på påkarna!--давай, двигайся поживей! пошевеливайся! -
9 Pak
pakf( Panzerabwehrkanone) MIL cañón antiataque m -
10 pak
-
11 PAK
Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > PAK
-
12 Pak
-
13 Pak
Pak f =, = и -s (сокр. от Panzerabwehrkanone)противота́нковая пу́шка; противота́нковая артилле́рия -
14 pak ze!
pak ze!attaque! -
15 pak ze!
pak ze!give it to them!; 〈 tegen hond〉 get them! -
16 pak
pakaprèspuisensuite -
17 pak·i
vt паковать, упаковывать, запаковывать; увязывать в тюки, в узлы, в пакеты; складывать, укладывать в пакеты; заворачивать (в упаковочный материал) \pak{}{·}i{}{·}o пакет, упаковка ( что-л. упакованное), узел, тюк \pak{}{·}i{}ad{·}o паковка, упаковка, запаковка, запаковывание, упаковывание, укладка; заворачивание (в упаковочный материал) \pak{}{·}i{}aĵ{·}o 1. кладь, багаж (= bagaĝo); deponi \pak{}{·}i{}aĵon сдавать багаж; forprenu vian \pak{}{·}i{}aĵon kaj havaĵon собирай(те) манатки (т.е. уходи(те)); 2. сомнит.; инф. пакет \pak{}{·}i{}aĵ{·}uj{·}o редк., см. kofrujo, valizujo \pak{}{·}i{}et{·}o пакет, пакетик ( что-л. упакованное); пачка \pak{}{·}i{}eto da tabako пакет, пакетик, пачка табака \pak{}{·}i{}iĝ{·}i (у)паковаться, (за)паковаться \pak{}{·}i{}il{·}o инф. архиватор \pak{}{·}i{}ist{·}o упаковщик, укладчик \pak{}{·}i{}um{·}o упаковка; обёртка (то, во что упаковывают) \pak{}{·}i{}um{·}a: \pak{}{·}i{}uma materialo см. pakmaterialo \pak{}{·}i{}uma papero см. pakpapero \pak{}{·}i{}uma tolo см. paktolo. -
18 pak
прил. чистый:1) освобождённый от грязи, не имеющий грязи. Pak vedrə чистое ведро2) перен. нравственно безупречный, честный, беспорочный. Pak insan честный человек, pak məhəbbət чистая любовь, pak ürək чистое сердце; pak etmək делать чистым, очищать омовением; pak olmaq: 1. быть чистым; 2. стать чистым -
19 pak
узел; пачка; тюк; вьюк; колода; костюм, пиджачная пара; кипа; пакет; задать выволочку; устроить головомойку; намылить голову; ( (ото)(вы)драть) как Сидорову козу; (от)лупить; всыпать пару горячих (по) первое число; он получил нагоняй; его расчехвостили* * *o -ken1) пакет м, пачка ж; тюк м2) груз м, ноша ж3) багаж м4)een pak slaag kríjgen — получить взбучку
* * *1. сущ.общ. партия, багаж, пакет, тюк, вьюк, пачка, свёрток, связка, узел2. гл.общ. мужской костюм -
20 pak
[T pak, Az pak, Tk päk, from P]: clean, pureA Concise Gagauz Dictionary with etymologies and Turkish, Azerbaijani and Turkmen cognates > pak
См. также в других словарях:
Pak 35/36 — Калибр, мм 37 … Википедия
PaK 43 — PaK 43/41 PaK 43/41 Die PaK 43 (Panzerabwehrkanone 43), und für Jagdpanzer auch PjK 43 (Panzerjägerkanone 43) war eine während des Zweiten Weltkriegs entwi … Deutsch Wikipedia
Pak — or PAK may refer to: Contents 1 People 2 Places 3 Science and technology 4 Entertainment 5 Other … Wikipedia
PaK 36 — finlandais, Musée militaire d Helsinki Le Pak 36 (Panzerabwehrkanone 36) était un canon anti char allemand pouvant tirer des obus de 37 mm de calibre. Développé en 1936 par Rheinmetall, le Pak 36 apparut la même année durant la Guerre civile… … Wikipédia en Français
Pak 36 — finlandais, Musée militaire d Helsinki Le Pak 36 (Panzerabwehrkanone 36) était un canon anti char allemand pouvant tirer des obus de 37 mm de calibre. Développé en 1936 par Rheinmetall, le Pak 36 apparut la même année durant la Guerre civile… … Wikipédia en Français
PaK 40 — Saltar a navegación, búsqueda PaK 40 Cañón antitanque Pak 40 de 75 mm, expuesto en el Museo Fines del Tanque en Parola Tipo Cañón antitanque … Wikipedia Español
PaK 38 — Saltar a navegación, búsqueda PaK 38 Pieza de Artillería Panzerabwehrkanone 38 en el Batey ha Osef Museum de Tel Aviv … Wikipedia Español
PaK 44 — montado en un jagdtiger. País de origen Alemania Historia de servicio En servici … Wikipedia Español
Pak Se-ri — Personalia Nationalität: Korea Sud … Deutsch Wikipedia
PaK 38 — in Frankreich 1943 Die Panzerabwehrkanone 38 war eine deutsche Panzerabwehrkanone mit dem Kaliber 5 Zent … Deutsch Wikipedia
Pak'ma'ra — Saltar a navegación, búsqueda Los pak’ma’ra son una especie alienígena ficticia del universo de Babylon 5, una popular franquicia de ciencia ficción. Aunque son una de las razas secundarias dentro de la serie, tienen alguna participación… … Wikipedia Español