-
21 birds of a feather fly together
"ציפורי נוצה עפות בקבוצה", "לא לחינם הלך זרזיר אצל עורב כי בן מינו הוא", אנשים דומים נוטים להתחבר זה לזה* * *◙ הזל הז רבחתהל םיטונ םימוד םישנא,"אוה ונימ ןב יכ ברוע לצא ריזרז ךלה םניחל אל","הצובקב תופע הצונ ירופיצ"◄ -
22 black fly
◙ n. כינמת הצמחים; סוג יתוש; זבוב קטן שחרחר המוצץ את דמם של בני-אדם ובעלי-חיים* * *◙ םייח-ילעבו םדא-ינב לש םמד תא ץצומה רחרחש ןטק בובז ;שותי גוס ;םיחמצה תמניכ◄ -
23 caddis fly
◙ n. סוג של זחל קטן בעל שני זוגות כנפיים קרומיות והדומה באופן שטחי לעש* * *◙ שעל יחטש ןפואב המודהו תוימורק םייפנכ תוגוז ינש לעב ןטק לחז לש גוס◄ -
24 countrywide fly-past
מטס בשמי המדינה* * *◙ הנידמה ימשב סטמ◄ -
25 day fly
◙ adj. קיקיוני, בן-חלוף; בן יום; קצר-ימים* * *◙ םימי-רצק ;םוי ןב ;ףולח-ןב,ינויקיק◄ -
26 dragon fly
◙ n. שפירית (חרק)* * *◙ (קרח) תיריפש◄ -
27 flesh fly
◙ n. זבוב שזחלו ניזון מבשרם של בעלי-חיים חיים או פגרים* * *◙ םירגפ וא םייח םייח-ילעב לש םרשבמ ןוזינ ולחזש בובז◄ -
28 fruit fly
זבוב פירות (חרק קטן שזחליו ניזונים מפירות)* * *◙ (תוריפמ םינוזינ וילחזש ןטק קרח) תוריפ בובז◄ -
29 go fly a kite
"תתחפף מפה!; תפסיק להיות נודניק* * *◙ קינדונ תויהל קיספת ;!הפמ ףפחתת"◄ -
30 green fly
כנימת-עלים, זבוב ירוק, חרק ירוק המוצץ צוף הצמחים* * *◙ םיחמצה ףוצ ץצומה קורי קרח,קורי בובז,םילע-תמינכ◄ -
31 on the fly
רץ ממקום למקום; באוויר; המחליף באופן קבוע (בנוגע לאתרי אינטרנט שבהם התוכן משתנה לעיתים קרובות)* * *◙ (תובורק םיתיעל הנתשמ ןכותה םהבש טנרטניא ירתאל עגונב) עובק ןפואב ףילחמה ;ריוואב ;םוקמל םוקממ ץר◄ -
32 pop fly
(בבייסבול) כדור הנזרק גבוה לאוויר אך בדרך כלל אינו יוצא מהשדה הפנימי* * *◙ ימינפה הדשהמ אצוי וניא ללכ ךרדב ךא ריוואל הובג קרזנה רודכ (לובסייבב)◄ -
33 tent fly
גג אוהל* * *◙ להוא גג◄ -
34 tsetse fly
זבוב צה צה, זבוב אפריקאי מוצצ-דם המעביר מחלות מסוכנות וביחוד את מחלת השינה* * *◙ הנישה תלחמ תא דוחיבו תונכוסמ תולחמ ריבעמה םד-צצומ יאקירפא בובז,הצ הצ בובז◄ -
35 where trees are felled chips will fly
כשחוטבים עצים ניתזים שבבים (תקלות עלולות לקרות כשעוסקים במשהו גדול)* * *◙ (לודג והשמב םיקסועשכ תורקל תולולע תולקת) םיבבש םיזתינ םיצע םיבטוחשכ◄English-Hebrew dictionary > where trees are felled chips will fly
-
36 your fly is undone
החנות שלך פתוחה (הריץ'-רץ' במכנסיים שלך פתוח)* * *◙ (חותפ ךלש םייסנכמב 'ץר-'ץירה) החותפ ךלש תונחה◄ -
37 FBW (Fly by Wire)
בקרת טיסה בסיוע מחשב (תיקון נתוני הטיסה כמו גובה ומהירות ע"י המחשב בהתאם לשינויים בזמן הטיסה) -
38 flyable
[fly·a·ble || 'flaɪəbl]◙ adj. שניתן להטיסו, שניתן להעיפו* * *◙ ופיעהל ןתינש,וסיטהל ןתינש◄ -
39 flying
[fly·ing || 'flaɪɪŋ]◙ n. טיסה, טיס; תעופה◙ adj. מעופף, עף; מתנופף, נישא ברוח; חטוף, קצר; חולף; נמלט* * *◙ הפועת ;סיט,הסיט◄◙ טלמנ ;ףלוח ;רצק,ףוטח ;חורב אשינ,ףפונתמ ;ףע,ףפועמ◄ -
40 butterfly
[but·ter·fly || 'bʌtəflaɪ]◙ n. פרפר, מעופף ססגוני בעל ארבע כנפיים; שחיית פרפר; אדם המחפש תענוגות באופן קבוע* * *◙ עובק ןפואב תוגונעת שפחמה םדא ;רפרפ תייחש ;םייפנכ עברא לעב ינוגסס ףפועמ,רפרפ◄
См. также в других словарях:
Fly fishing — in a river Fly fishing is an angling method in which an artificial fly is used to catch fish. The fly is cast using a fly rod, reel, and specialized weighted line. Casting a nearly weightless fly or lure requires casting techniques significantly… … Wikipedia
Fly fishing tackle — comprises the fishing tackle or equipment typically used by fly anglers. Fly fishing tackle includes: * Fly rods a specialized type of fishing rod designed to cast fly line and artificial flies * Fly reels a specialized type of fishing reel… … Wikipedia
Fly tying — is the process of producing an artificial fly to be used by anglers to catch fish via means of fly fishing. Probably the most concise description of fly tying is the one by Helen Shaw, a preeminent American professional fly tyer in Fly Tying .… … Wikipedia
Fly system — Fly loft of the Theater Bielefeld in Germany A fly system, flying system or theatrical rigging system, is a system of lines (e.g. ropes), blocks (pulleys), counterweights and related devices within a theatre that enable a stage crew to quickly,… … Wikipedia
Fly — Fly, n.; pl. {Flies} (fl[imac]z). [OE. flie, flege, AS. fl[=y]ge, fle[ o]ge, fr. fle[ o]gan to fly; akin to D. vlieg, OHG. flioga, G. fliege, Icel. & Sw. fluga, Dan. flue. [root] 84. See {Fly}, v. i.] 1. (Zo[ o]l.) (a) Any winged insect; esp.,… … The Collaborative International Dictionary of English
Fly agaric — Fly Fly, n.; pl. {Flies} (fl[imac]z). [OE. flie, flege, AS. fl[=y]ge, fle[ o]ge, fr. fle[ o]gan to fly; akin to D. vlieg, OHG. flioga, G. fliege, Icel. & Sw. fluga, Dan. flue. [root] 84. See {Fly}, v. i.] 1. (Zo[ o]l.) (a) Any winged insect; esp … The Collaborative International Dictionary of English
fly ball — Fly Fly, n.; pl. {Flies} (fl[imac]z). [OE. flie, flege, AS. fl[=y]ge, fle[ o]ge, fr. fle[ o]gan to fly; akin to D. vlieg, OHG. flioga, G. fliege, Icel. & Sw. fluga, Dan. flue. [root] 84. See {Fly}, v. i.] 1. (Zo[ o]l.) (a) Any winged insect; esp … The Collaborative International Dictionary of English
Fly block — Fly Fly, n.; pl. {Flies} (fl[imac]z). [OE. flie, flege, AS. fl[=y]ge, fle[ o]ge, fr. fle[ o]gan to fly; akin to D. vlieg, OHG. flioga, G. fliege, Icel. & Sw. fluga, Dan. flue. [root] 84. See {Fly}, v. i.] 1. (Zo[ o]l.) (a) Any winged insect; esp … The Collaborative International Dictionary of English
Fly board — Fly Fly, n.; pl. {Flies} (fl[imac]z). [OE. flie, flege, AS. fl[=y]ge, fle[ o]ge, fr. fle[ o]gan to fly; akin to D. vlieg, OHG. flioga, G. fliege, Icel. & Sw. fluga, Dan. flue. [root] 84. See {Fly}, v. i.] 1. (Zo[ o]l.) (a) Any winged insect; esp … The Collaborative International Dictionary of English
Fly book — Fly Fly, n.; pl. {Flies} (fl[imac]z). [OE. flie, flege, AS. fl[=y]ge, fle[ o]ge, fr. fle[ o]gan to fly; akin to D. vlieg, OHG. flioga, G. fliege, Icel. & Sw. fluga, Dan. flue. [root] 84. See {Fly}, v. i.] 1. (Zo[ o]l.) (a) Any winged insect; esp … The Collaborative International Dictionary of English
Fly cap — Fly Fly, n.; pl. {Flies} (fl[imac]z). [OE. flie, flege, AS. fl[=y]ge, fle[ o]ge, fr. fle[ o]gan to fly; akin to D. vlieg, OHG. flioga, G. fliege, Icel. & Sw. fluga, Dan. flue. [root] 84. See {Fly}, v. i.] 1. (Zo[ o]l.) (a) Any winged insect; esp … The Collaborative International Dictionary of English
