-
1 wieder
wieder aufbauen återuppbygga;wieder aufnehmen återuppta;wieder beleben återuppliva;wieder eingliedern återanpassa;wieder einsetzen återinsätta;wieder erkennen känna igen;wieder finden återfinna;wieder gutmachen gottgöra, kompensera;wieder wählen återvälja, omvälja;hin und wieder då och då;ich bin gleich wieder da jag är strax tillbaka;immer wieder om och om igen, gång på gång;nie wieder aldrig mer;schon wieder? nu igen? -
2 verstopfen
verstopfen stoppa till (igen), täppa till (igen); MED förstoppa -
3 zuschlagen
-
4 zuschmeißen
zuschmeißen umg smälla igen, slänga igen -
5 zuwerfen
zuwerfen kasta ( Dat till oder åt); (füllen) kasta ( oder skotta) igen, fylla; ( zuschlagen) slå igen;jdm einen Blick zuwerfen ge ngn en blick -
6 abschließen
-
7 aufholen
-
8 ausfüllen
ausfüllen fylla, fylla igen;ein Formular ausfüllen fylla i en blankett; Amt fylla sin plats, sköta sin syssla; fig ( beanspruchen) ta i anspråk -
9 dalli
-
10 dichtmachen
dichtmachen umg stänga, slå igen -
11 einbringen
wieder einbringen ta igen -
12 einholen
-
13 einrosten
einrosten rosta igen (fast) -
14 einschnappen
einschnappen smälla igen; fig ta illa upp;er ist eingeschnappt han är stött (sur) -
15 erholen
-
16 erkennen
zu erkennen geben, erkennen lassen låta förstå -
17 flottmachen
-
18 gleich
gleich bleibend oföränderlig, oförändrad;gleich gesinnt likasinnad;es ist mir ganz gleich det gör mig alldeles detsamma;gleich und gleich gesellt sich gern lika barn leka bästgleich um die Ecke precis om hörnet;wie hieß er doch gleich? vad är det han heter nu igen? -
19 heimzahlen
heimzahlen fig ge igen -
20 immer
immer alltid, ständigt, jämt;immer reicher allt rikare (och rikare);auf immer, für immer för alltid;immer noch fortfarande;wer immer vem som än;wo immer var än;immer wenn varje gång;immer wieder om och om igen, jämt och ständigt
См. также в других словарях:
IGen — * iGen also refers to the iGenerationiGen is a suite of computer benchmarks designed to test and compare the performance of various systems. Initially developed by Benoit Chaffanjon from Sun Microsystems, it is developed in 100% Java and includes … Wikipedia
IGEN — Inspection générale de l Éducation nationale Inspections et inspecteurs dans l’Éducation nationale Inspections générales Inspection générale de l’Éducation nationale (IGEN) Inspection générale de l’administration de l’Éducation nationale et de la … Wikipédia en Français
igen — • åter, igen, ånyo, återigen, omigen … Svensk synonymlexikon
IGEN — abbr. IGEN INTL INC NASDAQ … Dictionary of abbreviations
IGEN — I G E N International, Inc. (Business » NASDAQ Symbols) … Abbreviations dictionary
þigen — 1. f ( e/ a) receiving, taking (of food or drink), partaking, eating, drinking; what is taken, food, meat, or drink [þicgan]; 2. past participle of þéon 1, and þicgan … Old to modern English dictionary
-igen — i·gen als Suffix in Verben, begrenzt produktiv; bezeichnet ein Tun, das sich auf ein Adj. oder auf ein Subst. als Ausgangswort bezieht; reinigen, festigen, jemanden sättigen; peinigen, schädigen, verdächtigen … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
IGEN — Inspecteur Général de l Éducation nationale … Sigles et Acronymes francais
igen — i|gen adv … Dansk ordbog
igen — adv … Clue 9 Svensk Ordbok
Alting bliver godt igen — Filmdaten Originaltitel Alting bliver godt igen Produktionsland Dänemark … Deutsch Wikipedia