-
21 портик
м архтpórtico m -
22 портер
-
23 анты
мн. ч. архит.pilastri m pl di estremità (del portico) -
24 КК
I сокр. от клеммная коробка II сокр. от компасный курс III сокр. от компенсирующий контур IV сокр. от контрольный канал V сокр. от кран, козловой -
25 козловой кран
gru a cavalletto [a portico] -
26 козлы подъёмного крана
cavalletto [portico m] della gruDictionnaire technique russo-italien > козлы подъёмного крана
-
27 портик
м. архит.portico m; porticato m; pronao m -
28 портик
مذکر portico(n.) ایوان، رواق، سرسرا -
29 плоскошлифовальный станок строгального типа
Diccionario universal ruso-español > плоскошлифовальный станок строгального типа
-
30 портальная подъёмная тележка
Diccionario universal ruso-español > портальная подъёмная тележка
-
31 портальный плоскошлифовальный станок
Diccionario universal ruso-español > портальный плоскошлифовальный станок
-
32 продольно-шлифовальный станок
Diccionario universal ruso-español > продольно-шлифовальный станок
-
33 колонна
1) архит. colonna ж.2) ( строй) colonna ж., schiera ж.3) ( столбец) colonna ж.* * *ж.портик с коло́ннами — portico con colonne
коло́нна автомобилей — colonna / teoria / sfilata di automobili
коло́нна демонстрантов — una colonna / un corteo di manifestanti
пятая коло́нна — la quinta colonna
* * *n1) gener. colonna (войск, демонстрантов и т.п.), colonna (газетная и т. п.), colonna, convoglio2) archit. stilo -
34 колоннада
colonnato м.* * *ж.* * *n1) gener. una fuga di colonne, stilata, colonnato2) archit. portico, porticato -
35 навес
1) ( защитный) tettoia ж.2) ( в футболе) spiovente м., cross м., traversone м.* * *м.1) tettoia f; pensilina f ( на вокзале)2) спорт. футб. traversone, cross* * *n1) gener. pegoliera (на верфях для варки смолы, дёгтя и т.п.), pergola (из вьющихся растений), tenda, pensilina, tonda, ombrellone, paracielo, pergolato (из вьющихся растений), tettoia2) agric. portico3) construct. copertina4) econ. capannone -
36 открытая галерея
-
37 поступать против здравого смысла
vUniversale dizionario russo-italiano > поступать против здравого смысла
-
38 портик
gallery, piazza архит.* * *по́ртик м.1. мор. port2. арх. portico, antiumшварто́вный по́ртик — mooring portштормово́й по́ртик — freeing port -
39 галерея
walk, cloister, foot path, gallery, loft, passage, porticoРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > галерея
-
40 портик
walk, gallery, piazza, porch, portico, stoa, terraceРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > портик
См. также в других словарях:
Portico — (Рим,Италия) Категория отеля: Адрес: Via Portico D Ottavia 13, Пантеон, 00151 Рим, Италия … Каталог отелей
Portico — (Монелья,Италия) Категория отеля: Адрес: Loc. Camposoprano 11, 16030 Монелья, Италия … Каталог отелей
portico — c.1600, from It. portico, from L. porticus colonnade, arcade, from porta gate (see PORT (Cf. port) (2)). Specifically of the Painted Porch in Athens … Etymology dictionary
Portico — Por ti*co, n.; pl. {Porticoes}or {Porticos}. [It., L. porticus. See {Porch}.] (Arch.) A colonnade or covered ambulatory, especially in classical styles of architecture; usually, a colonnade at the entrance of a building. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Portĭco — Portĭco, Flecken in der toscanischen Präfectur Florenz, am Montone; 2400 Ew … Pierer's Universal-Lexikon
portico — / pɔrtiko/ s.m. [dal lat. portĭcus us, femm., affine a porta porta e a portus us porto2 ] (pl. ci, ant. chi ). (archit.) [ambiente limitato in uno dei suoi lati da una serie di pilastri e lungo gli altri lati da pareti continue: passeggiare sotto … Enciclopedia Italiana
pórtico — s. m. 1. Espaço coberto cuja abóbada é sustentada por colunas e que serve de entrada ou vestíbulo. 2. Porta monumental … Dicionário da Língua Portuguesa
portico — *colonnade, arcade, arcature, peristyle … New Dictionary of Synonyms
portico — has the plural form porticoes (preferred) or porticos … Modern English usage
pórtico — (Del lat. portĭcus). 1. m. Sitio cubierto y con columnas que se construye delante de los templos u otros edificios suntuosos. 2. Galería con arcadas o columnas a lo largo de un muro de fachada o de patio … Diccionario de la lengua española
portico — ► NOUN (pl. porticoes or porticos) ▪ a roof supported by columns at regular intervals, typically attached as a porch to a building. ORIGIN Italian, from Latin porticus porch … English terms dictionary