-
61 пункт уплаты дорожной пошлины
ngener. péageDictionnaire russe-français universel > пункт уплаты дорожной пошлины
-
62 с транзитной оплатой
prepos.gener. à péageDictionnaire russe-français universel > с транзитной оплатой
-
63 сбор за использование путей сообщения
ncultural. péageDictionnaire russe-français universel > сбор за использование путей сообщения
-
64 транзитная плата
-
65 رسم
tracer; tracement; tracé; traçage; topo; taxer; taxe; tableau; signalement; représenter; raconter; portrait; peinture; peindre; péage; orante; orant; officialiser; marquer; marque; marquage; impôt; image; gravure; formes; figurer; figuration; engendrer; effigie; édicter; ébaucher; droite; droit; dessiner; dessin; dépeindre; décrire; décréter; copie; configurer -
66 مكس
tribut; taxe; péage; octroi -
67 freeway
-
68 pay channel
noun Television chaîne f payante or à péage -
69 plaza
plaza [ˈplα:zə]a. ( = square) place f* * *['plɑːzə], US ['plæzə]1) ( public square) place fshopping plaza — centre m commercial
-
70 toll bridge
noun pont m à péage -
71 pay-tv
-
72 road pricing
-
73 tol
-
74 impôt
nm. (en général), taxe, contribution: INPOÛ (Aix, Albanais.001c.PPA., Annecy, Chambéry.025), êpoû (001b), inpô (001a.BEA.) ; TALYE (001,025, Saxel).A1) agent des impôts (percepteur, contrôleur): rekor nm. (025).B) noms de différents impôts: Patente.B1) impôt sur les personnes physiques (correspondant à l'I.R.P.P.): parsonèla nf. (001.BEA.).B2) droit d'octroi, impôt pour le transport des marchandises: dasso nm. (), R. it. dazio.B3) gabelle du sel: gabèla nf. (001).B4) laide, leude, lesde, leyde, ancienne taxe commerciale: droit de péage payé à l'entrée des villes par les forains et les étrangers sur les marchandises et les animaux vendus sur les foires et les marchés, et même les personnes ; tonlieu, tolneu, droit de hallage, d'étalage ou de mesurage perçu sur les denrées exposées au marché ; havage, contribution perçue par le bourreau dans le Midi de la France (DPF.Sav.Sav.200b): lêda nf. (001), R. vlat. DAF.363Sav.levita < levare < lever>.B6) servi: sinsa nf. (001).B7) banalité, ancien droit d'utiliser un four ou un moulin banal: banalitâ nf. (001).B8) subside, ancienne contribution levée par l'état, à l'origine exceptionnel pour faire face à une intervention militaire, une venue princière..., mais devenu annuel à partir du 16e ruiss.: subzido nm. (001).B9) banna, amende infligée aux coupables de delits: banà nm. (001).B10) taille: talye nf. (001). -
75 toll bridge
pont m à péage -
76 toll road
route f à péage -
77 Bezahlfernsehen
-
78 Maut
MautMd73538f0au/d73538f0t [m42e5dc52au/42e5dc52t] <-, -en> -
79 Mautdesaster
MautdesasterMd73538f0au/d73538f0tdesaster -
80 Mautsystem
См. также в других словарях:
péage — péage … Dictionnaire des rimes
péage — [ peaʒ ] n. m. • paage v. 1150; lat. pop. °pedaticum « droit de mettre le pied (pes, pedis), de passer » 1 ♦ Droit que l on paye pour emprunter une voie de communication (d abord droit féodal). Autoroute, pont à péage. Par ext. Chaîne de… … Encyclopédie Universelle
Peage — Péage Le péage est un droit que l on doit acquitter pour franchir un passage ou emprunter un ouvrage d art. Il peut s appliquer aux personnes, aux véhicules, ou aux marchandises transportées. Le terme désigne aussi dans le langage courant le… … Wikipédia en Français
peage — PEAGE. s. m. Droit qui se leve pour un passage. Prendre le peage. payer le peage. cela ne doit point de peage. peage de long ou de traverse qui se leve sur les grands chemins, sur les rivieres. les fermiers du peage. Il se prend aussi pour le… … Dictionnaire de l'Académie française
peage — Peage, Vectigal. Peage et passage de toute chose quelconque, Portorium. Avoir charge et entendre au fait du peage des ports, et passages, Operas in portu dare … Thresor de la langue françoyse
Peage — Pe age, n. See {Paage}. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Péage — (franz., spr. peāsch ), Wegegeld, insbes. Bezeichnung der Gebühr für die Mitbenutzung einer Eisenbahnstrecke durch eine andre an beiden Endpunkten (den Abzweigungsstationen) anschließende Eisenbahn im Durchgangsverkehr. Man spricht dann von einem … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Péage — (frz., spr. peahsch ), Wegegeld, bes. im Eisenbahnwesen die Gebühr für die Mitbenutzung einer Eisenbahnstrecke durch eine andere Linie … Kleines Konversations-Lexikon
Péage — Le péage est un droit que l on doit acquitter pour franchir un passage ou emprunter un ouvrage d art. Il peut s appliquer aux personnes, aux véhicules, ou aux marchandises transportées. Le terme désigne aussi dans le langage courant le poste de… … Wikipédia en Français
péage — (pé a j ) s. m. 1° Droit seigneurial qui se prenait sur le bétail ou sur la marchandise qui passe, pour entretenir les ponts et les passages. • Quelqu un de ces pâtres qui habitent les sables voisins de Palmyre, devenu riche par les péages de … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
PÉAGE — s. m. Droit qui se lève sur les personnes, les animaux, les marchandises, pour leur passage sur un chemin, sur un pont, sur une rivière, etc. Prendre le péage. Payer, acquitter le péage. Cela ne doit point de péage. Il se dit aussi Du lieu où l … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)