-
1 ota
père m; tuqqan ota père biologique; o‘gay ota beau-père mîle f -
2 biological, parent
père m biologique ou mère f biologique, selon le contexte -
3 biological, father
père m biologique -
4 birth
birth [bɜ:θ](a) (of child) naissance f;∎ deaf from birth sourd de naissance;∎ she gave birth to a boy elle a accouché d'un garçon;∎ a difficult birth un accouchement difficile;∎ will the father be present at the birth? le père assistera-t-il à l'accouchement ou à la naissance?(c) figurative (origin → of movement, nation) naissance f, origine f; (→ of era, industry) naissance f, commencement m; (→ of product, radio) apparition f(d) (ancestry, lineage) naissance f, ascendance f;∎ he's Chinese by birth il est chinois de naissance;∎ of high birth de bonne famille, bien né;∎ of low birth de basse extractionAstrology birth chart thème m astral;∎ to practise birth control utiliser un contraceptif ou un moyen de contraception;birth father père m biologique;birth mother mère f biologique;birth pangs douleurs fpl de l'accouchement;∎ figurative the birth pangs of democracy la naissance difficile de la démocratie;birth parents parents mpl biologiques;birth partner =proche qui assiste à l'accouchement;birth rate (taux m de) natalité f
См. также в других словарях:
Père biologique — Paternité La paternité est la reconnaissance sociale du lien de parenté entre un père et son enfant. Le droit de paternité n est plus aujourd hui considéré comme spécifique, la loi parle maintenant des responsabilités des parents, sans… … Wikipédia en Français
biologique — [ bjɔlɔʒik ] adj. • 1832; de biologie 1 ♦ Relatif à la biologie. Études biologiques. Loi biologique. ♢ Par ext. Qui a rapport à la vie, aux organismes vivants. L être biologique. Rythme biologique. ⇒ biorythme. Horloge biologique. Père biologique … Encyclopédie Universelle
père — [ pɛr ] n. m. • XIIe; pedre fin XIe; paire v. 980; lat. pater, tris 1 ♦ Homme qui a engendré, qui a donné naissance à un ou plusieurs enfants. Devenir, être père. Être (le) père de deux enfants. « Allons donc, et que les Cieux prospères Nous… … Encyclopédie Universelle
Père Crowley — Liste des personnages de Desperate Housewives La liste suivante est une liste exhaustive de tous les personnages récurrents ou ayant apparu dans au moins un épisode du feuilleton Desperate Housewives. Est d abord mentionné le nom du personnage,… … Wikipédia en Français
Pêre — Père Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Pour les articles homophones, voir Pair et Paire … Wikipédia en Français
Père — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Pour les articles homophones, voir Pair et Paire. Sur les autres projets Wikimedia … Wikipédia en Français
Père Teilhard de Chardin — Pierre Teilhard de Chardin Pour les articles homonymes, voir Chardin. Pierre Teilhard de Chardin Pierre Teilhard de Chardin (1 … Wikipédia en Français
Horloge biologique (film) — Horloge biologique est un film québécois réalisé par Ricardo Trogi et sorti en 2005. Sommaire 1 Synopsis 2 Fiche technique 3 Distribution 4 Lien externe … Wikipédia en Français
Dieu le Père — La « création de l homme » après restauration La théologie chrétienne a développé la conception d un Dieu trinitaire : Père, Fils et Saint Esprit. Au sein de nombreuses croyances, il est donné au Dieu suprême le titre et l attribut … Wikipédia en Français
Bouchard Père & Fils — Création 1785 Dates clés 1789, extension du Domaine ; 1820, installation au château de Beaune ; 1995, rachat par la famille Henriot Fondateurs Joseph Bouchard … Wikipédia en Français
Paradoxe du grand-père — Le paradoxe du grand père ou paradoxe temporel est une expérience de la pensée dont le but est de rendre compte du caractère problématique ou improbable du voyage dans le temps retrograde : un être humain retourne dans le passé et tue son… … Wikipédia en Français