Перевод: с английского на хорватский

с хорватского на английский

pół

  • 61 predicament

    s [log] predikament, tvrdnja; [pl] kategorija, vrsta, red; teška, neugodna, komična situacija, nevolja, škripac
    * * *

    neprijatan pol
    smetnja
    sumnja
    teškoća
    tvrđenje

    English-Croatian dictionary > predicament

  • 62 purge

    s čišćenje; [med] lijek za čišćenje crijeva; [pol] čistka, odstranjivanje političkih protivnika
    * * *

    čistiti
    čišćenje
    izbistriti
    očistiti
    pročistiti
    sredstvo

    English-Croatian dictionary > purge

  • 63 radicalism

    s [pol] radikalstvo, radikalizam, radikalnost
    * * *

    radikalizam
    radikalnost
    radikalstvo

    English-Croatian dictionary > radicalism

  • 64 rat

    s 1. [zool] štakor, pacov; [parl & pol] prebjeg; [sl] štrajbreher / [sl] #s! = besmislica!, glupost!, nevjerojatno!; [fig] to smell a # = nanjušiti, namirisati opasnost, osjetiti prijevaru; like a drowned # = modar do kože; # race = trka za društvenim položajem i prestižem
    * * *

    besmislica
    bjegunac
    dostavljač
    glupost
    pribjegavati
    prijaviti
    Å¡takor
    Å¡takorski

    English-Croatian dictionary > rat

  • 65 red

    (redly) 1. crven; krvav; užaren; komunistički 2. crvena boja; pol komunist; crvenilo Red Cross Crveni križ red currant crveni ribizl red heat užarenost, usijanje red man crvenokožac red tape birokratizam
    * * *

    crven
    crvena boja
    crveniti se
    crveno
    pocrvenjeti
    rumen

    English-Croatian dictionary > red

  • 66 referendum

    s [pol] referendum
    * * *

    referendum

    English-Croatian dictionary > referendum

  • 67 rein

    s uzda, vođica, povodac ([fig]) / to draw # = pritegnuti uzde, zadržati, zaustaviti konja; zaustaviti se; napustiti pokušaj; to give horse the #s = popustiti konju uzde; [pol] to assume the #s of government = preuzeti vladu; to give # to one's whim = dati maha svome hiru; to keep a tight # on = držati čvrsto na uzdi; to hold the #s = držati situaciju u rukama
    * * *

    irvas
    obuzdati
    povodac
    tjerati konja
    upravljati
    uzda
    vodilica
    vođica
    zauzdati

    English-Croatian dictionary > rein

  • 68 repeater

    s 1. ponavljač; recitator; [pol US sl] birač, glasač koji pokušava glasati nekoliko puta; osoba često osuđivana; [arch theat] uvježbavač, onaj koji vodi probe 2. brzometna puška; sat ponavljač 3. [math] povratna decimala 4. [telegr] prenosač; [teleph] pojačavač
    * * *

    aut puška
    jednostavan spojni element mreže
    naprava za pojačanje signala
    obnavljač
    optuženi
    ponavljač
    povrat decimala
    repetitor

    English-Croatian dictionary > repeater

  • 69 reprisal

    s protumjera; odmazda; [hist] nasilno oduzimanje posjeda, uzapćenje, hapšenje stranih državljanja za odmazdu / jur & pol #s pl = represalije, odmazda, osveta; in # for = kao odmazdu za; to make # on = primijeniti protumjeru protiv koga
    * * *

    naknada
    odmazda
    osveta
    represalije

    English-Croatian dictionary > reprisal

  • 70 retaliate

    vt/i vratiti milo za drago, šilo za ognjilo, odmazditi, osvetiti se; [pol econ] nametnuti carinu na uvezenu robu iz koje strane zemlje kao odgovor na uvozne carine te zemlje
    * * *

    protutužba

    English-Croatian dictionary > retaliate

  • 71 revolution

    s okretanje; kružno kretanje; kružno gibanje, ciklus (godišnjih doba); obrat, preokret, nagla promjena; [pol] prevrat, revolucija
    * * *

    jedan okret zemlje oko sunca
    kružno kretanje
    obrtaj
    okret
    okretaj
    okretanje
    preokret
    prevrat
    puč
    revolucija

    English-Croatian dictionary > revolution

  • 72 sanction

    s 1. sankcija, privola, dozvola, potvrda, odobrenje, dopuštenje 2. [pl pol] sankcije
    * * *

    dozvola
    dozvoliti
    odobrenje
    odobriti
    potvrda
    potvrditi
    sankcija
    sankcionirati

    English-Croatian dictionary > sanction

  • 73 satellite

    s 1. [astr] satelit, trabant, pratilac, mjesec 2. [fig] sljedbenik, pristaša, privženik 3. [pol] satelit / # town = satelitski grad
    * * *

    pratilac
    satelit
    sateliti
    sljedbenik

    English-Croatian dictionary > satellite

  • 74 scuttle

    vi bježati od opasnosti, izbjegavati dužnost; umaknuti bijegom; trkom (away, off); [sl pol] naglo se povući (out iz)
    * * *

    bijeg
    bježati
    juriti
    nagao odlazak
    otvor
    posuda za ugljen
    potopiti brod
    probušiti brod
    spašavati se
    žuran hod

    English-Croatian dictionary > scuttle

  • 75 slate

    s 1. škriljevac, brusilovac, krovovac, pločinac; pločica škriljevca; crijep od škriljevca; školska pločica 2. [US pol] privremeni popis kandidata, kandidatska lista/to clean the # osloboditi se obaveza, prema sebi; to have a clean # imati čistu, neporočnu prošlost, biti nekažnjavan; he has a#loose = fali mu daska u glavi
    * * *

    pločica škriljevca
    Å¡kriljac
    Å¡kriljevac
    tablica

    English-Croatian dictionary > slate

  • 76 stampede

    s panika, strava, bijeg glavom bez obzira, bezglava jurnjava (životinjskog krda); [US pol] kretanje mnogih osoba izazvano zajedničkim poticajem
    * * *

    bijeg glavom bez obzira
    bijeg preplašene stope uz zaglušnu buku
    divlje bježanje
    goniti
    izazvati paniku među kim
    panika
    pobjeći u panici
    stampedo
    tjerati

    English-Croatian dictionary > stampede

  • 77 tanner

    s GB sl kovani novac od šest penija [pol šilinga] s strojar [koža], kožar
    * * *

    kožar
    štavljač

    English-Croatian dictionary > tanner

  • 78 ten and half


    deset i pol

    English-Croatian dictionary > ten and half

  • 79 tory

    s [hist pol] torijevac, pristaša Jakova II u Engleskoj; konzervativac (član engl. Konzervativne stranke; [US hist] lojalist (engl. kralju) u američkom ratu za nezavisnost
    * * *

    torijevac

    English-Croatian dictionary > tory

  • 80 totalitarian

    adj koji sve obuhvaća, sveobuhvatni; [pol] totalitaran (režim)
    * * *

    totalitaran

    English-Croatian dictionary > totalitarian

См. также в других словарях:

  • POL&IS — POL IS (Politik internationale Sicherheit) ist ein von der Bundeswehr durchgeführtes, interaktives Planspiel, das politische, ökonomische und ökologische Aspekte der internationalen Politik berücksichtigt. Im Spiel wird in vereinfachter Weise der …   Deutsch Wikipedia

  • Pol&is — POL IS (Politik internationale Sicherheit) ist ein von der Bundeswehr durchgeführtes, interaktives Planspiel, das politische, ökonomische und ökologische Aspekte der internationalen Politik berücksichtigt. Im Spiel wird in vereinfachter Weise der …   Deutsch Wikipedia

  • POL&IS — (Politik internationale Sicherheit) ist ein von der Bundeswehr durchgeführtes, interaktives Planspiel, das politische, ökonomische und ökologische Aspekte der internationalen Politik berücksichtigt. Im Spiel wird in vereinfachter Weise der… …   Deutsch Wikipedia

  • pół — {{/stl 13}}{{stl 8}}licz. ndm {{/stl 8}}{{stl 7}} jedna z dwu równych części jakiejś całości, czasem także w przybliżeniu równych części; połowa : {{/stl 7}}{{stl 10}}Pół chleba. Pół kilograma śliwek. Pół tysiąca złotych. Pół roku. Dzielić coś na …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • POL-34 — is a Polish academic computer network created to provide high speed Internet access and to conduct network based research. Most of the government founded higher education organisations and all of metropolitan area networks in Poland are connected …   Wikipedia

  • Pol — [po:l], der; s, e: Schnittpunkt von Achse und Oberfläche der Erde: der Flug von Kopenhagen nach San Francisco führt über den Pol. Zus.: Nordpol, Südpol. * * * Pol1 〈m. 1〉 1. Drehpunkt, Mittelpunkt 2. nördlicher bzw. südlicher Endpunkt der… …   Universal-Lexikon

  • pol — pȏl m <N mn pólovi, G pólōvā> DEFINICIJA 1. geogr. krajnja točka zamišljene rotacijske osi nebeskih tijela [Sjeverni pol; Južni pol] 2. fiz. pozitivno ili negativno nabijen izvor elektriciteta 3. pren. suprotna, oprečna strana [na drugom… …   Hrvatski jezični portal

  • Pol — Saltar a navegación, búsqueda Pol Bandera …   Wikipedia Español

  • Pol-ka — Producciones is a television and film production company in Buenos Aires, Argentina, commonly referred to as Pol ka.The company was launched in 1994 and is owned by Adrián Suar and Fernando Blanco. The firm was started when their first television …   Wikipedia

  • Pol — »Endpunkt der Erdachse«: Das Substantiv wurde im frühen 18. Jh. aus gleichbed. lat. polus entlehnt, das seinerseits aus griech. pólos »Drehpunkt, Achse; Erdpol« übernommen ist. Stammwort ist griech. pélein »in Bewegung sein«, das zu der unter ↑… …   Das Herkunftswörterbuch

  • pol|i|cy — pol|i|cy1 «POL uh see», noun, plural cies. 1. a plan of action; way of management: »government policies. It is a poor policy to promise more than you can do. The tight money policy was also reducing the pressure on prices (Time). 2. practical… …   Useful english dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»