-
121 tjenstlig
adj official;[ ad tjenstlig vej] officially, through the official channels;[ i tjenstlige anliggender] in official matters;[ tjenstligt er der intet at udsætte på ham] there is nothing against him in his official capacity. -
122 tosporet
adj( om vej) two-lane ( fx motorway);( om båndoptager) two-track;( om skole) two-form entry;[ tosporet kørebane] dual carriageway. -
123 trafiksikker
adj( om vej) safe for traffic;( om legeplads) well away from traffic;( om farve) clearly visible. -
124 tresporet
-
125 udenom
-
126 udfletning
-
127 udkørsel
(en)( det at køre noget ud) carting out;(i edb) run;( afgang) starting,F departure;( sted) way out, exit,( vej) drive. -
128 vende
reverse, swing* * ** turn;( blad) turn over;[ vend!]( nederst på en side) (please) turn over, P.T.O.;[ vende og dreje en sag] turn over a matter in one's mind;[ vende og dreje sig] twist and turn;(fig) turn (el. look twice at el. watch) every penny;[ få et sæt tøj vendt] have a suit turned;(også fig) turn one's back on somebody,(se også ndf: vende... til);[ vende en udvikling] reverse a trend;[ vend ansigtet denne vej!] turn your face this way![ med sig:][ vende sig] turn,( om vind) come round, shift,( om paraply) turn (el. blow) inside out;(fig) the tables are turned;[ stemningen har vendt sig] there has been a revulsion of feeling;[ jeg ved ikke, hvorhen jeg skal vende mig] I don't know where to turn;[ det får det til at vende sig i mig] it turns my stomach, my stomach turns at it; it makes me (feel) sick;(se også grav);[ vende sig om] turn around;( pludseligt) turn on one's heel;( fjendtligt) turn on, turn against;[ vende sig til Gud] turn to God;[ med præp & adv:][ vende hjem] return home;[ vende imod] direct to ( fx direct one's attention (, glance) to something);[ vende imod nord (, syd etc)] face (the) north (, south etc),(se også ndf: vende ud imod);[ vende om] turn back;[ vende om på rækkefølgen] reverse the order;[ vende op]( et kort) turn up;[ den forkerte side vender opad] the wrong side is up;[ vende op og ned på noget] turn something upside down,(fig også, T) turn something topsy-turvey;[ spørgsmålet var oppe og vende] the question was touched on;[ vende rundt] turn around;( op og ned) turn upside down,( om båd også) turn turtle;[ vende den anden kind til] turn the other cheek;[ vende ryggen til] turn one's back towards (, on) them (, him etc);[ så snart jeg havde vendt ryggen til] as soon as my back was turned;[ vende tilbage] return, come (, go) back,(fig, F) recur ( fx the problem kept recurring);[ vende tilbage til] return to,( et emne også, F) revert to, recur to;[ vende ud og ind på noget] turn something inside out;[ disse vinduer vender ud imod (el. ud til) gaden] these windows face (el.overlook el. look onto el. look out on el. give onto el. on) the street.
См. также в других словарях:
vej — sb., en, e, ene, i sms. vej , fx vejafspærring, vejbump, vejnavn, vejudvidelse; hen ad el. henad vejen; rydde af vejen; komme i vej; i vejen; være på vej; tage på vej(e); skaffe til veje … Dansk ordbog
vej-T — sb., vej T’et, vej T’er, vej T’erne … Dansk ordbog
VEJ — steht für: Verkehrsverbund Ems Jade, ein Zusammenschluss aus Beförderungsunternehmen des ÖPNV in Ostfriesland, dem Emsland und den nördlichen Teilen des Oldenburger Landes VE J steht für: Guárico, ISO 3166 2 Code des venezolanischen Bundesstaates … Deutsch Wikipedia
vejələ-vejələ — (Füzuli) boş boşuna, avara avara, işsiz gücsüz. – Nə vejələ vejələ gəzirsən? … Azərbaycan dilinin dialektoloji lüğəti
VEJ — AeroEjecutivos AeroEjecutivos (Code AITA : ; Code OACI : VEJ ) est une petite compagnie aérienne du Venezuela. Lien externe (es) Site officiel Aero Ejecutivos … Wikipédia en Français
VEJ — Vejle, Denmark (Regional » Airport Codes) * Visual Editor for Java (Computing » Software) … Abbreviations dictionary
VEJ — abbr. Vereinigung Europaeischer Journalisten … Dictionary of abbreviations
Danmarks Vej- og Bromuseum — Daten Ort Holbæk, Seeland Art Verkehrsmuseum … Deutsch Wikipedia
Holiday home Marina Vej Egernsund X — (Egernsund,Дания) Категория отеля: Адрес: 6320 Egernsund, Дания … Каталог отелей
Holiday home Jakob Bondes Vej Ringkøbing XII — (Søndervig,Дания) Категория отеля: Адрес: 6950 Sønderv … Каталог отелей
Holiday home P. Chr. Dahls Vej III — (Bjerregård,Дания) Категория отеля: Адрес: 6960 Bjerregård, Дани … Каталог отелей