Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

päivä+kallistuu+iltaan

  • 1 päivä


    päivä kallistuu iltaan день клонится к вечеру

    поденная работа, поденщина (уст.) ~, ~määrä число, дата

    Финско-русский словарь > päivä

  • 2 päivä

    4) поденная работа, поденщина (уст.)
    6) число, дата
    * * *
    день maskuliini; число́, да́та

    monesko päivä on tänään? — како́е сего́дня число́?

    yötä päivää — день и ночь, кру́глые су́тки

    koko päivän — це́лый день

    päivän kuluessa — в тече́ние дня

    tänä päivänä — сего́дня

    eräänä päivänä — одна́жды

    Suomi-venäjä sanakirja > päivä

  • 3 kallistua

    yks.nom. kallistua; yks.gen. kallistun; yks.part. kallistui; yks.ill. kallistuisi; mon.gen. kallistukoon; mon.part. kallistunut; mon.ill. kallistuttiinkallistua вздорожать, подорожать, подняться в цене kallistua клониться, наклоняться, склониться, склоняться taipua: taipua, kallistua склоняться, склониться (к чему-либо)

    kallistua katsomaan наклониться посмотреть

    kallistua loppuaan kohti клониться к концу

    kallistua (jkn) puolelle (kuv) склоняться на (чью-л.) сторону

    вздорожать, подорожать, подняться в цене ~ клониться, наклоняться, склониться, склоняться alus kallistui судно накренилось ~ katsomaan наклониться посмотреть ~ jkn puolelle склоняться на (чью-л.) сторону päivä kallistuu iltaan день клонится к вечеру ~ loppuaan kohti клониться к концу

    Финско-русский словарь > kallistua

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»