-
1 anyhow
['ɛnɪhau]adv1) ( at any rate) i tak, tak czy owak2) ( haphazard) byle jak, jak(kolwiek)do it anyhow you like — zrób to, jak(kolwiek) chcesz
* * *1) (anyway: Anyhow, even if the problem does arise, it won't affect us.) tak czy owak, w każdym razie2) (in a careless, untidy way: Books piled anyhow on shelves.) w nieładzie -
2 anyway
['ɛnɪweɪ]adv1) ( at any rate) i tak, tak czy owak2) ( besides) w każdym razie, (a) poza tym, (a) tak w ogóleanyway, I'll let you know — w każdym razie dam ci znać
anyway, I couldn't come even if I wanted to — (a) poza tym, nie mógłbym przyjść, nawet gdybym chciał
why are you phoning, anyway? — a tak w ogóle, dlaczego dzwonisz?
* * *adverb (nevertheless; in spite of what has been or might be said, done etc: My mother says I mustn't go but I'm going anyway; Anyway, she can't stop you.) tak czy owak -
3 better
['bɛtə(r)] 1. adj 2. adv 3. vt 4. nto get the better of — brać (wziąć perf) górę nad +instr
* * *['betə]comparative; = good -
4 if
[ɪf]conj1) ( conditional use) jeżeli, jeśli; (with unreal or unlikely conditions, in polite requests) gdybyI'll go if you come with me — pójdę, jeśli or jeżeli pójdziesz ze mną
I'd be pleased if you could do it — cieszyłbym się, gdybyś mógł to zrobić
if necessary — jeśli to konieczne, jeśli trzeba
if I were you … — (ja) na twoim miejscu …
2) ( whenever) gdy tylko, zawsze gdy or kiedyif we are in Scotland, we always go to see her — gdy tylko jesteśmy w Szkocji, zawsze ją odwiedzamy
3) ( although)I am determined to finish it, (even) if it takes all week — zamierzam to skończyć, choćby (nawet) miało to zabrać cały tydzień
4) ( whether) czyask him if he can come — zapytaj go, czy może przyjść
5)if so/not — jeśli tak/nie
if only to — choćby po to, (że)by +infin
See also:- as* * *[if]1) (in the event that; on condition that: He will have to go into hospital if his illness gets any worse; I'll only stay if you can stay too.) jeśli2) (supposing that: If he were to come along now, we would be in trouble.) gdyby3) (whenever: If I sneeze, my nose bleeds.) gdy, kiedy4) (although: They are happy, if poor.) mimo,że5) (whether: I don't know if I can come or not.) czy•- if only -
5 shall
[ʃæl]aux vbI'll get some, shall I? — przyniosę kilka, dobrze?
* * *[ʃəl, ʃæl]short forms - I'll, we'll; verb1) (used to form future tenses of other verbs when the subject is I or we: We shall be leaving tomorrow; I shall have arrived by this time tomorrow.)2) (used to show the speaker's intention: I shan't be late tonight.)3) (used in questions, the answer to which requires a decision: Shall I tell him, or shan't I?; Shall we go now?) mieć (coś zrobić)4) (used as a form of command: You shall go if I say you must.) musieć, mieć (coś zrobić)
См. также в других словарях:
Marcel Ondráš — Personal information Full name Marcel Ondráš Date of birth September 21, 1985 ( … Wikipedia
kościół — Iść, pójść pod kościół «iść, pójść żebrać»: Pójdę prosić, pójdę pod kościół, ale nie porwę drugiego człowieka, tym bardziej dziecka. TV talk 2000 … Słownik frazeologiczny
Irena Santor — was born November 9, 1934 in Papowo Biskupie near Bydgoszcz. She was a very popular and prolific Polish singer in her youth. She spent first years of her life in Solec Kujawski. She graduated a Glazier Technical and Vocational school in Polanica… … Wikipedia
Marek Hłasko — Bust of Marek Hłasko in Kielce (Poland) Born January 14, 1934(1934 01 14) Warsaw Died … Wikipedia
EKT-Gdynia — Infobox musical artist Name = EKT Gdynia Img capt = Img size = Landscape = Background = group or band Alias = Origin = Gdynia, Poland Genre = Sea shanty Years active = 1986 present Label = Associated acts = URL = Current members = Jan Wydra… … Wikipedia
Happysad — is a Polish rock band created in Skarżysko Kamienna in 1994. Their first album Wszystko jedno was released in 2004. [ [http://www.sprecords.com.pl/?d=nas Wszystko jedno] ] The second album Podróże z i pod prąd was released in 2005. [… … Wikipedia
Für Danzig — Infobox Anthem title = Für Danzig transcription = english title = For Danzig alt title = en alt title = alt title 2 = en alt title 2= image size = caption = prefix = country = Free City of Danzig author = Paul Enderling lyrics date = composer =… … Wikipedia
Irena Jarocka — (born on August 18, 1946 in Srebrna Góra (Wapno), Poland) is a popular Polish singer. Discography Albums * 1974 W cieniu dobrego drzewa , re edition 2001 * 1976 Gondolierzy znad Wisły , re edition 2001 * 1977 Wigilijne życzenie , re edition 2001… … Wikipedia
Slovaque — Ne pas confondre avec le slovène (slovenščina) et le slavon (vieux slave, словѣньскыи ѩзыкъ, slověnĭskyj językŭ). Slovaque Slovenčina Parlée en Slovaquie, minorités en République tchèque, aux États Unis, au Canada, en Autriche, en … Wikipédia en Français
Святовацлавский Хорал — Святовацлавский Хорал чешский церковный гимн, корни которого прослеживаются вплоть до XII века. Оригинальная версия состояла из трёх пятистрочных строф с рефреном Kyrie eleison (греч. литургический возглас «Господи помилуй»).… … Википедия
Утомлённое солнце — У этого термина существуют и другие значения, см. Утомлённое солнце (значения). Запрос «Последнее воскресенье» перенаправляется сюда; см. также другие значения. Утомлённое солнце (на пластинке 1937 года вышло под названием «Расставание») … … Википедия
