Перевод: с испанского на все языки

со всех языков на испанский

pésame

См. также в других словарях:

  • Pésame — Saltar a navegación, búsqueda Se llama pésame a la expresión con que se manifiesta el sentimiento de pena o aflicción por el fallecimiento de una persona. El pésame se da a los familiares más cercanos del fallecido, muy en particular al cónyuge,… …   Wikipedia Español

  • pésame — sustantivo masculino 1. Expresión con la que alguien manifiesta su sentimiento de tristeza por la muerte de un ser querido a un familiar del difunto: Di el pésame a la familia. Le he mandado el pésame a la madre de Pedro. Mi más sentido pésame …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • pêsame — s. m. O mesmo que pêsames …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • pésame — m. Expresión con que se hace saber a alguien el sentimiento que se tiene de su pena o aflicción …   Diccionario de la lengua española

  • pésame — (De pesar + me.) ► sustantivo masculino Expresión de condolencia por la muerte de una persona dirigida a algún familiar de la fallecida: ■ le dio el pésame por la muerte de su padre . * * * pésame («Dar el») m. Expresión del sentimiento por la… …   Enciclopedia Universal

  • pésame — {{#}}{{LM P30101}}{{〓}} {{SynP30823}} {{[}}pésame{{]}} ‹pé·sa·me› {{◆}}(pl. pésames){{◇}} {{《}}▍ s.m.{{》}} Expresión con la que se indica a una persona allegada a un difunto, que se participa en su dolor y en su pena: • Me acerqué a dar el pésame …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • pésame —     Esta palabra, reducida prácticamente en su uso en la expresión dar el pésame, no es otra cosa que el verbo pesar, doler, entristecer acompañado del pronombre me pospuesto, forma habitual en español y aún hoy en gallego y asturiano hasta no… …   Diccionario del origen de las palabras

  • pésame — s m Manifestación de dolor o de pesar por la muerte de alguien: dar el pésame …   Español en México

  • pésame — sustantivo masculino condolencia. * * * Sinónimos: ■ condolencia, sentimiento, compasión, dolor …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • pesame — …   Useful english dictionary

  • Pésame porque no me pesa, que si me pesara, no me pesara. — Se refiere a la bolsa del dinero, y por vía de la aliteración jocosa, lamenta el no ser rico …   Diccionario de dichos y refranes


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»